A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Herkenhoff, Joana d'Arc Batista
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
Texto Completo: http://repositorio.ufes.br/handle/10/6878
Resumo: This thesis articulates Literature and Education to the theoretical reference of the Cultural History of Roger Chartier (representations, appropriations and practices) aiming to analyze the teaching of the literary writing in the final grades of the Elementary School, with theoretical contributions of Tauveron (2014) and Dalla-Bona (2012), Geraldi (2011), Calkins (1989), Vigotski (2009). It aims, specifically, to analyze the pedagogical proposal of the Teacher’s Notebook, of the official program Portuguese Language Olympiad Writing the Future (Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro), which guides the work with the writing of the textual gender “Literary memories”. The subjects of the research are 26 Portuguese Language teachers from the municipal teaching system of Serra (ES) participants of the continuous formation, identifying profiles from their literary reading and writing histories, initial formation and conceptions on literature and its teaching, by means of questionnaire and semi structured interview. Finally, it describes and analyzes the portfolio of a teacher, who records her planning and work with the gender Literary memories. It is concluded that: a) The gender, as the title announces, deals with contents and practices of the literary sphere. The discourse of the Olympiad, however, in an ambiguous game of incentive and restraint does not evidence the relation of the writings of the students with the writing of experienced writers, both understood in this thesis as “artistic intention writings” (TAUVERON, 2014), what I analyze as instrumentalization of literature, as pretext to the teaching of writing skills in general; b) The selection of literary texts privileges memories of European descendants, contributing to the construction of a memoirist representation that excludes the ancestral memory of the majority of the students of the public schools of Serra (ES), the African matrix memory; c) the appropriation of the pedagogical proposal of the notebook by the teacher cuts short the review stage, what makes one infer a conception of writing as product and not as process, nevertheless, invests in the motivation to the literary writing and in the publishing of the texts of the students, important strategies to development of “author behavior” (TAUVERON, 2014), valuing the work with the gender Literary memories as form of history knowledge and of the culture of the city to the creation of pertaining bonds.
id UFES_22cf9b481e46e13866b7845411ecdce1
oai_identifier_str oai:repositorio.ufes.br:10/6878
network_acronym_str UFES
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository_id_str 2108
spelling Souza, Renata Junqueira deHerkenhoff, Joana d'Arc BatistaSodré, Paulo RobertoSchwartz, Cleonara MariaAzevedo, Fernando Fraga deDalla-Bona, Elisa Maria2018-03-22T15:34:36Z2018-02-212018-03-22T15:34:36Z2017-12-18This thesis articulates Literature and Education to the theoretical reference of the Cultural History of Roger Chartier (representations, appropriations and practices) aiming to analyze the teaching of the literary writing in the final grades of the Elementary School, with theoretical contributions of Tauveron (2014) and Dalla-Bona (2012), Geraldi (2011), Calkins (1989), Vigotski (2009). It aims, specifically, to analyze the pedagogical proposal of the Teacher’s Notebook, of the official program Portuguese Language Olympiad Writing the Future (Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro), which guides the work with the writing of the textual gender “Literary memories”. The subjects of the research are 26 Portuguese Language teachers from the municipal teaching system of Serra (ES) participants of the continuous formation, identifying profiles from their literary reading and writing histories, initial formation and conceptions on literature and its teaching, by means of questionnaire and semi structured interview. Finally, it describes and analyzes the portfolio of a teacher, who records her planning and work with the gender Literary memories. It is concluded that: a) The gender, as the title announces, deals with contents and practices of the literary sphere. The discourse of the Olympiad, however, in an ambiguous game of incentive and restraint does not evidence the relation of the writings of the students with the writing of experienced writers, both understood in this thesis as “artistic intention writings” (TAUVERON, 2014), what I analyze as instrumentalization of literature, as pretext to the teaching of writing skills in general; b) The selection of literary texts privileges memories of