O nome na sátira medieval : estudo de três personagens dionisinos à luz da interpretatio nominis

• Autor(a) principal: Verissimo, Thiago Costa
• Data de Publicação: 2008
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Federal do Espírito Santo (riUfes)
• Texto Completo: http://repositorio.ufes.br/handle/10/3205
• topic: Cantigas de escárnio e maldizer; Dom Dinis (cantigas satíricas); Dinis, Rei de Portugal, 1261-1325; Trovadores; Literatura galega; Literatura portuguesa; Sátira; Literatura medieval; Trovadorismo galego-português; Cantigas de escárnio e maldizer; Dom Dinis (Cantigas satíricas); Interpretatio nominis (Estudo onomástico); Cantigas de escarnio y maldecir; Interpretatio nominis (estudio onomástico); Letras; Dinis, Rei de Portugal, 1261-1325; Trovadores; Literatura galega; Literatura portuguesa; Sátira; Literatura medieval; 82

Análisis de los ciclos satíricos del rey-trovador Dom Dinis, destinados a Melion Garcia y a João Bolo, además de la cantiga destinada a Joan Simeão, a la luz de la interpretatio nominis. La investigación de esos textos – así como de su contratexto, resultante del juego de palabras cubertas – posibilita inquirir con respecto a la motivación de los nombres en ese hacer poético, teniendo en cuenta que los nombres son uno de los muchos signos que estructuran y sostienen el juego risible de las cantigas de escarnio. Esos nombres-bromas son, al mismo tiempo, pista de identidad y denuncia de las faltas de los visados. Con eso, el texto propiamente dicho y la persona satirizada, en una relación nombre/texto, se afirman como un objeto uno, funcionando el personaje – sea este presentado por un alias, un apellido, un apodo o incluso por un anagrama – como una clave de lectura.