Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Larissa Silva de
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
Texto Completo: http://repositorio.ufes.br/handle/10/16721
Resumo: Euphorbia tirucalli L. is a plant used in folk medicine for the treatment of various diseases, including cancer and, recently, also for gastric ulcers. Two popular preparations are used. One is prepared by adding six drops of latex to two liters of water and the other is an ethanolic extract produced from the aerial parts of the plant. The chemical composition of the latex comprises about 80.0% of a mixture of major triterpenoids and minor ingenol 3-monoesters and, for the aerial parts, triterpenes and phenolic compounds have been described. However, diterpene esters have been found to be co-carcinogenic and the use of plant parts has been associated with Burkitt's Lymphoma. Therefore, the objective of this study was to propose more selective products against gastric adenocarcinoma (AGS), derived from the latex of E. tirucalli, as well as to determine the cytotoxicity on AGS cells for the ethanolic extract of aerial parts. Extracts and products obtained had their chemical profiles determined by GC-MS, ESI(-) FT-ICR MS, 1H NMR and ESI(-)-LTQ-MS/MS. The products were obtained, either from latex, by preparative chromatography on a silica gel column (triterpene mixture and diterpene ester mixture), or from hydrolyzed latex, as triterpene esters, by structural modification of the major triterpenes. The aerial parts were collected to produce ethanolic extract, as well as its liquid/liquid partition products. Ingenol 3-monoesters were studied in silico due to their similarity with pharmaceutical application molecules and their affinity for the active site of protein kinase C delta (PKCδ) in the C1b domain, a pro-apoptotic protein. As a result, the ethanolic extract of aerial parts showed smaller selectivity for AGS cells when compared to latex (SI 4.58 and 7.52, respectively). Its hexanic (IC50 10.33 ± 2.01 µg/mL) and aqueous (IC50 13.08 ± 0.99 µg/mL) partitions, containing eufol/tirucalol and ellagic acid, respectively, in their compositions, were considered the most active. When produced from latex, the hydrolyzed products were highly cytotoxic, but their selectivity was decreased. Regarding the cytotoxicity of natural product classes, triterpenes (IC50 9.16 ± 0.26 µg/mL) and acetylated triterpenes (IC50 23.13 ± 1.1 µg/mL) were more cytotoxic than diterpene esters (IC50 65.19 ± 0.09 µg/mL), although the latter were more selective. In molecular anchorage, the ingenol 3-esters had high affinity to the PKCδ C1b domain, such as the molecule ingenol 3-angelato, constituent of Picato®, a drug indicated for actinic keratosis. The PKCδ protein is overexpressed in cancer cells and is related to their programmed cell death. In conclusion, greater cytotoxicity on AGS cells was found for triterpenes, although diterpene esters were more selective. Hydrolyzed latex, less selective than the original latex, but free of diterpene esters, is also a future prospect for gastric cancer. Finally, the greater cytotoxicity of the ethanolic extract of the aerial parts of E. tirucalli for AGS seems to result from the synergism between ellagic acid and triterpenes.