European descendants, contributing to the construction of a memoirist representation that excludes the ancestral memory of the majority of the students of the public schools of Serra (ES), the African matrix memory; c) the appropriation of the pedagogical proposal of the notebook by the teacher cuts short the review stage, what makes one infer a conception of writing as product and not as process, nevertheless, invests in the motivation to the literary writing and in the publishing of the texts of the students, important strategies to development of “author behavior” (TAUVERON, 2014), valuing the work with the gender Literary memories as form of history knowledge and of the culture of the city to the creation of pertaining bonds.Esta tese articula Literatura e Educação ao referencial teórico da História Cultural, de Roger Chartier (representações, apropriações e práticas), com objetivo de analisar o ensino de escrita literária nos anos finais do ensino fundamental, com contribuições teóricas de Tauveron (2014) e Dalla-Bona (2012), Geraldi (2011), Calkins (1989), Vigotski (2009). Objetiva, especificamente, analisar a proposta pedagógica do Caderno do Professor, do programa oficial Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro, que orienta o trabalho com a escrita do gênero textual “Memórias literárias”. Tem como sujeitos de pesquisa 26 professores de Língua Portuguesa da Rede Municipal de Ensino da Serra/ES, participantes da formação continuada, identificando perfis a partir de suas histórias de leitura e escrita literárias, formação inicial e concepções sobre literatura e seu ensino, por meio de questionário e entrevista semiestruturada. Por fim, descreve e analisa o portfólio de uma professora, que registra seu planejamento e trabalho com o gênero Memórias literárias. Conclui que: a) O gênero, como o título anuncia, aborda conteúdos e práticas da esfera literária. O discurso da Olimpíada, entretanto, num jogo ambíguo de incentivo e contenção, não evidencia a relação das escritas dos alunos com a escrita de escritores experientes, ambas compreendidas nesta tese como “escritas de intenção artística” (TAUVERON, 2014), o que analiso como instrumentalização da literatura, pretexto para ensino de habilidades escritoras em geral; b) A seleção de textos literários privilegia memórias de descendentes europeus, contribuindo para a construção de uma representação memorialista que exclui a memória ancestral da maioria dos estudantes das escolas públicas da Serra/ES, a memória de matriz africana; c) a apropriação da proposta pedagógica do caderno pela professora abrevia a etapa de revisão, o que leva a inferir uma concepção de escrita como produto e não como processo, porém, investe na motivação para a escrita literária e na publicação dos textos dos alunos, estratégias importantes para desenvolvimento de um “comportamento de autor” (TAUVERON, 2014), valorizando o trabalho com o gênero Memórias literárias como forma de conhecimento da história e da cultura do município para a criação de vínculos de pertencimento.TextHERKENHOFF, Joana d'Arc Batista. A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora. 2017. 267 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Vitória, 2017.http://repositorio.ufes.br/handle/10/6878porUniversidade Federal do Espírito SantoDoutorado em LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasUFESBRLiterary writingPortuguese Language OlympiadLiterary memoriesElementary schoolLiterary educationEscrita literáriaMemórias literáriasEducação literáriaOlimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro (Brasil)Criação (Literária, artística, etc.)Memória na literaturaEnsino fundamentalLiteratura - Estudo e ensinoProfessores de portuguêsLetras82A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professorainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)instacron:UFESORIGINALTese Joana - 04.01.2018.pdfapplication/pdf10939626http://repositorio.ufes.br/bitstreams/2f0f3150-74ee-4334-b448-f8e4d1243696/download110d62b0bd854375e6dbdf59b4fba467MD5110/68782024-07-02 14:58:52.073oai:repositorio.ufes.br:10/6878http://repositorio.ufes.brRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufes.br/oai/requestopendoar:21082024-07-11T14:31:50.590324Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)false
dc.title.none.fl_str_mv A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
title A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
spellingShingle A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
Herkenhoff, Joana d'Arc Batista
Literary writing
Portuguese Language Olympiad
Literary memories
Elementary school
Literary education
Escrita literária
Memórias literárias
Educação literária
Letras
Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro (Brasil)
Criação (Literária, artística, etc.)
