A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
Texto Completo: | https://app.uff.br/riuff/handle/1/11676 |
Resumo: | O presente trabalho se propõe a analisar as obras O coração das Trevas, de Joseph Conrad e Os papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho, trabalhando com a noção de estranho, apontando para o fato de que é o contato entre estranhos que permite às personagens dos romances conhecerem-se plenamente, encontrarem a verdade que está em seu coração, em seu íntimo. O contato com o estranho nessas obras remete à reflexão de Kristeva (1994. p. 21) sobre o viver com o outro, em que se põe em questão “a possibilidade ou não de ser um outro [...] de estar em seu lugar – o que equivale a pensar sobre si e a se fazer outro para si mesmo”. Porém, esse autoconhecimento leva a caminhos diferentes nos textos de Conrad e Carvalho, leva a representações diferentes, o que enriquece as possíveis interpretações suscitadas. Com isso em mente, analisarei os possíveis diálogos entre as obras para explicitar como cada uma se estrutura e como os enredos se desenvolvem, explorando a relação intertextual entre os textos, tendo como foco a questão do efeito do estranho criado nas narrativas |
id |
UFF-2_e6ceffce5035aef4b57e88c6c486ec80 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:app.uff.br:1/11676 |
network_acronym_str |
UFF-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
repository_id_str |
2120 |
spelling |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph ConradJoseph ConradRuy Duarte de CarvalhoO estranhoEstudos póscoloniaisLiteratura comparadaLiteratura ComparadaCarvalho, Ruy Duarte de, 1941-2010Conrad, Joseph, 1857-1924The uncannyPostcolonial studiesComparative literatureO presente trabalho se propõe a analisar as obras O coração das Trevas, de Joseph Conrad e Os papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho, trabalhando com a noção de estranho, apontando para o fato de que é o contato entre estranhos que permite às personagens dos romances conhecerem-se plenamente, encontrarem a verdade que está em seu coração, em seu íntimo. O contato com o estranho nessas obras remete à reflexão de Kristeva (1994. p. 21) sobre o viver com o outro, em que se põe em questão “a possibilidade ou não de ser um outro [...] de estar em seu lugar – o que equivale a pensar sobre si e a se fazer outro para si mesmo”. Porém, esse autoconhecimento leva a caminhos diferentes nos textos de Conrad e Carvalho, leva a representações diferentes, o que enriquece as possíveis interpretações suscitadas. Com isso em mente, analisarei os possíveis diálogos entre as obras para explicitar como cada uma se estrutura e como os enredos se desenvolvem, explorando a relação intertextual entre os textos, tendo como foco a questão do efeito do estranho criado nas narrativasThis paper intends to analyze the novels Heart of Darkness, by Joseph Conrad and Os papéis do Inglês, by Ruy Duarte de Carvalho, working with the notion of the uncanny, pointing out to the fact that it’s the contact with the uncanny that allows the characters to fully know themselves, to find the truth that lies within their hearts. The contact with the uncanny in both novels relates to what Kristeva stated about living with the other, in which she points out “a possibilidade ou não de ser um outro [...] de estar em seu lugar – o que equivale a pensar sobre si e a se fazer outro para si mesmo” (1994, p. 21). However, this self-knowledge takes us to different paths in Ruy Duarte’s and Conrad’s novels, it takes us to different representations, which enriches the possible interpretations that are brought about. In short, this paper intends to analyze the possible dialogs between the two novels in order to show how each of them is built and structured and how the storyline develops, exploring the intertextual relation between them, focusing on the uncanny effect created in the narratives98f.Moraes, Anita Martins Rodrigues deKlein, Kelvin FalcãoCan, Nazir AhmedRodrigues, Natália Meireles2019-10-11T15:59:38Z2019-10-11T15:59:38Z2019info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://app.uff.br/riuff/handle/1/11676CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2021-12-14T19:12:46Zoai:app.uff.br:1/11676Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202024-08-19T11:08:50.167494Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
title |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
spellingShingle |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad Rodrigues, Natália Meireles Joseph Conrad Ruy Duarte de Carvalho O estranho Estudos póscoloniais Literatura comparada Literatura Comparada Carvalho, Ruy Duarte de, 1941-2010 Conrad, Joseph, 1857-1924 The uncanny Postcolonial studies Comparative literature |
title_short |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
title_full |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
title_fullStr |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
title_full_unstemmed |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
title_sort |
A luz contra a barreira da chuva: o estranho em Os Papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho e o Coração das Trevas, de Joseph Conrad |
author |
Rodrigues, Natália Meireles |
author_facet |
Rodrigues, Natália Meireles |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Moraes, Anita Martins Rodrigues de Klein, Kelvin Falcão Can, Nazir Ahmed |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Rodrigues, Natália Meireles |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Joseph Conrad Ruy Duarte de Carvalho O estranho Estudos póscoloniais Literatura comparada Literatura Comparada Carvalho, Ruy Duarte de, 1941-2010 Conrad, Joseph, 1857-1924 The uncanny Postcolonial studies Comparative literature |
topic |
Joseph Conrad Ruy Duarte de Carvalho O estranho Estudos póscoloniais Literatura comparada Literatura Comparada Carvalho, Ruy Duarte de, 1941-2010 Conrad, Joseph, 1857-1924 The uncanny Postcolonial studies Comparative literature |
description |
O presente trabalho se propõe a analisar as obras O coração das Trevas, de Joseph Conrad e Os papéis do Inglês, de Ruy Duarte de Carvalho, trabalhando com a noção de estranho, apontando para o fato de que é o contato entre estranhos que permite às personagens dos romances conhecerem-se plenamente, encontrarem a verdade que está em seu coração, em seu íntimo. O contato com o estranho nessas obras remete à reflexão de Kristeva (1994. p. 21) sobre o viver com o outro, em que se põe em questão “a possibilidade ou não de ser um outro [...] de estar em seu lugar – o que equivale a pensar sobre si e a se fazer outro para si mesmo”. Porém, esse autoconhecimento leva a caminhos diferentes nos textos de Conrad e Carvalho, leva a representações diferentes, o que enriquece as possíveis interpretações suscitadas. Com isso em mente, analisarei os possíveis diálogos entre as obras para explicitar como cada uma se estrutura e como os enredos se desenvolvem, explorando a relação intertextual entre os textos, tendo como foco a questão do efeito do estranho criado nas narrativas |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-10-11T15:59:38Z 2019-10-11T15:59:38Z 2019 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://app.uff.br/riuff/handle/1/11676 |
url |
https://app.uff.br/riuff/handle/1/11676 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
CC-BY-SA info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
CC-BY-SA |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
riuff@id.uff.br |
_version_ |
1811823673112264704 |