Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Maffei, Luis
Data de Publicação: 2009
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Gragoatá
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33129
Resumo: Dealing with money in poetry is facing a radical problem: How should one treat such an extra-poetical issue? Jorge Sena deals with it, and such act represents a quite tense use of metaphor: Either literality or the senses are taken to high ambivalence levels. Two poems treat the theme “money” more directly: “Ode aos livros que não posso comprar” e “Tudo é tão caro!”. In the first, the presence of Marxist thought is clear and very influent on a beginner Jorge Sena. In the second, which was sophisticatedly built, some subtle in­tertexts with Camões are noticeable, a poet who is often present in the background of Sena’s lyric.
id UFF-6_34b8f8679e70b98da6e6653475f037f3
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33129
network_acronym_str UFF-6
network_name_str Gragoatá
repository_id_str
spelling Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de SenaO dinheiro como metáfora ou a (não) metáfora do dinheiro em dois poemas de Jorge de SenaJorge de Sena. Money. Marx. Camões. MetaphorJorge de Sena. Dinheiro.Mar. Camões. MetáforaDealing with money in poetry is facing a radical problem: How should one treat such an extra-poetical issue? Jorge Sena deals with it, and such act represents a quite tense use of metaphor: Either literality or the senses are taken to high ambivalence levels. Two poems treat the theme “money” more directly: “Ode aos livros que não posso comprar” e “Tudo é tão caro!”. In the first, the presence of Marxist thought is clear and very influent on a beginner Jorge Sena. In the second, which was sophisticatedly built, some subtle in­tertexts with Camões are noticeable, a poet who is often present in the background of Sena’s lyric.Tratar de dinheiro em poesia é deparar-se com um problema radical: como enfrentar tema tão extrapoético? Jorge de Sena o enfrenta, e tal lida configura uma exploração bastante tensa da me­táfora: ora a literalidade, ora os sentidos levados a altíssimos graus de ambivalência. Dois são os poe­mas que trazem para si mais diretamente o tema do dinheiro: “Ode aos livros que não posso comprar” e “ ‘Tudo é tão caro!’ ”. No primeiro, fica mais clara a presença do pensamento marxista, muito influente sobretudo no Jorge de Sena inicial. No segundo, de construção peculiarmente sofisticada, são notáveis alguns sutis intertextos com Camões, poeta que muitas vezes se presentifica ao fundo da lírica seniana.Universidade Federal Fluminense2009-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33129Gragoatá; Vol. 14 No. 26 (2009): Metaphor - the everyday life and the inauguralGragoatá; v. 14 n. 26 (2009): Metáfora – o cotidiano e o inaugural2358-41141413-9073reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33129/19116Copyright (c) 2019 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessMaffei, Luis2020-08-18T23:36:32Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33129Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2020-08-18T23:36:32Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
O dinheiro como metáfora ou a (não) metáfora do dinheiro em dois poemas de Jorge de Sena
title Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
spellingShingle Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
Maffei, Luis
Jorge de Sena. Money. Marx. Camões. Metaphor
Jorge de Sena. Dinheiro.Mar. Camões. Metáfora
title_short Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
title_full Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
title_fullStr Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
title_full_unstemmed Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
title_sort Money as a metaphor or the (non-) metaphor of money on two poems by Jorge de Sena
author Maffei, Luis
author_facet Maffei, Luis
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Maffei, Luis
dc.subject.por.fl_str_mv Jorge de Sena. Money. Marx. Camões. Metaphor
Jorge de Sena. Dinheiro.Mar. Camões. Metáfora
topic Jorge de Sena. Money. Marx. Camões. Metaphor
Jorge de Sena. Dinheiro.Mar. Camões. Metáfora
description Dealing with money in poetry is facing a radical problem: How should one treat such an extra-poetical issue? Jorge Sena deals with it, and such act represents a quite tense use of metaphor: Either literality or the senses are taken to high ambivalence levels. Two poems treat the theme “money” more directly: “Ode aos livros que não posso comprar” e “Tudo é tão caro!”. In the first, the presence of Marxist thought is clear and very influent on a beginner Jorge Sena. In the second, which was sophisticatedly built, some subtle in­tertexts with Camões are noticeable, a poet who is often present in the background of Sena’s lyric.
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33129
url https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33129
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33129/19116
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Gragoatá
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Gragoatá
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
dc.source.none.fl_str_mv Gragoatá; Vol. 14 No. 26 (2009): Metaphor - the everyday life and the inaugural
Gragoatá; v. 14 n. 26 (2009): Metáfora – o cotidiano e o inaugural
2358-4114
1413-9073
reponame:Gragoatá
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Gragoatá
collection Gragoatá
repository.name.fl_str_mv Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv ||revistagragoata@gmail.com
_version_ 1799705500540993536

Registros relacionados