A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gomes, Talitha Borges Martins
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
Texto Completo: https://app.uff.br/riuff/handle/1/23859
Resumo: No contexto de transformação da metrópole do Rio de Janeiro em cidade-sede dos Jogos Olímpicos de 2016, emerge como ação importante, na perspectiva dos atores vinculados ao Projeto Olímpico (governamentais, privados e agências internacionais), a produção de uma marca que, simultaneamente, “venda a cultura” e passe uma imagem “arrojada e positiva da cidade”. Ao reconhecer a utilização do megaevento como instrumento de reinserção das cidades em um mercado mundial, expandindo domínios para além da arena esportiva, este trabalho busca identificar os elementos constituintes das imagens- síntese da cidade que configuram e constroem a marca "Rio 2016". Sob a hipótese de que o projeto de implementação dos Jogos Olímpicos se utiliza diretamente da produção de uma imagem de marca como instrumento simbólico e político decisivo, que condiciona e determina dinâmicas e processos de apropriação da cidade, é discutida a importância da economia simbólica e seus instrumentos para a produção da cidade-marca. Primeiramente, é apresentado o plano de análise adotado por meio do diálogo entre autores que abordam o marketing de cidade e a criação de imagens, mostrando como a esfera cultural adquire centralidade no modelo de cidade vigente, pautada no “empresariamento urbano” e de que forma o megaevento emerge como instrumento potencializador da renovação de imagens da cidade nas diferentes escalas. Em seguida são avaliados alguns atores e processos relevantes para o entendimento da transformação do Rio de Janeiro em Cidade Olímpica que, após diversas candidaturas frustradas, seguem as diretrizes do planejamento estratégico e se apoiam em um forte investimento simbólico, divulgando imagens-síntese já consolidadas e outras inéditas, como “cidade com vocação esportiva” ou “pronta para receber” investimentos e turistas. Tal combinação visa imprimir confiabilidade ao Projeto Olímpico e ao que é anunciado como um “novo momento” para a cidade do Rio de Janeiro. Por fim, a partir da identificação dos principais projetos e ações urbanas divulgadas como motores da construção da Cidade Olímpica são analisados, por meio de matrizes e questões orientadoras, os discursos que acompanham tais intervenções, identificando o investimento simbólico neles depositado bem como as principais imagens-síntese das quais se lança mão para produzir a marca “Rio 2016”. Busca-se, efetivamente, compreender a relação entre a produção de imagem e as operações de ordenamento territorial em curso. Assim, pretende-se contribuir para a ampliação do debate em relação às atuais dinâmicas urbanas na cidade do Rio de Janeiro no que diz respeito à construção do projeto “Rio Cidade Olímpica” e seus efeitos nas diversas dimensões da vida urbana.
id UFF-2_9ab06a82836e3eab8976d6c2b54484f0
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/23859
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str 2120
spelling A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanasCidade-marcaDisputas simbólicasImagens-sínteseImaginários urbanosJogos Olímpicos de 2016Rio de JaneiroEspaço urbanoRenovação urbanaJogos Olímpicos Rio de Janeiro, RJ 2016City-brandSymbolic disputeSynthetic imagesUrban imaginaries2016 Olympic GamesRio de JaneiroNo contexto de transformação da metrópole do Rio de Janeiro em cidade-sede dos Jogos Olímpicos de 2016, emerge como ação importante, na perspectiva dos atores vinculados ao Projeto Olímpico (governamentais, privados e agências internacionais), a produção de uma marca que, simultaneamente, “venda a cultura” e passe uma imagem “arrojada e positiva da cidade”. Ao reconhecer a utilização do megaevento como instrumento de reinserção das cidades em um mercado mundial, expandindo domínios para além da arena esportiva, este trabalho busca identificar os elementos constituintes das imagens- síntese da cidade que configuram e constroem a marca "Rio 2016". Sob a hipótese de que o projeto de implementação dos Jogos Olímpicos se utiliza diretamente da produção de uma imagem de marca como instrumento simbólico e político decisivo, que condiciona e determina dinâmicas e processos de apropriação da cidade, é discutida a importância da economia simbólica e seus instrumentos para a produção da cidade-marca. Primeiramente, é apresentado o plano de análise adotado por meio do diálogo entre autores que abordam o marketing de