Memória na literatura
Ensino fundamental
Literatura - Estudo e ensino
Professores de português
82
title_short A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
title_full A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
title_fullStr A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
title_full_unstemmed A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
title_sort A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora
author Herkenhoff, Joana d'Arc Batista
author_facet Herkenhoff, Joana d'Arc Batista
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Souza, Renata Junqueira de
dc.contributor.author.fl_str_mv Herkenhoff, Joana d'Arc Batista
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Sodré, Paulo Roberto
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Schwartz, Cleonara Maria
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Azevedo, Fernando Fraga de
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Dalla-Bona, Elisa Maria
contributor_str_mv Souza, Renata Junqueira de
Sodré, Paulo Roberto
Schwartz, Cleonara Maria
Azevedo, Fernando Fraga de
Dalla-Bona, Elisa Maria
dc.subject.eng.fl_str_mv Literary writing
Portuguese Language Olympiad
Literary memories
Elementary school
Literary education
topic Literary writing
Portuguese Language Olympiad
Literary memories
Elementary school
Literary education
Escrita literária
Memórias literárias
Educação literária
Letras
Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro (Brasil)
Criação (Literária, artística, etc.)
Memória na literatura
Ensino fundamental
Literatura - Estudo e ensino
Professores de português
82
dc.subject.por.fl_str_mv Escrita literária
Memórias literárias
Educação literária
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Letras
dc.subject.br-rjbn.none.fl_str_mv Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro (Brasil)
Criação (Literária, artística, etc.)
Memória na literatura
Ensino fundamental
Literatura - Estudo e ensino
Professores de português
dc.subject.udc.none.fl_str_mv 82
description This thesis articulates Literature and Education to the theoretical reference of the Cultural History of Roger Chartier (representations, appropriations and practices) aiming to analyze the teaching of the literary writing in the final grades of the Elementary School, with theoretical contributions of Tauveron (2014) and Dalla-Bona (2012), Geraldi (2011), Calkins (1989), Vigotski (2009). It aims, specifically, to analyze the pedagogical proposal of the Teacher’s Notebook, of the official program Portuguese Language Olympiad Writing the Future (Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro), which guides the work with the writing of the textual gender “Literary memories”. The subjects of the research are 26 Portuguese Language teachers from the municipal teaching system of Serra (ES) participants of the continuous formation, identifying profiles from their literary reading and writing histories, initial formation and conceptions on literature and its teaching, by means of questionnaire and semi structured interview. Finally, it describes and analyzes the portfolio of a teacher, who records her planning and work with the gender Literary memories. It is concluded that: a) The gender, as the title announces, deals with contents and practices of the literary sphere. The discourse of the Olympiad, however, in an ambiguous game of incentive and restraint does not evidence the relation of the writings of the students with the writing of experienced writers, both understood in this thesis as “artistic intention writings” (TAUVERON, 2014), what I analyze as instrumentalization of literature, as pretext to the teaching of writing skills in general; b) The selection of literary texts privileges memories of European descendants, contributing to the construction of a memoirist representation that excludes the ancestral memory of the majority of the students of the public schools of Serra (ES), the African matrix memory; c) the appropriation of the pedagogical proposal of the notebook by the teacher cuts short the review stage, what makes one infer a conception of writing as product and not as process, nevertheless, invests in the motivation to the literary writing and in the publishing of the texts of the students, important strategies to development of “author behavior” (TAUVERON, 2014), valuing the work with the gender Literary memories as form of history knowledge and of the culture of the city to the creation of pertaining bonds.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-12-18
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-03-22T15:34:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-02-21
2018-03-22T15:34:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv HERKENHOFF, Joana d'Arc Batista. A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora. 2017. 267 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Vitória, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/handle/10/6878
identifier_str_mv HERKENHOFF, Joana d'Arc Batista. A escrita literária e a Olimpíada de língua portuguesa escrevendo o futuro: memórias de uma professora. 2017. 267 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Vitória, 2017.
url http://repositorio.ufes.br/handle/10/6878
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv Text
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
Doutorado em Letras
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFES
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
Doutorado em Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron:UFES
instname_str Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron_str UFES
institution UFES
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/bitstreams/2f0f3150-74ee-4334-b448-f8e4d1243696/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 110d62b0bd854375e6dbdf59b4fba467
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813022605323534336