AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC |
Texto Completo: | http://www.teses.ufc.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=11961 |
Resumo: | nÃo hà |
id |
UFC_2c87a7ec0f70ad5b4351cb54d8b44a16 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.teses.ufc.br:8195 |
network_acronym_str |
UFC |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC |
spelling |
info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisAlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais Allusions and citations as construction strategies for parodies and paraphases in verbal and visual texts2014-04-24MÃnica MagalhÃes Cavalcante22052798315Valdinar CustÃdio Filho73981370368http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4773581T6LÃia Cruz de Menezes80373852304http://lattes.cnpq.br/8931767315944890 Maria Margarete Fernandes de Sousa20342047353Ana CÃlia Clementino Moura04504160382http://lattes.cnpq.br/4183099157915381 09508376368http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4234705A6Maria da GraÃa dos Santos FariaUniversidade Federal do CearÃPrograma de PÃs-GraduaÃÃo em LingÃÃsticaUFCBRIntertextualidadetextos verbo-visuais parÃdiaIntertextualityverbal-visual textsparodiesLINGUISTICA, LETRAS E ARTESnÃo hÃCoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel SuperiorOs trabalhos sobre intertextualidade sÃo em grande nÃmero, entretanto muito do que foi estudado diz respeito Ãs tipologias intertextuais presentes em textos literÃrios. Nesta pesquisa, apresentamos um caminho diferente, pois buscamos investigar aspectos ainda nÃo presentes nas propostas classificatÃrias de Genette (2010), PiÃgay-Gros (1996) e SantâAnna (2003) em textos literÃrios e tambÃm em trabalhos mais recentes, como o de Koch, Bentes e Cavalcante (2007), particularmente sobre variados gÃneros textuais, com o propÃsito de contribuir com as pesquisas intertextuais, destacando, dessa forma, a importÃncia desse fenÃmeno na construÃÃo dos sentidos de um texto, em especial dos verbo-visuais. Uma contribuiÃÃo deste trabalho encontra-se no fato de ir alÃm de estabelecer critÃrios para a classificaÃÃo das manifestaÃÃes intertextuais em textos verbo-visuais, pois o propÃsito maior à investigar se a intertexualidade por derivaÃÃo pode se redefinir a partir da inserÃÃo das relaÃÃes de copresenÃa nas derivacionais. Principalmente, verificamos a hipÃtese de que existem diferentes recursos linguÃsticos e/ou imagÃticos responsÃveis pelas alusÃes, que podem ser citaÃÃes ou referÃncias. TambÃm investigamos a hipÃtese de que as citaÃÃes e referÃncias e alusÃes terminam sendo estratÃgias para um propÃsito maior do locutor de estabelecer parÃdias. Por fim, demonstramos que algumas charges e cartuns guardam entre si uma relaÃÃo de parafraseamento. Trabalhamos com um exemplÃrio formado por textos verbo-visuais publicados na internet como charges, tirinhas e cartuns em que buscamos investigar como as relaÃÃes intertextuais se manifestam nesses textos que se inscrevem na circulaÃÃo de textos informativos e que recuperam notÃcias veiculadas na mÃdia. A anÃlise permitiu constatar atà o momento que as intertextualidades de copresenÃa explÃcitas e implÃcitas como citaÃÃo e alusÃo mostram que sÃo importantes estratÃgias - isoladas ou simultaneamente - para a construÃÃo de parÃdias e de parafraseamentos. http://www.teses.ufc.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=11961application/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCinstname:Universidade Federal do Cearáinstacron:UFC2019-01-21T11:25:11Zmail@mail.com - |
dc.title.pt.fl_str_mv |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
dc.title.alternative.en.fl_str_mv |
Allusions and citations as construction strategies for parodies and paraphases in verbal and visual texts |
title |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
spellingShingle |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais Maria da GraÃa dos Santos Faria Intertextualidade textos verbo-visuais parÃdia Intertextuality verbal-visual texts parodies LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
title_short |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
title_full |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
title_fullStr |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
title_full_unstemmed |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
title_sort |
AlusÃo e citaÃÃo como estratÃgias na construÃÃo de parÃdias e parÃfrases em textos verbo-visuais |
author |
Maria da GraÃa dos Santos Faria |
author_facet |
Maria da GraÃa dos Santos Faria |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
MÃnica MagalhÃes Cavalcante |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
