RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Andrade, Antonio
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Gragoatá
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33335
Resumo: This essay discusses the poetry of the Uruguayan Roberto Echavarren, trying to establish relations between visual and poetic language. It demonstrates how poetry interacts, in a critical way, with contemporary cultural life, which is characterized by a strong alienation process, caused mainly by media images. In addition, Spanish-American neo-baroque poetry is viewed here as an aesthetic manifestation in as much as it constitutes a visual form which evidences the tensions characteristic of modem society. Finally, this essay tries to promote the debate of Echavarren's work and other voices from Spanish-American poetic production, not widely read in Brazil.
id UFF-6_1bbd1e5167f604cebb5127d07433aa65
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33335
network_acronym_str UFF-6
network_name_str Gragoatá
repository_id_str
spelling RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRYRELAÇÕES ENTRE LINGUAGEM POÉTICA E VISUAL: NOTAS SOBRE A POESIA DE ROBERTO ECHAVARRENpoetrysubjectivityvisuality.poesiasubjetividadevisualidade.This essay discusses the poetry of the Uruguayan Roberto Echavarren, trying to establish relations between visual and poetic language. It demonstrates how poetry interacts, in a critical way, with contemporary cultural life, which is characterized by a strong alienation process, caused mainly by media images. In addition, Spanish-American neo-baroque poetry is viewed here as an aesthetic manifestation in as much as it constitutes a visual form which evidences the tensions characteristic of modem society. Finally, this essay tries to promote the debate of Echavarren's work and other voices from Spanish-American poetic production, not widely read in Brazil.Este ensaio é um exercício de leitura da poesia do uruguaio Roberto Echavarren, a partir do qual busco observar algumas relações entre linguagem poética e visual. Investigando tais relações, pretendo compreender como a poesia dialoga criticamente com a vida cultural contemporânea, marcada por um processo de alienação que se intensifica cada vez mais através da proliferação de imagens midiáticas. Por isso também me parece interessante, através dessa leitura, a possibilidade de aprofundar aspectos da poesia neobarroca hispano-americana, vista que ela configura uma forma de visualidade convulsionada que evidencia tensões características da saciedade atual. Desse modo, meu trabalho é uma tentativa de estimular o debate sobre a obra desse poeta, assim como sabre outras vozes da produção poética latino-americana, cuja circulação em nosso meio literário e cultural ainda é bastante pequena.Universidade Federal Fluminense2004-07-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33335Gragoatá; Vol. 9 No. 16 (2004): LanguagesGragoatá; v. 9 n. 16 (2004): Linguagens2358-41141413-9073reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33335/19322Copyright (c) 2019 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessAndrade, Antonio2020-08-18T23:22:34Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33335Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2020-08-18T23:22:34Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
RELAÇÕES ENTRE LINGUAGEM POÉTICA E VISUAL: NOTAS SOBRE A POESIA DE ROBERTO ECHAVARREN
title RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
spellingShingle RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
Andrade, Antonio
poetry
subjectivity
visuality.
poesia
subjetividade
visualidade.
title_short RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
title_full RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
title_fullStr RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
title_full_unstemmed RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
title_sort RELATIONS BETWEEN POETIC AND VISUAL LANGUAGE: NOTES ON ROBERTO ECHAVARREN’S POETRY
author Andrade, Antonio
author_facet Andrade, Antonio
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Andrade, Antonio
dc.subject.por.fl_str_mv poetry
subjectivity
visuality.
poesia
subjetividade
visualidade.
topic poetry
subjectivity
visuality.
poesia
subjetividade
visualidade.
description This essay discusses the poetry of the Uruguayan Roberto Echavarren, trying to establish relations between visual and poetic language. It demonstrates how poetry interacts, in a critical way, with contemporary cultural life, which is characterized by a strong alienation process, caused mainly by media images. In addition, Spanish-American neo-baroque poetry is viewed here as an aesthetic manifestation in as much as it constitutes a visual form which evidences the tensions characteristic of modem society. Finally, this essay tries to promote the debate of Echavarren's work and other voices from Spanish-American poetic production, not widely read in Brazil.
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004-07-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33335
url https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33335
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33335/19322
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Gragoatá
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Gragoatá
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
dc.source.none.fl_str_mv Gragoatá; Vol. 9 No. 16 (2004): Languages
Gragoatá; v. 9 n. 16 (2004): Linguagens
2358-4114
1413-9073
reponame:Gragoatá
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Gragoatá
collection Gragoatá
repository.name.fl_str_mv Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv ||revistagragoata@gmail.com
_version_ 1799705501418651648