“Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silvares, Lavinia
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Gragoatá
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33495
Resumo: The renowned book of emblems written by Andrea Alciati, Emblematum liber (1531), the first of its kind to group together a wood engraving, a motto and an epigram, was widely emulated in the European courts throughout the 16th and 17th centuries. The first emblem book in English, A Choice of Emblemes and Other Devises, by Geoffrey Whitney, was published in 1586, and was extensively read in the learned circle of its time. In his work, Whitney displays 248 emblems made up of a motto, a wood engraving, and a poem, in English. Recycling ancient topoi in the manner of Alciati, Whitney’s emblems represent witty commonplaces, giving new life to ancient practices guided by Horace’s notion of ut pictura poesis and rhetorical-poetical precepts. Focusing on Whitney’s emblem book, this essay intends to analyze the structure and function of the emblem, highlighting the specificity of its iconic and verbal nature, and to discuss, from a selected corpus, some aspects of Shakespeare’s appropriation of the emblematic genre. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2017n43a767.
id UFF-6_700d9cbc83b85b16a4c42a28934b9ee6
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33495
network_acronym_str UFF-6
network_name_str Gragoatá
repository_id_str
spelling “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama“Engenhoso artifício”: o emblema e sua apropriação no teatro de ShakespeareEmblem. Poetics. Rhetoric. Shakespeare. Elizabethan drama.Emblema. PoéticaRetórica. Shakespeare. Drama elisabetano.The renowned book of emblems written by Andrea Alciati, Emblematum liber (1531), the first of its kind to group together a wood engraving, a motto and an epigram, was widely emulated in the European courts throughout the 16th and 17th centuries. The first emblem book in English, A Choice of Emblemes and Other Devises, by Geoffrey Whitney, was published in 1586, and was extensively read in the learned circle of its time. In his work, Whitney displays 248 emblems made up of a motto, a wood engraving, and a poem, in English. Recycling ancient topoi in the manner of Alciati, Whitney’s emblems represent witty commonplaces, giving new life to ancient practices guided by Horace’s notion of ut pictura poesis and rhetorical-poetical precepts. Focusing on Whitney’s emblem book, this essay intends to analyze the structure and function of the emblem, highlighting the specificity of its iconic and verbal nature, and to discuss, from a selected corpus, some aspects of Shakespeare’s appropriation of the emblematic genre. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2017n43a767.O célebre livro de emblemas de Andrea Alciato, Emblematum liber (1531), o primeiro a reunir gravuras acompanhadas de mote e epigrama, foi extensamente emulado nas cortes europeias ao longo dos séculos XVI e XVII. Na Inglaterra elisabetana, Geoffrey Whitney publica, em 1586, o primeiro livro de emblemas em inglês, A Choice of Emblemes and Other Devises, o qual teve ampla circulação no meio letrado de seu tempo. Nessa obra, Whitney reúne 248 emblemas compostos de um mote, uma xilogravura e um poema, em inglês. Reciclando tópicas antigas à maneira de Alciato, Whitney representa lugares-comuns retórico-poéticos correntes no âmbito cortesão, conferindo uma nova “roupagem” a práticas antigas balizadas pelo ut pictura poesis horaciano e constituindo, na época, um gênero propício para a efetuação da agudeza. Com foco na obra de Whitney, este artigo pretende investigar a estrutura e a função do emblema, com o objetivo de destacar a particularidade de sua natureza icônico-verbal, e apontar, a partir de alguns exemplos, a apropriação do gênero emblemático no teatro de Shakespeare. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2017n43a767.Universidade Federal Fluminense2017-08-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/3349510.22409/gragoata.2017n43a33495Gragoatá; Vol. 22 No. 43 (2017): Founding Texts and their Literary and Cultural Productivity; 727-749Gragoatá; v. 22 n. 43 (2017): Textos Fundadores e sua Produtividade Literária e Cultural; 727-7492358-41141413-907310.22409/gragoata.v22i43reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33495/19482Copyright (c) 2017 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessSilvares, Lavinia2019-08-23T11:10:42Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33495Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2019-08-23T11:10:42Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
“Engenhoso artifício”: o emblema e sua apropriação no teatro de Shakespeare
title “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
spellingShingle “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
Silvares, Lavinia
Emblem. Poetics. Rhetoric. Shakespeare. Elizabethan drama.
Emblema. Poética
Retórica. Shakespeare. Drama elisabetano.
title_short “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
title_full “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
title_fullStr “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
title_full_unstemmed “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
title_sort “Witty device”: the emblem and its appropriation in Shakespeare’s drama
author Silvares, Lavinia
author_facet Silvares, Lavinia
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silvares, Lavinia
dc.subject.por.fl_str_mv Emblem. Poetics. Rhetoric. Shakespeare. Elizabethan drama.
Emblema. Poética
Retórica. Shakespeare. Drama elisabetano.
topic Emblem. Poetics. Rhetoric. Shakespeare. Elizabethan drama.
Emblema. Poética
Retórica. Shakespeare. Drama elisabetano.
description The renowned book of emblems written by Andrea Alciati, Emblematum liber (1531), the first of its kind to group together a wood engraving, a motto and an epigram, was widely emulated in the European courts throughout the 16th and 17th centuries. The first emblem book in English, A Choice of Emblemes and Other Devises, by Geoffrey Whitney, was published in 1586, and was extensively read in the learned circle of its time. In his work, Whitney displays 248 emblems made up of a motto, a wood engraving, and a poem, in English. Recycling ancient topoi in the manner of Alciati, Whitney’s emblems represent witty commonplaces, giving new life to ancient practices guided by Horace’s notion of ut pictura poesis and rhetorical-poetical precepts. Focusing on Whitney’s emblem book, this essay intends to analyze the structure and function of the emblem, highlighting the specificity of its iconic and verbal nature, and to discuss, from a selected corpus, some aspects of Shakespeare’s appropriation of the emblematic genre. ---DOI: http://dx.doi.org/10.22409/gragoata.2017n43a767.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-08-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33495
10.22409/gragoata.2017n43a33495
url https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33495
identifier_str_mv 10.22409/gragoata.2017n43a33495
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33495/19482
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Gragoatá
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Gragoatá
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Fluminense
dc.source.none.fl_str_mv Gragoatá; Vol. 22 No. 43 (2017): Founding Texts and their Literary and Cultural Productivity; 727-749
Gragoatá; v. 22 n. 43 (2017): Textos Fundadores e sua Produtividade Literária e Cultural; 727-749
2358-4114
1413-9073
10.22409/gragoata.v22i43
reponame:Gragoatá
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Gragoatá
collection Gragoatá
repository.name.fl_str_mv Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv ||revistagragoata@gmail.com
_version_ 1799705501985931264