22052798315 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Valdinar CustÃdio Filho |
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv |
73981370368 |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4773581T6 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
LÃia Cruz de Menezes |
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv |
80373852304 |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8931767315944890 |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Maria Margarete Fernandes de Sousa |
dc.contributor.referee3ID.fl_str_mv |
20342047353 |
dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
Ana CÃlia Clementino Moura |
dc.contributor.referee4ID.fl_str_mv |
04504160382 |
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4183099157915381 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
09508376368 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4234705A6 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Maria da GraÃa dos Santos Faria |
contributor_str_mv |
MÃnica MagalhÃes Cavalcante Valdinar CustÃdio Filho LÃia Cruz de Menezes Maria Margarete Fernandes de Sousa Ana CÃlia Clementino Moura |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Intertextualidade textos verbo-visuais parÃdia |
topic |
Intertextualidade textos verbo-visuais parÃdia Intertextuality verbal-visual texts parodies LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Intertextuality verbal-visual texts parodies |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
dc.description.sponsorship.fl_txt_mv |
nÃo hà CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior |
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv |
Os trabalhos sobre intertextualidade sÃo em grande nÃmero, entretanto muito do que foi estudado diz respeito Ãs tipologias intertextuais presentes em textos literÃrios. Nesta pesquisa, apresentamos um caminho diferente, pois buscamos investigar aspectos ainda nÃo presentes nas propostas classificatÃrias de Genette (2010), PiÃgay-Gros (1996) e SantâAnna (2003) em textos literÃrios e tambÃm em trabalhos mais recentes, como o de Koch, Bentes e Cavalcante (2007), particularmente sobre variados gÃneros textuais, com o propÃsito de contribuir com as pesquisas intertextuais, destacando, dessa forma, a importÃncia desse fenÃmeno na construÃÃo dos sentidos de um texto, em especial dos verbo-visuais. Uma contribuiÃÃo deste trabalho encontra-se no fato de ir alÃm de estabelecer critÃrios para a classificaÃÃo das manifestaÃÃes intertextuais em textos verbo-visuais, pois o propÃsito maior à investigar se a intertexualidade por derivaÃÃo pode se redefinir a partir da inserÃÃo das relaÃÃes de copresenÃa nas derivacionais. Principalmente, verificamos a hipÃtese de que existem diferentes recursos linguÃsticos e/ou imagÃticos responsÃveis pelas alusÃes, que podem ser citaÃÃes ou referÃncias. TambÃm investigamos a hipÃtese de que as citaÃÃes e referÃncias e alusÃes terminam sendo estratÃgias para um propÃsito maior do locutor de estabelecer parÃdias. Por fim, demonstramos que algumas charges e cartuns guardam entre si uma relaÃÃo de parafraseamento. Trabalhamos com um exemplÃrio formado por textos verbo-visuais publicados na internet como charges, tirinhas e cartuns em que buscamos investigar como as relaÃÃes intertextuais se manifestam nesses textos que se inscrevem na circulaÃÃo de textos informativos e que recuperam notÃcias veiculadas na mÃdia. A anÃlise permitiu constatar atà o momento que as intertextualidades de copresenÃa explÃcitas e implÃcitas como citaÃÃo e alusÃo mostram que sÃo importantes estratÃgias - isoladas ou simultaneamente - para a construÃÃo de parÃdias e de parafraseamentos. |
description |
nÃo hà |
publishDate |
2014 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014-04-24 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
format |
doctoralThesis |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.teses.ufc.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=11961 |
url |
http://www.teses.ufc.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=11961 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Cearà |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de PÃs-GraduaÃÃo em LingÃÃstica |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFC |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Cearà |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC instname:Universidade Federal do Ceará instacron:UFC |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC |
instname_str |
Universidade Federal do Ceará |
instacron_str |
UFC |
institution |
UFC |
repository.name.fl_str_mv |
-
|
repository.mail.fl_str_mv |
mail@mail.com |
_version_ |
1643295188950450176 |