Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Campos, Laura Barbosa
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
Texto Completo: https://app.uff.br/riuff/handle/1/17947
Resumo: L'écrivain français contemporain Patrick Modiano estime détenir une mémoire prénatale, liée au nébuleux moment historique où ses parents se sont rencontrés, à savoir l'Occupation, période autour de laquelle toute son uvre s'articule. Dévoiler les mystères du contexte historique de ses parents est un souci permanent chez un auteur qui forge délibérément une mythologie de ses origines. Le fil conducteur de ce travail est le processus de construction des identités mis en uvre par l'écrivain. Nous analyserons les différentes stratégies adoptées, comme celles qui contribuent à la réappropriation de son origine juive, l'intertextualité et l'emboîtement des genres. Modiano fait appel à différentes couches temporelles, suit des itinéraires via sa mémoire et à travers Paris, ville en symbiose avec ses personnages et qui jouera plusieurs fonctions tout au long des récits. Il essaye de fixer une absence, une transformation et, par conséquent, la pérenniser à travers la littérature. L'écrivain dialogue avec notre postmodernité dans la mesure où il déconstruit les paradoxes et il rejette les notions d'identité fermée et précise, ce qui l'intéresse c'est la quête inextricable. Sans abandonner une vision d´ensemble sur son uvre, nous privilégierons Voyage de noces (1990) et Dora Bruder (1997) par leur originalité et leur complémentarité, parce que ce sont des uvres qui renvoient à différents niveaux discursifs - historique, (auto)biographique, fictionnel - et aussi parce qu'elles représentent un changement du regard de Modiano sur la période de l'Occupation.
id UFF-2_b4fb957c705d05878cb6e4981e043518
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/17947
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str 2120
spelling Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick ModianoLetrasLiteraturas francófonasModiano, Patrick, 1945- Crítica e interpretaçãoPatrick ModianoVoyages de NocesDora BruderLiteratura francesa História e crítica Século XXIdentidadeMemóriaItineráriosOrigemBuscaIdentitésMémoireItinérairesOrigineQuêteCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASL'écrivain français contemporain Patrick Modiano estime détenir une mémoire prénatale, liée au nébuleux moment historique où ses parents se sont rencontrés, à savoir l'Occupation, période autour de laquelle toute son uvre s'articule. Dévoiler les mystères du contexte historique de ses parents est un souci permanent chez un auteur qui forge délibérément une mythologie de ses origines. Le fil conducteur de ce travail est le processus de construction des identités mis en uvre par l'écrivain. Nous analyserons les différentes stratégies adoptées, comme celles qui contribuent à la réappropriation de son origine juive, l'intertextualité et l'emboîtement des genres. Modiano fait appel à différentes couches temporelles, suit des itinéraires via sa mémoire et à travers Paris, ville en symbiose avec ses personnages et qui jouera plusieurs fonctions tout au long des récits. Il essaye de fixer une absence, une transformation et, par conséquent, la pérenniser à travers la littérature. L'écrivain dialogue avec notre postmodernité dans la mesure où il déconstruit les paradoxes et il rejette les notions d'identité fermée et précise, ce qui l'intéresse c'est la quête inextricable. Sans abandonner une vision d´ensemble sur son uvre, nous privilégierons Voyage de noces (1990) et Dora Bruder (1997) par leur originalité et leur complémentarité, parce que ce sont des uvres qui renvoient à différents niveaux discursifs - historique, (auto)biographique, fictionnel - et aussi parce qu'elles représentent un changement du regard de Modiano sur la période de l'Occupation.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorO escritor francês contemporâneo Patrick Modiano considera-se detentor de uma memória pré- natal, ligada ao nebuloso momento histórico do encontro de seus pais, a Ocupação nazista na França, época em torno da qual articula-se toda sua obra literária. Desvendar os mistérios que envolvem o contexto histórico paterno é uma preocupação constante na escrita de um autor que forja deliberadamente uma mitologia das origens. O fio condutor deste trabalho é o processo de construção de identidades empreendido por Modiano. Analisaremos as diferentes estratégias convocadas, como o resgate da herança judaica, a intertextualidade e o imbricamento genérico. Mobilizando diferentes camadas temporais, o autor segue itinerários pela memória e por Paris, local em estreita simbiose com seus personagens e que assume múltiplas funções ao longo das narrativas. Modiano tenta registrar um oco, fixar uma ausência, uma transformação e, assim, perenizá- la através da literatura. Em sintonia com a pós-modernidade, o