Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2008 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
Texto Completo: | https://app.uff.br/riuff/handle/1/18524 |
Resumo: | This study aims at analyzing both the autobiographic account entitled Memórias do Cárcere, by Graciliano Ramos, in comparison with the homonymous motion picture by Nelson Pereira dos Santos, and the book Estação Carandiru, by Drauzio Varella, in comparison with its filmic transposition called Carandiru, performed by Hector Babenco. The focus is the relation between body, imprisonment, and pain and their representability, taking into consideration the inherited particularities of each artistic modality, namely cinema and literature. The productions approached in this thesis present to the reader and to the spectator a panel of the 20th century Brazilian society in two different moments: a view of the first half in opposition to the three last decades. Due to their evident hybridism and their singularity in language, both narratives defy traditional concepts of genres in both vehicles under study and make themselves genuine depictions of contemporary fragmentation. Apart from their essential differences, such literary and filmic works, as they disclose the prison universe, expose an excluding and violent scenery that consolidates the image of the Brazilian nation. |
id |
UFF-2_db6a07941c1688c32c6b3a26e4ec22ab |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:app.uff.br:1/18524 |
network_acronym_str |
UFF-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
repository_id_str |
2120 |
spelling |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinemaLetrasLiteratura comparadaEstudos literáriosCinemaPrisioneiroPrisãoCorpoCárcereViolênciaBrasilLiteraturePrisonerPrisonComparative literatureBody and prisonViolenceBrazilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASThis study aims at analyzing both the autobiographic account entitled Memórias do Cárcere, by Graciliano Ramos, in comparison with the homonymous motion picture by Nelson Pereira dos Santos, and the book Estação Carandiru, by Drauzio Varella, in comparison with its filmic transposition called Carandiru, performed by Hector Babenco. The focus is the relation between body, imprisonment, and pain and their representability, taking into consideration the inherited particularities of each artistic modality, namely cinema and literature. The productions approached in this thesis present to the reader and to the spectator a panel of the 20th century Brazilian society in two different moments: a view of the first half in opposition to the three last decades. Due to their evident hybridism and their singularity in language, both narratives defy traditional concepts of genres in both vehicles under study and make themselves genuine depictions of contemporary fragmentation. Apart from their essential differences, such literary and filmic works, as they disclose the prison universe, expose an excluding and violent scenery that consolidates the image of the Brazilian nation.O presente estudo objetiva a análise do relato autobiográfico, Memórias do Cárcere, de Graciliano Ramos, na comparação com o filme homônimo do cineasta Nelson Pereira dos Santos, e, ainda, o cotejo entre livro Estação Carandiru, de Drauzio Varella, e a transposição fílmica, executada por Hector Babenco. Seu foco prende-se à relação entre corpo, cárcere e dor e sua representabilidade, sem, no entanto, perder de vista as particularidades inerentes a cada modalidade artística, a saber, o cinema e a literatura. As produções, anunciadas em nosso corpus, apresentam ao leitor e ao espectador, em dois momentos distintos, o painel da sociedade brasileira do século XX: o panorama da primeira metade em contraposição ao que se apresenta nas três últimas décadas. As narrativas, em questão, por seu evidente hibridismo e pela singularidade da linguagem, desafiam, ainda, os conceitos tradicionais de gêneros, nos dois veículos em estudo, e se configuram como representantes genuínas da fragmentação peculiar à contemporaneidade. Ressalvadas as diferenças essenciais, essas obras - literárias e cinematográficas -, ao descortinarem o universo carcerário, expõem um cenário de exclusão e violência a consubstanciar a imagem da nação brasileira.Programa de Pós-graduação em LetrasletrasDias, Angela MariaCPF:86549523522http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4788106A9Resende, Beatriz Vieira deCPF:18690433422http://lattes.cnpq.br/6496587970042087Ferreira, Maria de Lourdes GonçalvesCPF:07150158122http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4770915Z6Vieira, João LuizCPF:25314718715http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783160U4Farinaccio, PascoalCPF:53669525722http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4700741P9Soares, Angelica Maria SantosCPF:13780900322http://lattes.cnpq.br/1327241619576475Freitas, Norma de Siqueira2021-03-10T20:44:49Z2009-08-052021-03-10T20:44:49Z2008-12-09info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/18524porCC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2021-03-10T20:44:50Zoai:app.uff.br:1/18524Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202021-03-10T20:44:50Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
title |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
spellingShingle |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema Freitas, Norma de Siqueira Letras Literatura comparada Estudos literários Cinema Prisioneiro Prisão Corpo Cárcere Violência Brasil Literature Prisoner Prison Comparative literature Body and prison Violence Brazil CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
title_full |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
title_fullStr |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
title_full_unstemmed |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
title_sort |
Estéticas da prisão : diálogos entre literatura e cinema |
author |
Freitas, Norma de Siqueira |
author_facet |
Freitas, Norma de Siqueira |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Dias, Angela Maria CPF:86549523522 http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4788106A9 Resende, Beatriz Vieira de CPF:18690433422 http://lattes.cnpq.br/6496587970042087 Ferreira, Maria de Lourdes Gonçalves CPF:07150158122 http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4770915Z6 Vieira, João Luiz CPF:25314718715 http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783160U4 Farinaccio, Pascoal CPF:53669525722 http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4700741P9 Soares, Angelica Maria Santos CPF:13780900322 http://lattes.cnpq.br/1327241619576475 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Freitas, Norma de Siqueira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Letras Literatura comparada Estudos literários Cinema Prisioneiro Prisão Corpo Cárcere Violência Brasil Literature Prisoner Prison Comparative literature Body and prison Violence Brazil CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
topic |
Letras Literatura comparada Estudos literários Cinema Prisioneiro Prisão Corpo Cárcere Violência Brasil Literature Prisoner Prison Comparative literature Body and prison Violence Brazil CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
This study aims at analyzing both the autobiographic account entitled Memórias do Cárcere, by Graciliano Ramos, in comparison with the homonymous motion picture by Nelson Pereira dos Santos, and the book Estação Carandiru, by Drauzio Varella, in comparison with its filmic transposition called Carandiru, performed by Hector Babenco. The focus is the relation between body, imprisonment, and pain and their representability, taking into consideration the inherited particularities of each artistic modality, namely cinema and literature. The productions approached in this thesis present to the reader and to the spectator a panel of the 20th century Brazilian society in two different moments: a view of the first half in opposition to the three last decades. Due to their evident hybridism and their singularity in language, both narratives defy traditional concepts of genres in both vehicles under study and make themselves genuine depictions of contemporary fragmentation. Apart from their essential differences, such literary and filmic works, as they disclose the prison universe, expose an excluding and violent scenery that consolidates the image of the Brazilian nation. |
publishDate |
2008 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2008-12-09 2009-08-05 2021-03-10T20:44:49Z 2021-03-10T20:44:49Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://app.uff.br/riuff/handle/1/18524 |
url |
https://app.uff.br/riuff/handle/1/18524 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
CC-BY-SA info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
CC-BY-SA |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-graduação em Letras letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-graduação em Letras letras |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
riuff@id.uff.br |
_version_ |
1807838803416580096 |