id UFES_502dedba6139ee55825fc3ef444aff47
oai_identifier_str oai:repositorio.ufes.br:10/16721
network_acronym_str UFES
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
repository_id_str 2108
spelling Kuster, Ricardo Machadohttps://orcid.org/0000000289615348http://lattes.cnpq.br/4149814906786366Souza, Larissa Silva dehttps://orcid.org/0000-0003-1061-3604http://lattes.cnpq.br/1240152670907783Quaresma, Carla Holandinohttps://orcid.org/0000-0002-6441-7281http://lattes.cnpq.br/7921071460655010Greco, Sandro Joséhttps://orcid.org/0000-0003-2382-9295http://lattes.cnpq.br/5752788440118349Filgueiras, Paulo Robertohttps://orcid.org/0000000326171601http://lattes.cnpq.br/1907915547207861Gomes, Anne Caroline CandidoKitagawa, Rodrigo Rezendehttps://orcid.org/0000000222086699http://lattes.cnpq.br/44240752920144592024-05-30T01:41:23Z2024-05-30T01:41:23Z2023-02-27Euphorbia tirucalli L. is a plant used in folk medicine for the treatment of various diseases, including cancer and, recently, also for gastric ulcers. Two popular preparations are used. One is prepared by adding six drops of latex to two liters of water and the other is an ethanolic extract produced from the aerial parts of the plant. The chemical composition of the latex comprises about 80.0% of a mixture of major triterpenoids and minor ingenol 3-monoesters and, for the aerial parts, triterpenes and phenolic compounds have been described. However, diterpene esters have been found to be co-carcinogenic and the use of plant parts has been associated with Burkitt's Lymphoma. Therefore, the objective of this study was to propose more selective products against gastric adenocarcinoma (AGS), derived from the latex of E. tirucalli, as well as to determine the cytotoxicity on AGS cells for the ethanolic extract of aerial parts. Extracts and products obtained had their chemical profiles determined by GC-MS, ESI(-) FT-ICR MS, 1H NMR and ESI(-)-LTQ-MS/MS. The products were obtained, either from latex, by preparative chromatography on a silica gel column (triterpene mixture and diterpene ester mixture), or from hydrolyzed latex, as triterpene esters, by structural modification of the major triterpenes. The aerial parts were collected to produce ethanolic extract, as well as its liquid/liquid partition products. Ingenol 3-monoesters were studied in silico due to their similarity with pharmaceutical application molecules and their affinity for the active site of protein kinase C delta (PKCδ) in the C1b domain, a pro-apoptotic protein. As a result, the ethanolic extract of aerial parts showed smaller selectivity for AGS cells when compared to latex (SI 4.58 and 7.52, respectively). Its hexanic (IC50 10.33 ± 2.01 µg/mL) and aqueous (IC50 13.08 ± 0.99 µg/mL) partitions, containing eufol/tirucalol and ellagic acid, respectively, in their compositions, were considered the most active. When produced from latex, the hydrolyzed products were highly cytotoxic, but their selectivity was decreased. Regarding the cytotoxicity of natural product classes, triterpenes (IC50 9.16 ± 0.26 µg/mL) and acetylated triterpenes (IC50 23.13 ± 1.1 µg/mL) were more cytotoxic than diterpene esters (IC50 65.19 ± 0.09 µg/mL), although the latter were more selective. In molecular anchorage, the ingenol 3-esters had high affinity to the PKCδ C1b domain, such as the molecule ingenol 3-angelato, constituent of Picato®, a drug indicated for actinic keratosis. The PKCδ protein is overexpressed in cancer cells and is related to their programmed cell death. In conclusion, greater cytotoxicity on AGS cells was found for triterpenes, although diterpene esters were more selective. Hydrolyzed latex, less selective than the original latex, but free of diterpene esters, is also a future prospect for gastric cancer. Finally, the greater cytotoxicity of the ethanolic extract of the aerial parts of E. tirucalli for AGS seems to result from the synergism between ellagic acid and triterpenes.Euphorbia tirucalli L. é uma planta usada na medicina popular para o tratamento de diversas doenças, dentre elas o câncer e, recentemente, também, para úlceras gástricas. Duas preparações populares são usadas. Uma delas é preparada pela adição de seis gotas de látex em dois litros de água e a outra é um extrato etanólico produzido com as partes aéreas da planta. A composição química do látex compreende cerca de 80,0% de uma mistura de triterpenóides majoritários e 3- monoésteres de ingenol minoritários e, para as partes aéreas, triterpenos e compostos fenólicos têm sido descritos. Contudo, os ésteres diterpênicos foram considerados co-carcinogênicos e o uso das partes da planta foi associado ao Linfoma de Burkitt. Portanto, o objetivo desse estudo foi propor produtos mais seletivos contra adenocarcinoma gástrico (AGS), derivados do látex da E. tirucalli, bem como determinar a citotoxicidade sobre células AGS para o extrato etanólico das partes aéreas. Extratos e produtos obtidos tiveram seus perfis químicos determinados por CG-EM, ESI(-) FT-ICR MS, RMN 1H e ESI(-)-LTQ-MS/MS. Os produtos foram obtidos, seja a partir do látex, por cromatografia