Origens da palavra como

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Wandercy de
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Confluência
Texto Completo: https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/658
Resumo: The aim of this text is to identify and describe the Latin words that were the origin of the word “como” (how) in modern Brazilian Portuguese. To do that, some concepts of functional linguistics and current grammaticalization are considered. The corpus is made of two Latin conjunctions: quom > cum e ut; and two adverbs: qui and quomodo. The subordinating conjunction of cause “como” has its origin in the Latin conjunction cum < quom and the Latin interrogative adverb qui remains an interrogative adverb in Portuguese, while the adverb quomodo > como, nowadays, is becoming a preposition. With that, it is verified that in current Portuguese there are four ‘oficial’ words “como” used simultaneously.
id UFF-4_ddb85f3d1f3893e0ddc2d33a365a8fb4
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/658
network_acronym_str UFF-4
network_name_str Confluência
repository_id_str
spelling Origens da palavra comoFunctionalismgrammaticalizationdiacronismcomoFuncionalismogramaticalizaçãodiacroniacomoThe aim of this text is to identify and describe the Latin words that were the origin of the word “como” (how) in modern Brazilian Portuguese. To do that, some concepts of functional linguistics and current grammaticalization are considered. The corpus is made of two Latin conjunctions: quom > cum e ut; and two adverbs: qui and quomodo. The subordinating conjunction of cause “como” has its origin in the Latin conjunction cum < quom and the Latin interrogative adverb qui remains an interrogative adverb in Portuguese, while the adverb quomodo > como, nowadays, is becoming a preposition. With that, it is verified that in current Portuguese there are four ‘oficial’ words “como” used simultaneously.Meu propósito com esses texto é identificar e descrever as palavras latinas que derem origem ao vocábulo como, no português moderno. Para este fim, serão adotados os conceitos da linguística funcional e gramaticalização em vigor. O corpus é composto de duas conjunções latinas: quom > cum e ut; e dois advérbios: qui e quomodo. A conjunção subordinativa causal como tem origem na conjunção latina cum < quom, e o advérbio interrogativo latino qui permanece advérbio interrogativo no português, enquanto o advérbio quomodo > como, se deslocando para a classe das preposições. Com isso, constata-se que, no português atual, existem quatro palavras como convivendo simultaneamente.Liceu Literário Português2012-05-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos paresapplication/pdfhttps://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/658Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294Confluência; 2011: Número 41-42; 276-2942317-41531415-7403reponame:Confluênciainstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/658/425https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCarvalho, Wandercy de2022-02-01T12:35:54Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/658Revistahttps://revistaconfluencia.org.br/rcPUBhttps://revistaconfluencia.org.br/rc/oairevistaconfluencias.psd@id.uff.br||2318-45581678-7145opendoar:2022-02-01T12:35:54Confluência - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Origens da palavra como
title Origens da palavra como
spellingShingle Origens da palavra como
Carvalho, Wandercy de
Functionalism
grammaticalization
diacronism
como
Funcionalismo
gramaticalização
diacronia
como
title_short Origens da palavra como
title_full Origens da palavra como
title_fullStr Origens da palavra como
title_full_unstemmed Origens da palavra como
title_sort Origens da palavra como
author Carvalho, Wandercy de
author_facet Carvalho, Wandercy de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Wandercy de
dc.subject.por.fl_str_mv Functionalism
grammaticalization
diacronism
como
Funcionalismo
gramaticalização
diacronia
como
topic Functionalism
grammaticalization
diacronism
como
Funcionalismo
gramaticalização
diacronia
como
description The aim of this text is to identify and describe the Latin words that were the origin of the word “como” (how) in modern Brazilian Portuguese. To do that, some concepts of functional linguistics and current grammaticalization are considered. The corpus is made of two Latin conjunctions: quom > cum e ut; and two adverbs: qui and quomodo. The subordinating conjunction of cause “como” has its origin in the Latin conjunction cum < quom and the Latin interrogative adverb qui remains an interrogative adverb in Portuguese, while the adverb quomodo > como, nowadays, is becoming a preposition. With that, it is verified that in current Portuguese there are four ‘oficial’ words “como” used simultaneously.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-05-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/658
url https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/658
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaconfluencia.org.br/rc/article/view/658/425
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Liceu Literário Português
publisher.none.fl_str_mv Liceu Literário Português
dc.source.none.fl_str_mv Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294
Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294
Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294
Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294
Confluência; 2011: Número 41-42; 276-294
2317-4153
1415-7403
reponame:Confluência
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Confluência
collection Confluência
repository.name.fl_str_mv Confluência - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv revistaconfluencias.psd@id.uff.br||
_version_ 1799705460084834304

Registros relacionados