cidade e a criação de imagens, mostrando como a esfera cultural adquire centralidade no modelo de cidade vigente, pautada no “empresariamento urbano” e de que forma o megaevento emerge como instrumento potencializador da renovação de imagens da cidade nas diferentes escalas. Em seguida são avaliados alguns atores e processos relevantes para o entendimento da transformação do Rio de Janeiro em Cidade Olímpica que, após diversas candidaturas frustradas, seguem as diretrizes do planejamento estratégico e se apoiam em um forte investimento simbólico, divulgando imagens-síntese já consolidadas e outras inéditas, como “cidade com vocação esportiva” ou “pronta para receber” investimentos e turistas. Tal combinação visa imprimir confiabilidade ao Projeto Olímpico e ao que é anunciado como um “novo momento” para a cidade do Rio de Janeiro. Por fim, a partir da identificação dos principais projetos e ações urbanas divulgadas como motores da construção da Cidade Olímpica são analisados, por meio de matrizes e questões orientadoras, os discursos que acompanham tais intervenções, identificando o investimento simbólico neles depositado bem como as principais imagens-síntese das quais se lança mão para produzir a marca “Rio 2016”. Busca-se, efetivamente, compreender a relação entre a produção de imagem e as operações de ordenamento territorial em curso. Assim, pretende-se contribuir para a ampliação do debate em relação às atuais dinâmicas urbanas na cidade do Rio de Janeiro no que diz respeito à construção do projeto “Rio Cidade Olímpica” e seus efeitos nas diversas dimensões da vida urbana.This research analyses the transformation of the metropolis of Rio de Janeiro as the host city of the 2016 Olympic Games, focusing on the production of a brand by various actors related to the Olympic Project (governmental, private and international agencies). This brand simultaneously “sells culture” and “creates a positive image of the city”. By recognizing mega-events as instruments used to (re)integrate cities into the global market, this work seeks to identify which elements were selected as part of the “synthesized images” of the city that configure the “Rio 2016” brand. Under the hypothesis that the implementation of the Olympic Games produces a brand as a decisive political and symbolic instrument that shapes and determines urban dynamics, we discuss the importance of the symbolic economy and its various deployments. The first chapter presents a dialogue between authors who address the marketing of the city and the creation of images. The analysis shows how culture takes centrality in a city-marketing strategy that is based on "urban entrepreneurialism" and how the mega-event emerges as an instrument of renovation of city images at different scales. In order to show this as a historically continuous process, we measure relevant actors and processes to explain the transformation of Rio de Janeiro into an Olympic City, after numerous unsuccessful applications. The winning candidature followed the guidelines of “strategic planning” and was supported by a strong symbolic investment that advertises a “new moment” for the city of Rio de Janeiro. Finally, the discourses that accompany the main urban projects and interventions are analyzed, identifying the symbolic investment and the most important “synthesized images” which are producing the "Rio 2016" Brand. The work aims understand the relation between image production and the territorial plan in progress. Thus, we expand the debate about the current urban dynamics in the city of Rio de Janeiro, with emphasis on the construction of the project "Rio Olympic City" and its effects on various dimensions of urban life.178 f.NiteróiGarcía, Fernanda Ester SánchezBienenstein, GlaucoLima Júnior, Pedro Novais deBroudehoux, Anne-MarieGomes, Talitha Borges Martins2021-12-09T18:29:55Z2021-12-09T18:29:55Z2012info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/23859Aluno de MestradoCC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2021-12-09T18:29:55Zoai:app.uff.br:1/23859Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202024-08-19T11:15:43.642268Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
title A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
spellingShingle A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
Gomes, Talitha Borges Martins
Cidade-marca
Disputas simbólicas
Imagens-síntese
Imaginários urbanos
Jogos Olímpicos de 2016
Rio de Janeiro
Espaço urbano
Renovação urbana
Jogos Olímpicos Rio de Janeiro, RJ 2016
