Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cordeiro, Hebe de Faria
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
Texto Completo: https://app.uff.br/riuff/handle/1/33840
Resumo: Introdução. A avaliação da pressão inspiratória máxima (PImax) é realizada como medida volitiva da força muscular respiratória, em pacientes adultos e pediátricos, por meio de manovacuômetros analógico ou digital. A medida da força muscular respiratória é um parâmetro importante para nortear a conduta do fisioterapeuta, além de monitorar a evolução clínica dos pacientes e os resultados das diferentes intervenções no ambiente hospitalar e ambulatorial. A manovacuometria, um método simples, prático, preciso, de baixo custo e não invasivo de mensurar a força muscular respiratória nas unidades de terapia intensiva (UTIs), é realizada empregando manovacuômetros analógicos ou digitais. Objetivo. Avaliar a concordância dos valores da PImax do manovacuômetro digital MagnaTIE (Magnamed®, São Paulo, SP, Brasil) por meio de medidas comparativas realizadas com o manovacuômetro analógico Murenas (Murenas®, Juiz de Fora, MG, Brasil) e digital MVD300 (Globalmed®, Porto Alegre, RS, Brasil), in vitro e in vivo. Métodos. Estudo transversal e prospectivo, com mensurações in vitro e in vivo. As medidas in vivo foram feitas em pacientes internados no serviço de terapia intensiva (STI), que estavam com tubo orotraqueal (TOT) ou traqueostomia (TQT), em uma amostra de conveniência. Para avaliar a correlação entre as medidas da PImax obtidas por manovacuômetros analógico e digitais foi utilizado o coeficiente de correlação de Pearson (r). Para verificar a concordância dos valores da PImax foi utilizado o coeficiente de correlação intraclasse (CCI) e o diagrama de Bland-Altman. A dispersão dos dados foi analisada pelo F-test. Resultados. Foram incluídos no estudo 53 pacientes. A média das PImax obtidas com o manovacuômetro analógico foi de 55,0±24,4 cmH2O, com o digital MVD300 foi de 55,2±24,7 cmH2O e com o digital MagnaTIE foi de 55,3±24,7 cmH2O. Obtiveram-se um CCI de 0,9971 (IC 95% 0,9950 a 0,9984) para as medidas realizadas com os manovacuômetros analógico e digital MVD300, 0,9975 (IC 95% 0,9957 a 0,9986) para as medidas realizadas com os manovacuômetros analógico e digital MagnaTIE, 0,9992 (IC 95% 0,9987 a 0,9996) para as medidas realizadas com os manovacuômetros digital MVD300 e digital MagnaTIE. Conclusão. Nossos resultados demonstraram que existe alta correlação e concordância entre as medidas da PImax nos três equipamentos testados: analógico, digital MVD300 e digital MagnaTIE. Dessa forma, nossos achados indicam que assim como os manovacuômetros analógico Murenas e digital MVD300, já utilizados na prática clínica, o manovacuômetro digital MagnaTIE mede a PImax de forma concordante.
