A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Vieira, Thales Rodrigo
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFG
dARK ID: ark:/38995/0013000009rh6
Texto Completo: http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11165
Resumo: This study analyzes the confluence of João Cabral de Melo Neto’s poetry from the book A Escola das Facas on and Marcel Proust’s novel, À la recherche du temps perdu, comparing the aspect of memory in its varied manifestations. First, we tried to retrace some reconfigurations of memory in João Cabral’s works that allowed the dialogue between João Cabral’s final production and Marcel Proust’s greatest work. The author of A Escola das Facas evokes Pernambuco from his memories, just as Marcel Proust portrays Paris and the places in the French province of his memories. In order to broaden the understanding of written memory in the two authors, we divided our research into three parts. The first deals with the philosophical aspects of memory in both authors. The second analyzes the written memory of João Cabral and Proust as a set of Short stories told by the anecdotal genre. Finally, the third part analyzes the historical and social aspects of the memory of the two authors, that is, memory as a passage of historical time. In João Cabral, the memory of the end of the monoculture world of the Pernambuco sugar cane mills; in Proust, the memory of the late 19th century in France and the end of the Belle Époque and the collapse of the power of the French aristocracy.
id UFG-2_a12b4c1dc3e2b9c13af9aa077bc54848
oai_identifier_str oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/11165
network_acronym_str UFG-2
network_name_str Repositório Institucional da UFG
repository_id_str
spelling Yokozawa, Solange Fiuza Cardosohttp://lattes.cnpq.br/5485415308754463Yokozawa, Solange Fiuza CardosoSilva, Rogério Max CanêdoSoares, Claudia CamposFrungillo, Mario LuizFaria, Zênia dehttp://lattes.cnpq.br/1433066794100495Vieira, Thales Rodrigo2021-03-18T15:07:25Z2021-03-18T15:07:25Z2020-12-04VIEIRA, T. R. A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust. 2020. 188 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2020.http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11165ark:/38995/0013000009rh6This study analyzes the confluence of João Cabral de Melo Neto’s poetry from the book A Escola das Facas on and Marcel Proust’s novel, À la recherche du temps perdu, comparing the aspect of memory in its varied manifestations. First, we tried to retrace some reconfigurations of memory in João Cabral’s works that allowed the dialogue between João Cabral’s final production and Marcel Proust’s greatest work. The author of A Escola das Facas evokes Pernambuco from his memories, just as Marcel Proust portrays Paris and the places in the French province of his memories. In order to broaden the understanding of written memory in the two authors, we divided our research into three parts. The first deals with the philosophical aspects of memory in both authors. The second analyzes the written memory of João Cabral and Proust as a set of Short stories told by the anecdotal genre. Finally, the third part analyzes the historical and social aspects of the memory of the two authors, that is, memory as a passage of historical time. In João Cabral, the memory of the end of the monoculture world of the Pernambuco sugar cane mills; in Proust, the memory of the late 19th century in France and the end of the Belle Époque and the collapse of the power of the French aristocracy.Apresentamos aqui um estudo sobre a confluência da poesia de João Cabral de Melo Neto, após A Escola das Facas, e do romance de Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, analisando o aspecto da memória em suas variadas manifestações. Primeiramente, tentamos retraçar algumas reconfigurações da memória nos livros de João Cabral que permitiram o diálogo da produção final de João Cabral com a obra maior de Marcel Proust. O autor de A Escola das Facas evoca o Pernambuco de suas memórias, assim como Marcel Proust retrata a Paris e os lugares da província francesa de suas memórias. A fim de ampliarmos a compreensão da memória escrita nos dois autores, dividimos nossa pesquisa em três partes. A primeira trata dos aspectos filosóficos da memória em um e outro autor. A segunda analisa a memória escrita de João Cabral e Proust como conjunto de pequenas histórias contadas pelo gênero anedótico. Por fim, a terceira parte analisa os aspectos históricos e sociais da memória dos dois autores, isto é, a memória como passagem do tempo histórico. Em João Cabral, a memória do fim do mundo monocultor dos engenhos de cana de Pernambuco; em Proust, a memória do final do século XIX na França e o fim da Belle Époque e o colapso do poder da aristocracia francesa.Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2021-03-17T10:57:54Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Tese - Thales Rodrigo Vieira - 2020.pdf: 1832092 bytes, checksum: 58445c5386c92987c9cf146762fcf873 (MD5)Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2021-03-18T15:07:25Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Tese - Thales Rodrigo Vieira - 2020.pdf: 1832092 bytes, checksum: 58445c5386c92987c9cf146762fcf873 (MD5)Made available in DSpace on 2021-03-18T15:07:25Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Tese - Thales Rodrigo Vieira - 2020.pdf: 1832092 bytes, checksum: 58445c5386c92987c9cf146762fcf873 (MD5) Previous issue date: 2020-12-04porUniversidade Federal de GoiásPrograma de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL)UFGBrasilFaculdade de Letras - FL (RG)Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessJoão CabralMarcel ProustMemóriaEscritaLiteraturaJoão CabralMarcel ProustMémoireÉcritureLittératureLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADAA memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel ProustMémoire écrite : trois études comparatives sur João Cabra et Marcel Proustinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis6550050050018762reponame:Repositório Institucional da UFGinstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/7fd7020a-0e5c-4bd5-bb4e-03bf5b3e2aad/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/852e3c94-561d-46b6-8150-7aa381a0d93f/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52ORIGINALTese - Thales Rodrigo Vieira - 2020.pdfTese - Thales Rodrigo Vieira - 2020.pdfapplication/pdf1832092http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/ca606ed8-115b-45c1-a7ed-1b4001bb4327/download58445c5386c92987c9cf146762fcf873MD53tede/111652021-03-18 12:07:25.928http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accessoai:repositorio.bc.ufg.br:tede/11165http://repositorio.bc.ufg.br/tedeRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.bc.ufg.br/oai/requesttasesdissertacoes.bc@ufg.bropendoar:2021-03-18T15:07:25Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
dc.title.alternative.fra.fl_str_mv Mémoire écrite : trois études comparatives sur João Cabra et Marcel Proust
title A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
spellingShingle A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
Vieira, Thales Rodrigo
João Cabral
Marcel Proust
Memória
Escrita
Literatura
João Cabral
Marcel Proust
Mémoire
Écriture
Littérature
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
title_short A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
title_full A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
title_fullStr A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
title_full_unstemmed A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
title_sort A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust
author Vieira, Thales Rodrigo
author_facet Vieira, Thales Rodrigo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Yokozawa, Solange Fiuza Cardoso
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5485415308754463
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Yokozawa, Solange Fiuza Cardoso
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Silva, Rogério Max Canêdo
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Soares, Claudia Campos
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Frungillo, Mario Luiz
dc.contributor.referee5.fl_str_mv Faria, Zênia de
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1433066794100495
dc.contributor.author.fl_str_mv Vieira, Thales Rodrigo
contributor_str_mv Yokozawa, Solange Fiuza Cardoso
Yokozawa, Solange Fiuza Cardoso
Silva, Rogério Max Canêdo
Soares, Claudia Campos
Frungillo, Mario Luiz
Faria, Zênia de
dc.subject.por.fl_str_mv João Cabral
Marcel Proust
Memória
Escrita
Literatura
topic João Cabral
Marcel Proust
Memória
Escrita
Literatura
João Cabral
Marcel Proust
Mémoire
Écriture
Littérature
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
dc.subject.fra.fl_str_mv João Cabral
Marcel Proust
Mémoire
Écriture
Littérature
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
description This study analyzes the confluence of João Cabral de Melo Neto’s poetry from the book A Escola das Facas on and Marcel Proust’s novel, À la recherche du temps perdu, comparing the aspect of memory in its varied manifestations. First, we tried to retrace some reconfigurations of memory in João Cabral’s works that allowed the dialogue between João Cabral’s final production and Marcel Proust’s greatest work. The author of A Escola das Facas evokes Pernambuco from his memories, just as Marcel Proust portrays Paris and the places in the French province of his memories. In order to broaden the understanding of written memory in the two authors, we divided our research into three parts. The first deals with the philosophical aspects of memory in both authors. The second analyzes the written memory of João Cabral and Proust as a set of Short stories told by the anecdotal genre. Finally, the third part analyzes the historical and social aspects of the memory of the two authors, that is, memory as a passage of historical time. In João Cabral, the memory of the end of the monoculture world of the Pernambuco sugar cane mills; in Proust, the memory of the late 19th century in France and the end of the Belle Époque and the collapse of the power of the French aristocracy.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-12-04
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-03-18T15:07:25Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-03-18T15:07:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv VIEIRA, T. R. A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust. 2020. 188 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11165
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/38995/0013000009rh6
identifier_str_mv VIEIRA, T. R. A memória escrita: três estudos comparativos sobre João Cabral e Marcel Proust. 2020. 188 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2020.
ark:/38995/0013000009rh6
url http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11165
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 65
dc.relation.confidence.fl_str_mv 500
500
500
dc.relation.department.fl_str_mv 18
dc.relation.cnpq.fl_str_mv 762
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Letras - FL (RG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFG
instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron:UFG
instname_str Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron_str UFG
institution UFG
reponame_str Repositório Institucional da UFG
collection Repositório Institucional da UFG
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/7fd7020a-0e5c-4bd5-bb4e-03bf5b3e2aad/download
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/852e3c94-561d-46b6-8150-7aa381a0d93f/download
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/ca606ed8-115b-45c1-a7ed-1b4001bb4327/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
58445c5386c92987c9cf146762fcf873
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)
repository.mail.fl_str_mv tasesdissertacoes.bc@ufg.br
_version_ 1815172614461587456