Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rios, André Rangel
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Gragoatá
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33055
Resumo: This paper discusses the “act” of publishing in the broad sense as a “process” in stages that considers the education and the linguistic skills of the writer, runs the production, the printing and the distribution of the book, makes use of strategies to avoid censorship and judicial prosecution, and monitors the critics and the publics’ reaction to the book; the main point of this paper, however, is the analysis of the acts of publishing and of writing as they are mentioned or hinted at in the story itself or as they are interwoven in the fictional reality. Then, beginning with a comment on the Preface of Lolita, by John Ray, Jr. ph. D., the fictional authors present argumentative strategies for the non banning of the book and point out relevant aspects of the intricate relationship between, on one hand, John Ray and Humbert Humbert, two writers who are immanent in the narrative web, and, on the other hand, the signatory author, Vladimir Nabokov, bringing out, among other issues, the awareness of the boldness of his literary bet against the readership of the “middle-class nosy era” as well as of its confidence in the promising results of Lolita’s publication.
id UFF-6_6925376aef8b50a4aaed54cf789a92c8
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33055
network_acronym_str UFF-6
network_name_str Gragoatá
repository_id_str
spelling Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.Publicando Lolita. Comentário do Prefácio de John Ray, Jr., Ph.Dliterary theoryliterature and medicineauthorshipparanoiaact of readingact of publishingteoria literárialiteratura e medicinaautoriaparanoiaato de leituraato de publicação.This paper discusses the “act” of publishing in the broad sense as a “process” in stages that considers the education and the linguistic skills of the writer, runs the production, the printing and the distribution of the book, makes use of strategies to avoid censorship and judicial prosecution, and monitors the critics and the publics’ reaction to the book; the main point of this paper, however, is the analysis of the acts of publishing and of writing as they are mentioned or hinted at in the story itself or as they are interwoven in the fictional reality. Then, beginning with a comment on the Preface of Lolita, by John Ray, Jr. ph. D., the fictional authors present argumentative strategies for the non banning of the book and point out relevant aspects of the intricate relationship between, on one hand, John Ray and Humbert Humbert, two writers who are immanent in the narrative web, and, on the other hand, the signatory author, Vladimir Nabokov, bringing out, among other issues, the awareness of the boldness of his literary bet against the readership of the “middle-class nosy era” as well as of its confidence in the promising results of Lolita’s publication.O artigo considera o “ato” de publicação de um modo amplo, ou seja, como um “processo” de publicação, que envolve vários estágios, desde a formação e habilidade linguística do escritor, passando pela publicação material do livro e estratégias para evitar censura e processos judiciais, até a recepção pela crítica e público; a ênfase deste artigo, no entanto, recai na análise do ato de publicação e de escrita enquanto mencionados ou aludidos na própria narrativa, ou seja, enquanto entretecidos na própria realidade ficcional. Assim, partindo-se do comentário do Prefácio de Lolita, assinado por John Ray, Jr., ph. D., são apresentadas estratégias argumentativas dos autores ficcionais em favor da não proibição do livro, bem como alguns importantes aspectos da intrincada relação entre, por um lado, John Ray Jr. e Humbert Humbert, dois escritores imanentes à própria trama narrativa, e, por outro, o autor signatário, Vladimir Nabokov, expondo, entre outras coisas, a consciência da ousadia de sua aposta literária frente ao público da “era da classe média enxerida”, bem como sua confiança nos promissores resultados da publicação de Lolita.Universidade Federal Fluminense2011-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/3305510.22409/gragoata.v16i31.33055Gragoatá; Vol. 16 No. 31 (2011): Intercultural intersectionsGragoatá; v. 16 n. 31 (2011): Cruzamentos interculturais2358-41141413-907310.22409/gragoata.v16i31reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33055/19042Copyright (c) 2019 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessRios, André Rangel2019-08-23T10:58:11Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33055Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2019-08-23T10:58:11Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
Publicando Lolita. Comentário do Prefácio de John Ray, Jr., Ph.D
title Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
spellingShingle Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
Rios, André Rangel
literary theory
literature and medicine
authorship
paranoia
act of reading
act of publishing
teoria literária
literatura e medicina
autoria
paranoia
ato de leitura
ato de publicação.
title_short Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
title_full Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
title_fullStr Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
title_full_unstemmed Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
title_sort Publishing Lolita. Comment on the Preface of John Ray, Jr., Ph.D.
author Rios, André Rangel
author_facet Rios, André Rangel
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rios, André Rangel
dc.subject.por.fl_str_mv literary theory
literature and medicine
authorship
paranoia
act of reading
act of publishing
teoria literária
literatura e medicina
autoria
paranoia
ato de leitura
ato de publicação.
topic literary theory
literature and medicine
authorship
paranoia
act of reading
act of publishing
teoria literária
literatura e medicina
autoria
paranoia
ato de leitura
ato de publicação.
description This paper discusses the “act” of publishing in the broad sense as a “process” in stages that considers the education and the linguistic skills of the writer, runs the production, the printing and the distribution of the book, makes use of strategies to avoid censorship and judicial prosecution, and monitors the critics and the publics’ reaction to the book; the main point of this paper, however, is the analysis of the acts of publishing and of writing as they are mentioned or hinted at in the story itself or as they are interwoven in the fictional reality. Then, beginning with a comment on the Preface of Lolita, by John Ray, Jr. ph. D., the fictional authors present argumentative strategies for the non banning of the book and point out relevant aspects of the intricate relationship between, on one hand, John Ray and Humbert Humbert, two writers who are immanent in the narrative web, and, on the other hand, the signatory author, Vladimir Nabokov, bringing out, among other issues, the awareness of the boldness of his literary bet against the readership of the “middle-class nosy era” as well as of its confidence in the promising results of Lolita’s publication.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33055
10.22409/gragoata.v16i31.33055
url https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33055
identifier_str_mv 10.22409/gragoata.v16i31.33055
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33055/19042
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Gragoatá
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Gragoatá
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
dc.source.none.fl_str_mv Gragoatá; Vol. 16 No. 31 (2011): Intercultural intersections
Gragoatá; v. 16 n. 31 (2011): Cruzamentos interculturais
2358-4114
1413-9073
10.22409/gragoata.v16i31
reponame:Gragoatá
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Gragoatá
collection Gragoatá
repository.name.fl_str_mv Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv ||revistagragoata@gmail.com
_version_ 1799705500185526272