escritor desconstrói paradoxos e rejeita concepções fechadas e precisas de identidade, atendo-se à sua busca insolúvel. Sem perder a visão conjuntural da obra do autor, privilegiaremos Voyages de noces (1990) e Dora Bruder (1997) por sua originalidade e complementaridade, por mesclarem diferentes níveis discursivos histórico, (auto)biográfico, ficcional além de inaugurarem um novo olhar do escritor sobre a Ocupação.Programa de Pós-graduação em LetrasletrasSoares, Vera LuciaCPF:14785968522http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798022H7Almeida, Claudia Maria Pereira deCPF:17124419622http://lattes.cnpq.br/2548495797592835Figueiredo, EuridiceCPF:46398596822http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798708A7Campos, Laura Barbosa2021-03-10T20:43:10Z2008-07-292021-03-10T20:43:10Z2008-03-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/17947porCC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2021-03-10T20:43:10Zoai:app.uff.br:1/17947Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202021-03-10T20:43:10Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
title Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
spellingShingle Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
Campos, Laura Barbosa
Letras
Literaturas francófonas
Modiano, Patrick, 1945- Crítica e interpretação
Patrick Modiano
Voyages de Noces
Dora Bruder
Literatura francesa História e crítica Século XX
Identidade
Memória
Itinerários
Origem
Busca
Identités
Mémoire
Itinéraires
Origine
Quête
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
title_full Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
title_fullStr Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
title_full_unstemmed Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
title_sort Itinerários identitários em Voyage de noces e Dora Bruder, de Patrick Modiano
author Campos, Laura Barbosa
author_facet Campos, Laura Barbosa
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Soares, Vera Lucia
CPF:14785968522
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798022H7
Almeida, Claudia Maria Pereira de
CPF:17124419622
http://lattes.cnpq.br/2548495797592835
Figueiredo, Euridice
CPF:46398596822
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4798708A7
dc.contributor.author.fl_str_mv Campos, Laura Barbosa
dc.subject.por.fl_str_mv Letras
Literaturas francófonas
Modiano, Patrick, 1945- Crítica e interpretação
Patrick Modiano
Voyages de Noces
Dora Bruder
Literatura francesa História e crítica Século XX
Identidade
Memória
Itinerários
Origem
Busca
Identités
Mémoire
Itinéraires
Origine
Quête
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic Letras
Literaturas francófonas
Modiano, Patrick, 1945- Crítica e interpretação
Patrick Modiano
Voyages de Noces
Dora Bruder
Literatura francesa História e crítica Século XX
Identidade
Memória
Itinerários
Origem
Busca
Identités
Mémoire
Itinéraires
Origine
Quête
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description L'écrivain français contemporain Patrick Modiano estime détenir une mémoire prénatale, liée au nébuleux moment historique où ses parents se sont rencontrés, à savoir l'Occupation, période autour de laquelle toute son uvre s'articule. Dévoiler les mystères du contexte historique de ses parents est un souci permanent chez un auteur qui forge délibérément une mythologie de ses origines. Le fil conducteur de ce travail est le processus de construction des identités mis en uvre par l'écrivain. Nous analyserons les différentes stratégies adoptées, comme celles qui contribuent à la réappropriation de son origine juive, l'intertextualité et l'emboîtement des genres. Modiano fait appel à différentes couches temporelles, suit des itinéraires via sa mémoire et à travers Paris, ville en symbiose avec ses personnages et qui jouera plusieurs fonctions tout au long des récits. Il essaye de fixer une absence, une transformation et, par conséquent, la pérenniser à travers la littérature. L'écrivain dialogue avec notre postmodernité dans la mesure où il déconstruit les paradoxes et il rejette les notions d'identité fermée et précise, ce qui l'intéresse c'est la quête inextricable. Sans abandonner une vision d´ensemble sur son uvre, nous privilégierons Voyage de noces (1990) et Dora Bruder (1997) par leur originalité et leur complémentarité, parce que ce sont des uvres qui renvoient à différents niveaux discursifs - historique, (auto)biographique, fictionnel - et aussi parce qu'elles représentent un changement du regard de Modiano sur la période de l'Occupation.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-07-29
2008-03-31
2021-03-10T20:43:10Z
2021-03-10T20:43:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/17947
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/17947
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
letras
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1802135383176118272