id UFF-2_97933b958b6dcac66f536dd19be7465f
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/33840
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str 2120
spelling Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio DiasManovacuômetroTestes de função respiratóriaPressão inspiratória máximaMúsculos respiratóriosFraqueza muscularTeste de função respiratóriaForça muscularMúsculos respiratóriosSaúde Materno-InfantilUnidade de terapia intensivaManômetroManovacuometerRespiratory function testsMaximal inspiratory pressureRespiratory musclesMuscle weaknessIntrodução. A avaliação da pressão inspiratória máxima (PImax) é realizada como medida volitiva da força muscular respiratória, em pacientes adultos e pediátricos, por meio de manovacuômetros analógico ou digital. A medida da força muscular respiratória é um parâmetro importante para nortear a conduta do fisioterapeuta, além de monitorar a evolução clínica dos pacientes e os resultados das diferentes intervenções no ambiente hospitalar e ambulatorial. A manovacuometria, um método simples, prático, preciso, de baixo custo e não invasivo de mensurar a força muscular respiratória nas unidades de terapia intensiva (UTIs), é realizada empregando manovacuômetros analógicos ou digitais. Objetivo. Avaliar a concordância dos valores da PImax do manovacuômetro digital MagnaTIE (Magnamed®, São Paulo, SP, Brasil) por meio de medidas comparativas realizadas com o manovacuômetro analógico Murenas (Murenas®, Juiz de Fora, MG, Brasil) e digital MVD300 (Globalmed®, Porto Alegre, RS, Brasil), in vitro e in vivo. Métodos. Estudo transversal e prospectivo, com mensurações in vitro e in vivo. As medidas in vivo foram feitas em pacientes internados no serviço de terapia intensiva (STI), que estavam com tubo orotraqueal (TOT) ou traqueostomia (TQT), em uma amostra de conveniência. Para avaliar a correlação entre as medidas da PImax obtidas por manovacuômetros analógico e digitais foi utilizado o coeficiente de correlação de Pearson (r). Para verificar a concordância dos valores da PImax foi utilizado o coeficiente de correlação intraclasse (CCI) e o diagrama de Bland-Altman. A dispersão dos dados foi analisada pelo F-test. Resultados. Foram incluídos no estudo 53 pacientes. A média das PImax obtidas com o manovacuômetro analógico foi de 55,0±24,4 cmH2O, com o digital MVD300 foi de 55,2±24,7 cmH2O e com o digital MagnaTIE foi de 55,3±24,7 cmH2O. Obtiveram-se um CCI de 0,9971 (IC 95% 0,9950 a 0,9984) para as medidas realizadas com os manovacuômetros analógico e digital MVD300, 0,9975 (IC 95% 0,9957 a 0,9986) para as medidas realizadas com os manovacuômetros analógico e digital MagnaTIE, 0,9992 (IC 95% 0,9987 a 0,9996) para as medidas realizadas com os manovacuômetros digital MVD300 e digital MagnaTIE. Conclusão. Nossos resultados demonstraram que existe alta correlação e concordância entre as medidas da PImax nos três equipamentos testados: analógico, digital MVD300 e digital MagnaTIE. Dessa forma, nossos achados indicam que assim como os manovacuômetros analógico Murenas e digital MVD300, já utilizados na prática clínica, o manovacuômetro digital MagnaTIE mede a PImax de forma concordante.Introduction. The evaluation of maximal inspiratory pressure (MIP) is performed as a volitional measure of respiratory muscle strength, in adult and pediatric patients, using analog or digital manovacuometry. The measurement of respiratory muscle strength is an important parameter to guide the conduct of physiotherapists, in addition to monitoring clinical progress of patients and the results of different physiotherapeutic interventions in hospital and ambulatory. Manovacuometry, a simple, practical, accurate, low cost and non-invasive method of measuring respiratory muscle strength in intensive care units (ICUs) is performed using analog or digital manovacuometers. Objective. To evaluate the agreement of MIP values obtained with the digital manovacuometers MagnaTIE (Magnamed®, São Paulo, SP, Brasil), analog Murenas (Murenas®, Juiz de Fora, MG, Brasil) and digital MVD300 (Globalmed, Porto Alegre, RS, Brasil), in vitro and in vivo. Methods. This was a crosssectional, prospective