preparativa em coluna de gel de sílica (mistura triterpênica e mistura éster diterpênica), seja a partir do látex hidrolisado, como ésteres triterpênicos, por modificação estrutural dos triterpenos majoritários. As partes aéreas foram coletadas para produzir extrato etanólico, bem como seus produtos de partição líquido/líquido. Os 3-monoésteres de ingenol foram estudados in sílico por sua similaridade com moléculas de aplicação farmacêutica e por sua afinidade pelo sítio ativo da proteína quinase C delta (PKCδ) no domínio C1b, uma proteína pró-apoptótica. Como resultado, o extrato etanólico das partes aéreas apresentou menor seletividade para células AGS quando comparado ao látex (IS 4,58 e 7,52, respectivamente). Suas partições hexânica (IC50 10,33 ± 2,01 µg/mL) e aquosa (IC50 13,08 ± 0,99 µg/mL), contendo eufol/tirucalol e ácido elágico, respectivamente, em suas composições, foram consideradas as mais ativas. Quando produzidos a partir do látex, os produtos hidrolisados foram altamente citotóxicos, mas sua seletividade foi diminuída. Em relação à citotoxicidade das classes de produtos naturais, os triterpenos (IC50 9,16 ± 0,26 µg/mL) e triterpenos acetilados (IC50 23,13 ± 1,1 µg/mL) foram mais citotóxicos que os ésteres diterpênicos (IC50 65,19 ± 0,09 µg/mL), embora estes últimos tenham sido mais seletivos. Por ancoragem molecular, os 3-ésteres de ingenol tiveram alta afinidade ao domínio PKCδ C1b, assim como a molécula ingenol 3-angelato, constituinte do Picato®, medicamento indicado para ceratose actínica. A proteína PKCδ é superexpressa em células cancerígenas e está relacionada à sua morte celular programada. Em conclusão, maior citotoxicidade sobre células AGS foi encontrada para os triterpenos, embora os ésteres diterpênicos tenham sido mais seletivos. O látex hidrolisado, menos seletivo que o látex original, mas isento de ésteres diterpênicos, também é uma perspectiva futura para o câncer gástrico. Por fim, a maior citotoxicidade do extrato etanólico das partes aéreas de E. tirucalli para AGS parece decorrer de sinergismo entre o ácido elágico e os triterpenos.Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)Texthttp://repositorio.ufes.br/handle/10/16721porUniversidade Federal do Espírito SantoDoutorado em QuímicaPrograma de Pós-Graduação em QuímicaUFESBRCentro de Ciências Exatassubject.br-rjbnQuímicaEuphorbia tirucalliPartes aéreasLátexCitotoxicidadeTriterpenosÉsteres diterpênicosEstudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástricotitle.alternativeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)instacron:UFESORIGINALLarissaSilvaSouza-2023-Trabalho.pdfapplication/pdf5824273http://repositorio.ufes.br/bitstreams/0bb8898a-38ee-4187-bdfd-c3429ecb9199/download24da991ee22b36221985b94cc450dcf2MD5110/167212024-09-12 14:29:46.479oai:repositorio.ufes.br:10/16721http://repositorio.ufes.brRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufes.br/oai/requestopendoar:21082024-10-15T17:57:36.008090Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)false
dc.title.none.fl_str_mv Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
dc.title.alternative.none.fl_str_mv title.alternative
title Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
spellingShingle Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
Souza, Larissa Silva de
Química
Euphorbia tirucalli
Partes aéreas
Látex
Citotoxicidade
Triterpenos
Ésteres diterpênicos
subject.br-rjbn
title_short Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
title_full Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
title_fullStr Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
title_full_unstemmed Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
title_sort Estudo químico das partes aéreas e de compostos derivados do látex de Euphorbia tirucalli L. com avaliação citotóxica em adenocarcinoma gástrico
author Souza, Larissa Silva de
author_facet Souza, Larissa Silva de
author_role author
dc.contributor.authorID.none.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-1061-3604
dc.contributor.authorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1240152670907783
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Kuster, Ricardo Machado
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000000289615348
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4149814906786366
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Larissa Silva de
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Quaresma, Carla Holandino
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-6441-7281
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7921071460655010
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Greco, Sandro José
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-2382-9295
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5752788440118349
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Filgueiras, Paulo Roberto
dc.contributor.referee3ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000000326171601
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1907915547207861