City-brand
Symbolic dispute
Synthetic images
Urban imaginaries
2016 Olympic Games
Rio de Janeiro
title_short A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
title_full A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
title_fullStr A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
title_full_unstemmed A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
title_sort A cidade transformada em marca: investimento simbólico no projeto rio 2016 e suas estratégias urbanas
author Gomes, Talitha Borges Martins
author_facet Gomes, Talitha Borges Martins
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv García, Fernanda Ester Sánchez
Bienenstein, Glauco
Lima Júnior, Pedro Novais de
Broudehoux, Anne-Marie
dc.contributor.author.fl_str_mv Gomes, Talitha Borges Martins
dc.subject.por.fl_str_mv Cidade-marca
Disputas simbólicas
Imagens-síntese
Imaginários urbanos
Jogos Olímpicos de 2016
Rio de Janeiro
Espaço urbano
Renovação urbana
Jogos Olímpicos Rio de Janeiro, RJ 2016
City-brand
Symbolic dispute
Synthetic images
Urban imaginaries
2016 Olympic Games
Rio de Janeiro
topic Cidade-marca
Disputas simbólicas
Imagens-síntese
Imaginários urbanos
Jogos Olímpicos de 2016
Rio de Janeiro
Espaço urbano
Renovação urbana
Jogos Olímpicos Rio de Janeiro, RJ 2016
City-brand
Symbolic dispute
Synthetic images
Urban imaginaries
2016 Olympic Games
Rio de Janeiro
description No contexto de transformação da metrópole do Rio de Janeiro em cidade-sede dos Jogos Olímpicos de 2016, emerge como ação importante, na perspectiva dos atores vinculados ao Projeto Olímpico (governamentais, privados e agências internacionais), a produção de uma marca que, simultaneamente, “venda a cultura” e passe uma imagem “arrojada e positiva da cidade”. Ao reconhecer a utilização do megaevento como instrumento de reinserção das cidades em um mercado mundial, expandindo domínios para além da arena esportiva, este trabalho busca identificar os elementos constituintes das imagens- síntese da cidade que configuram e constroem a marca "Rio 2016". Sob a hipótese de que o projeto de implementação dos Jogos Olímpicos se utiliza diretamente da produção de uma imagem de marca como instrumento simbólico e político decisivo, que condiciona e determina dinâmicas e processos de apropriação da cidade, é discutida a importância da economia simbólica e seus instrumentos para a produção da cidade-marca. Primeiramente, é apresentado o plano de análise adotado por meio do diálogo entre autores que abordam o marketing de cidade e a criação de imagens, mostrando como a esfera cultural adquire centralidade no modelo de cidade vigente, pautada no “empresariamento urbano” e de que forma o megaevento emerge como instrumento potencializador da renovação de imagens da cidade nas diferentes escalas. Em seguida são avaliados alguns atores e processos relevantes para o entendimento da transformação do Rio de Janeiro em Cidade Olímpica que, após diversas candidaturas frustradas, seguem as diretrizes do planejamento estratégico e se apoiam em um forte investimento simbólico, divulgando imagens-síntese já consolidadas e outras inéditas, como “cidade com vocação esportiva” ou “pronta para receber” investimentos e turistas. Tal combinação visa imprimir confiabilidade ao Projeto Olímpico e ao que é anunciado como um “novo momento” para a cidade do Rio de Janeiro. Por fim, a partir da identificação dos principais projetos e ações urbanas divulgadas como motores da construção da Cidade Olímpica são analisados, por meio de matrizes e questões orientadoras, os discursos que acompanham tais intervenções, identificando o investimento simbólico neles depositado bem como as principais imagens-síntese das quais se lança mão para produzir a marca “Rio 2016”. Busca-se, efetivamente, compreender a relação entre a produção de imagem e as operações de ordenamento territorial em curso. Assim, pretende-se contribuir para a ampliação do debate em relação às atuais dinâmicas urbanas na cidade do Rio de Janeiro no que diz respeito à construção do projeto “Rio Cidade Olímpica” e seus efeitos nas diversas dimensões da vida urbana.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012
2021-12-09T18:29:55Z
2021-12-09T18:29:55Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/23859
Aluno de Mestrado
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/23859
identifier_str_mv Aluno de Mestrado
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Niterói
publisher.none.fl_str_mv Niterói
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1811823705943179264