Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Calvão, Dalva
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Abril (Niterói)
Texto Completo: https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29762
Resumo: Firstly, the aim of this article is to analyze the established dialog among the three main novels written by Mário Cláudio with other artistic languages, through the observation of some discoursive strategies which allow the productive translation of other codes by the means of verbal language. Secondly, this study develops concerns not only on possible motivations which justify the referred dialogic exercise, but also on its critical dimension. Finally, it intends to inquire about the aesthetic creation increase in value, signalized by the thematic choices and by the author’s textual practices.
id UFF-9_3604549bea69cb1cfb8986570276877c
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/29762
network_acronym_str UFF-9
network_name_str Abril (Niterói)
repository_id_str
spelling Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of artsConsiderações sobre uma escrita habitada: Mário Cláudio e o acolhimento de artesMário Cláudiointer-arts dialogsaesthetic creationO artigo buscaem primeiro lugaranalisar o diálogo estabelecido por três dos principais romances de Mário Cláudio com outras linguagens artísticasa partir da observação de algumas estratégias discursivas que permitem a produtiva tradução de outros cóFirstly, the aim of this article is to analyze the established dialog among the three main novels written by Mário Cláudio with other artistic languages, through the observation of some discoursive strategies which allow the productive translation of other codes by the means of verbal language. Secondly, this study develops concerns not only on possible motivations which justify the referred dialogic exercise, but also on its critical dimension. Finally, it intends to inquire about the aesthetic creation increase in value, signalized by the thematic choices and by the author’s textual practices.O artigo busca, em primeiro lugar, analisar o diálogo estabelecido por três dos principais romances de Mário Cláudio com outras linguagens artísticas, a partir da observação de algumas estratégias discursivas que permitem a produtiva tradução de outros códigos pela linguagem verbal. Num segundo momento, o estudo desenvolve considerações sobre possíveis motivações que justificam o referido exercício dialógico, bem como sobre a dimensão crítica que aí se contém. Por fim, pretende-se indagar sobre a valorização da criação estética indiciada pelas escolhas temáticas e pelas práticas textuais do autor.ABEC Brasil2010-11-19info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-reviewed ArticleArtigo avaliado por paresapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/2976210.22409/abriluff.v3i5.29762ABRIL – NEPA / UFF; Vol. 3 No. 5 (2010): INTERSEMIOTIC DIALOGUES; 29-44Abril – NEPA / UFF; v. 3 n. 5 (2010): DIÁLOGOS INTERSEMIÓTICOS; 29-441984-209010.22409/abriluff.v3i5reponame:Abril (Niterói)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29762/17303Copyright (c) 2018 Abril – NEPA / UFFinfo:eu-repo/semantics/openAccessCalvão, Dalva2019-08-09T09:29:37Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/29762Revistahttps://periodicos.uff.br/revistaabrilPUBhttps://periodicos.uff.br/revistaabril/oairevistaabril@vm.uff.br||nepa@vm.uff.br||uffnepa@gmail.com||idafalves@gmail.com1984-20901984-2090opendoar:2019-08-09T09:29:37Abril (Niterói) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
Considerações sobre uma escrita habitada: Mário Cláudio e o acolhimento de artes
title Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
spellingShingle Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
Calvão, Dalva
Mário Cláudio
inter-arts dialogs
aesthetic creation
O artigo busca
em primeiro lugar
analisar o diálogo estabelecido por três dos principais romances de Mário Cláudio com outras linguagens artísticas
a partir da observação de algumas estratégias discursivas que permitem a produtiva tradução de outros có
title_short Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
title_full Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
title_fullStr Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
title_full_unstemmed Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
title_sort Considerations on an inhabited writing: Mário Cláudio and the welcome of arts
author Calvão, Dalva
author_facet Calvão, Dalva
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Calvão, Dalva
dc.subject.por.fl_str_mv Mário Cláudio
inter-arts dialogs
aesthetic creation
O artigo busca
em primeiro lugar
analisar o diálogo estabelecido por três dos principais romances de Mário Cláudio com outras linguagens artísticas
a partir da observação de algumas estratégias discursivas que permitem a produtiva tradução de outros có
topic Mário Cláudio
inter-arts dialogs
aesthetic creation
O artigo busca
em primeiro lugar
analisar o diálogo estabelecido por três dos principais romances de Mário Cláudio com outras linguagens artísticas
a partir da observação de algumas estratégias discursivas que permitem a produtiva tradução de outros có
description Firstly, the aim of this article is to analyze the established dialog among the three main novels written by Mário Cláudio with other artistic languages, through the observation of some discoursive strategies which allow the productive translation of other codes by the means of verbal language. Secondly, this study develops concerns not only on possible motivations which justify the referred dialogic exercise, but also on its critical dimension. Finally, it intends to inquire about the aesthetic creation increase in value, signalized by the thematic choices and by the author’s textual practices.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-11-19
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Peer-reviewed Article
Artigo avaliado por pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29762
10.22409/abriluff.v3i5.29762
url https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29762
identifier_str_mv 10.22409/abriluff.v3i5.29762
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29762/17303
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Abril – NEPA / UFF
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Abril – NEPA / UFF
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv ABEC Brasil
publisher.none.fl_str_mv ABEC Brasil
dc.source.none.fl_str_mv ABRIL – NEPA / UFF; Vol. 3 No. 5 (2010): INTERSEMIOTIC DIALOGUES; 29-44
Abril – NEPA / UFF; v. 3 n. 5 (2010): DIÁLOGOS INTERSEMIÓTICOS; 29-44
1984-2090
10.22409/abriluff.v3i5
reponame:Abril (Niterói)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Abril (Niterói)
collection Abril (Niterói)
repository.name.fl_str_mv Abril (Niterói) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv revistaabril@vm.uff.br||nepa@vm.uff.br||uffnepa@gmail.com||idafalves@gmail.com
_version_ 1799695308146343936

Registros relacionados