study, with in vitro and in vivo measurements. In vivo measurements were performed in patients admitted to the intensive care unit (ICU), on orotracheal tube or tracheostomy cannula, in a convenience sample. To evaluate the correlation between measurements of MIP obtained by analog and digital manovacuometers, Pearson correlation coefficient (r) was used. To verify the agreement of MIP values the intraclass correlation coefficient (ICC) and the Bland-Altman diagram were used. Data dispersion was analyzed by the F-test. Results. Fifty-three patients were included in the study. The mean MIP obtained with the analog manovacuometer was 55,0±24,4 cmH2O, with the digital MVD300 was 55,2±24,7 cmH2O and with the digital MagnaTIE was 55,3±24,7 cmH2O. Obtained an ICC of 0,9971 (95% CI 0,9950 to 0,9984) for the measurements performed with the digital MVD300 and analog manovacuometer, 0,9975 (95%CI 0,9957 to 0,9986) for the measurements performed with the digital MagnaTIE and analog manovacuometer, 0,9992 (95%CI 0,9987 to 0,9996) for the measurements performed with the digital MVD300 and digital MagnaTIE manovacuometer. Conclusion. Our results showed that there is high correlation and agreement between MIP measurements in the three tested devices: analog, digital MVD300 and digital MagnaTIE. Our findings indicate that like the analog Murenas and digital MVD300 manovacuometry, already used in clinical practice, the digital MagnaTIE manovacuometry measures MIP concordantly.67 f.Barbosa, Adauto Dutra Moraeshttp://lattes.cnpq.br/4193300724001794Lugon, Jocemir Ronaldohttp://lattes.cnpq.br/9156435268618505Cavalcanti, Ismar Limahttp://lattes.cnpq.br/3897507589015450Novais, Mario Emmanuelhttp://lattes.cnpq.br/4417873041276642Neumamm, Leonardo Bugarin de Andradehttp://lattes.cnpq.br/3819786392492395http://lattes.cnpq.br/9686628330853850Cordeiro, Hebe de Faria2024-08-01T17:56:11Z2024-08-01T17:56:11Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfCORDEIRO, Hebe de Faria. Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias. 2022. 67 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Saúde Materno-Infantil) - Programa de Pós-Graduação em Saúde Materno-Infantil, Faculdade De Medicina, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2022.https://app.uff.br/riuff/handle/1/33840CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2024-08-01T17:56:16Zoai:app.uff.br:1/33840Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202024-08-19T11:18:44.458653Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
title Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
spellingShingle Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
Cordeiro, Hebe de Faria
Manovacuômetro
Testes de função respiratória
Pressão inspiratória máxima
Músculos respiratórios
Fraqueza muscular
Teste de função respiratória
Força muscular
Músculos respiratórios
Saúde Materno-Infantil
Unidade de terapia intensiva
Manômetro
Manovacuometer
Respiratory function tests
Maximal inspiratory pressure
Respiratory muscles
Muscle weakness
title_short Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
title_full Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
title_fullStr Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
title_full_unstemmed Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
title_sort Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias
author Cordeiro, Hebe de Faria
author_facet Cordeiro, Hebe de Faria
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Barbosa, Adauto Dutra Moraes
http://lattes.cnpq.br/4193300724001794
Lugon, Jocemir Ronaldo
http://lattes.cnpq.br/9156435268618505
Cavalcanti, Ismar Lima
http://lattes.cnpq.br/3897507589015450
Novais, Mario Emmanuel
http://lattes.cnpq.br/4417873041276642
Neumamm, Leonardo Bugarin de Andrade
http://lattes.cnpq.br/3819786392492395
http://lattes.cnpq.br/9686628330853850
dc.contributor.author.fl_str_mv Cordeiro, Hebe de Faria
dc.subject.por.fl_str_mv Manovacuômetro
Testes de função respiratória
Pressão inspiratória máxima
Músculos respiratórios
Fraqueza muscular
Teste de função respiratória
Força muscular
Músculos respiratórios
Saúde Materno-Infantil
Unidade de terapia intensiva