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Gomes, Anne Caroline Candido
dc.contributor.referee5.fl_str_mv Kitagawa, Rodrigo Rezende
dc.contributor.referee5ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000000222086699
dc.contributor.referee5Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4424075292014459
contributor_str_mv Kuster, Ricardo Machado
Quaresma, Carla Holandino
Greco, Sandro José
Filgueiras, Paulo Roberto
Gomes, Anne Caroline Candido
Kitagawa, Rodrigo Rezende
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Química
topic Química
Euphorbia tirucalli
Partes aéreas
Látex
Citotoxicidade
Triterpenos
Ésteres diterpênicos
subject.br-rjbn
dc.subject.por.fl_str_mv Euphorbia tirucalli
Partes aéreas
Látex
Citotoxicidade
Triterpenos
Ésteres diterpênicos
dc.subject.br-rjbn.none.fl_str_mv subject.br-rjbn
description Euphorbia tirucalli L. is a plant used in folk medicine for the treatment of various diseases, including cancer and, recently, also for gastric ulcers. Two popular preparations are used. One is prepared by adding six drops of latex to two liters of water and the other is an ethanolic extract produced from the aerial parts of the plant. The chemical composition of the latex comprises about 80.0% of a mixture of major triterpenoids and minor ingenol 3-monoesters and, for the aerial parts, triterpenes and phenolic compounds have been described. However, diterpene esters have been found to be co-carcinogenic and the use of plant parts has been associated with Burkitt's Lymphoma. Therefore, the objective of this study was to propose more selective products against gastric adenocarcinoma (AGS), derived from the latex of E. tirucalli, as well as to determine the cytotoxicity on AGS cells for the ethanolic extract of aerial parts. Extracts and products obtained had their chemical profiles determined by GC-MS, ESI(-) FT-ICR MS, 1H NMR and ESI(-)-LTQ-MS/MS. The products were obtained, either from latex, by preparative chromatography on a silica gel column (triterpene mixture and diterpene ester mixture), or from hydrolyzed latex, as triterpene esters, by structural modification of the major triterpenes. The aerial parts were collected to produce ethanolic extract, as well as its liquid/liquid partition products. Ingenol 3-monoesters were studied in silico due to their similarity with pharmaceutical application molecules and their affinity for the active site of protein kinase C delta (PKCδ) in the C1b domain, a pro-apoptotic protein. As a result, the ethanolic extract of aerial parts showed smaller selectivity for AGS cells when compared to latex (SI 4.58 and 7.52, respectively). Its hexanic (IC50 10.33 ± 2.01 µg/mL) and aqueous (IC50 13.08 ± 0.99 µg/mL) partitions, containing eufol/tirucalol and ellagic acid, respectively, in their compositions, were considered the most active. When produced from latex, the hydrolyzed products were highly cytotoxic, but their selectivity was decreased. Regarding the cytotoxicity of natural product classes, triterpenes (IC50 9.16 ± 0.26 µg/mL) and acetylated triterpenes (IC50 23.13 ± 1.1 µg/mL) were more cytotoxic than diterpene esters (IC50 65.19 ± 0.09 µg/mL), although the latter were more selective. In molecular anchorage, the ingenol 3-esters had high affinity to the PKCδ C1b domain, such as the molecule ingenol 3-angelato, constituent of Picato®, a drug indicated for actinic keratosis. The PKCδ protein is overexpressed in cancer cells and is related to their programmed cell death. In conclusion, greater cytotoxicity on AGS cells was found for triterpenes, although diterpene esters were more selective. Hydrolyzed latex, less selective than the original latex, but free of diterpene esters, is also a future prospect for gastric cancer. Finally, the greater cytotoxicity of the ethanolic extract of the aerial parts of E. tirucalli for AGS seems to result from the synergism between ellagic acid and triterpenes.
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-02-27
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-05-30T01:41:23Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-05-30T01:41:23Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/handle/10/16721
url http://repositorio.ufes.br/handle/10/16721
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv Text
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
Doutorado em Química
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Química
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFES
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Ciências Exatas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Espírito Santo
Doutorado em Química
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron:UFES
instname_str Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
instacron_str UFES
institution UFES
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufes.br/bitstreams/0bb8898a-38ee-4187-bdfd-c3429ecb9199/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 24da991ee22b36221985b94cc450dcf2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes) - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813022543660974080