Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Moretti, Bruno
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Casoni, Matteo, Pandolfi, Elena Maria
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Gragoatá
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/46913
Resumo: This contribution presents the different situations of Italian in the cantons of Ticino (where a gradual reduction in dialectophony is taking place) and Graubünden (where the dialect is being preserved), as well as the standardisation of Swiss Italian, which is taking place through the process of 'standard by mere usage' (AMMON, 2003, p. 2). A number of important theoretical concepts are brought up to date here in a very enlightening way: the concept of dilalie (BERRUTO, 1987) to describe the functional overlap between two varieties of a language, the pluricentricity of languages (CLYNE, 1989), models of standardisation of pluricentric languages (AMMON, 1989) and the representation of the bicentricity (AUER, 2005) of Italian (Italy and Switzerland).
id UFF-6_023969f815ca5e08549fd074dc8b5658
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/46913
network_acronym_str UFF-6
network_name_str Gragoatá
repository_id_str
spelling Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic VarietiesItalian. Swiss Italian. Dialect. Standardization. Pluricentricity. Bicentricity. Dilalie.This contribution presents the different situations of Italian in the cantons of Ticino (where a gradual reduction in dialectophony is taking place) and Graubünden (where the dialect is being preserved), as well as the standardisation of Swiss Italian, which is taking place through the process of 'standard by mere usage' (AMMON, 2003, p. 2). A number of important theoretical concepts are brought up to date here in a very enlightening way: the concept of dilalie (BERRUTO, 1987) to describe the functional overlap between two varieties of a language, the pluricentricity of languages (CLYNE, 1989), models of standardisation of pluricentric languages (AMMON, 1989) and the representation of the bicentricity (AUER, 2005) of Italian (Italy and Switzerland).Universidade Federal Fluminense2021-02-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/4691310.22409/gragoata.v26i54.46913Gragoatá; Vol. 26 No. 54 (2021): Línguas em contato: perspectivas sociolinguísticas; 252-293Gragoatá; v. 26 n. 54 (2021): Línguas em contato: perspectivas sociolinguísticas; 252-2932358-41141413-907310.22409/gragoata.v26i54reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFenghttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/46913/28401Copyright (c) 2021 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessMoretti, BrunoCasoni, MatteoPandolfi, Elena Maria2021-03-07T04:57:14Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/46913Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2021-03-07T04:57:14Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
title Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
spellingShingle Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
Moretti, Bruno
Italian. Swiss Italian. Dialect. Standardization. Pluricentricity. Bicentricity. Dilalie.
title_short Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
title_full Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
title_fullStr Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
title_full_unstemmed Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
title_sort Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties
author Moretti, Bruno
author_facet Moretti, Bruno
Casoni, Matteo
Pandolfi, Elena Maria
author_role author
author2 Casoni, Matteo
Pandolfi, Elena Maria
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Moretti, Bruno
Casoni, Matteo
Pandolfi, Elena Maria
dc.subject.por.fl_str_mv Italian. Swiss Italian. Dialect. Standardization. Pluricentricity. Bicentricity. Dilalie.
topic Italian. Swiss Italian. Dialect. Standardization. Pluricentricity. Bicentricity. Dilalie.
description This contribution presents the different situations of Italian in the cantons of Ticino (where a gradual reduction in dialectophony is taking place) and Graubünden (where the dialect is being preserved), as well as the standardisation of Swiss Italian, which is taking place through the process of 'standard by mere usage' (AMMON, 2003, p. 2). A number of important theoretical concepts are brought up to date here in a very enlightening way: the concept of dilalie (BERRUTO, 1987) to describe the functional overlap between two varieties of a language, the pluricentricity of languages (CLYNE, 1989), models of standardisation of pluricentric languages (AMMON, 1989) and the representation of the bicentricity (AUER, 2005) of Italian (Italy and Switzerland).
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-02-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/46913
10.22409/gragoata.v26i54.46913
url https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/46913
identifier_str_mv 10.22409/gragoata.v26i54.46913
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/46913/28401
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Gragoatá
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Gragoatá
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
dc.source.none.fl_str_mv Gragoatá; Vol. 26 No. 54 (2021): Línguas em contato: perspectivas sociolinguísticas; 252-293
Gragoatá; v. 26 n. 54 (2021): Línguas em contato: perspectivas sociolinguísticas; 252-293
2358-4114
1413-9073
10.22409/gragoata.v26i54
reponame:Gragoatá
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Gragoatá
collection Gragoatá
repository.name.fl_str_mv Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv ||revistagragoata@gmail.com
_version_ 1799705503188647936