Manômetro
Manovacuometer
Respiratory function tests
Maximal inspiratory pressure
Respiratory muscles
Muscle weakness
topic Manovacuômetro
Testes de função respiratória
Pressão inspiratória máxima
Músculos respiratórios
Fraqueza muscular
Teste de função respiratória
Força muscular
Músculos respiratórios
Saúde Materno-Infantil
Unidade de terapia intensiva
Manômetro
Manovacuometer
Respiratory function tests
Maximal inspiratory pressure
Respiratory muscles
Muscle weakness
description Introdução. A avaliação da pressão inspiratória máxima (PImax) é realizada como medida volitiva da força muscular respiratória, em pacientes adultos e pediátricos, por meio de manovacuômetros analógico ou digital. A medida da força muscular respiratória é um parâmetro importante para nortear a conduta do fisioterapeuta, além de monitorar a evolução clínica dos pacientes e os resultados das diferentes intervenções no ambiente hospitalar e ambulatorial. A manovacuometria, um método simples, prático, preciso, de baixo custo e não invasivo de mensurar a força muscular respiratória nas unidades de terapia intensiva (UTIs), é realizada empregando manovacuômetros analógicos ou digitais. Objetivo. Avaliar a concordância dos valores da PImax do manovacuômetro digital MagnaTIE (Magnamed®, São Paulo, SP, Brasil) por meio de medidas comparativas realizadas com o manovacuômetro analógico Murenas (Murenas®, Juiz de Fora, MG, Brasil) e digital MVD300 (Globalmed®, Porto Alegre, RS, Brasil), in vitro e in vivo. Métodos. Estudo transversal e prospectivo, com mensurações in vitro e in vivo. As medidas in vivo foram feitas em pacientes internados no serviço de terapia intensiva (STI), que estavam com tubo orotraqueal (TOT) ou traqueostomia (TQT), em uma amostra de conveniência. Para avaliar a correlação entre as medidas da PImax obtidas por manovacuômetros analógico e digitais foi utilizado o coeficiente de correlação de Pearson (r). Para verificar a concordância dos valores da PImax foi utilizado o coeficiente de correlação intraclasse (CCI) e o diagrama de Bland-Altman. A dispersão dos dados foi analisada pelo F-test. Resultados. Foram incluídos no estudo 53 pacientes. A média das PImax obtidas com o manovacuômetro analógico foi de 55,0±24,4 cmH2O, com o digital MVD300 foi de 55,2±24,7 cmH2O e com o digital MagnaTIE foi de 55,3±24,7 cmH2O. Obtiveram-se um CCI de 0,9971 (IC 95% 0,9950 a 0,9984) para as medidas realizadas com os manovacuômetros analógico e digital MVD300, 0,9975 (IC 95% 0,9957 a 0,9986) para as medidas realizadas com os manovacuômetros analógico e digital MagnaTIE, 0,9992 (IC 95% 0,9987 a 0,9996) para as medidas realizadas com os manovacuômetros digital MVD300 e digital MagnaTIE. Conclusão. Nossos resultados demonstraram que existe alta correlação e concordância entre as medidas da PImax nos três equipamentos testados: analógico, digital MVD300 e digital MagnaTIE. Dessa forma, nossos achados indicam que assim como os manovacuômetros analógico Murenas e digital MVD300, já utilizados na prática clínica, o manovacuômetro digital MagnaTIE mede a PImax de forma concordante.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-08-01T17:56:11Z
2024-08-01T17:56:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv CORDEIRO, Hebe de Faria. Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias. 2022. 67 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Saúde Materno-Infantil) - Programa de Pós-Graduação em Saúde Materno-Infantil, Faculdade De Medicina, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2022.
https://app.uff.br/riuff/handle/1/33840
identifier_str_mv CORDEIRO, Hebe de Faria. Avaliação da concordância entre as medidas da pressão inspiratória máxima em manovacuômetros analógico e digitais no serviço de terapia intensiva do Hospital Naval Marcílio Dias. 2022. 67 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Saúde Materno-Infantil) - Programa de Pós-Graduação em Saúde Materno-Infantil, Faculdade De Medicina, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2022.
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/33840
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1811823719555792896