Jornalismo literário no jornalismo em quadrinhos: uma leitura de Pyongyang, de Guy Delisle

• Autor(a) principal: Melo, Nara Rattes de
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFJF
• Texto Completo: https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/15545
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS; Jornalismo literário; Jornalismo em quadrinhos; História em quadrinhos; Guy Delisle; Literary journalism; Comics journalism; Comics; Guy Delisle

Esta dissertação teve como principal objetivo explorar as possíveis conexões e proximidades entre o jornalismo em quadrinhos e o jornalismo literário, observando, ainda, as particularidades deste gênero híbrido e mostrando seu afastamento do jornalismo convencional. Para tal fim, a pesquisa se baseou na leitura da obra em quadrinhos Pyongyang: uma viagem à Coreia do Norte, de Guy Delisle (2007), sob a ótica teórica de pesquisadores do jornalismo – Beltrão (1960), Dutra (2003) –, que ajudam a compreender o jornalismo como um todo, suas concepções e características básicas; do jornalismo literário – Lima (2009), Valim (2016), Pena (2007; 2009) e Necchi (2009) –, fundamentais para o entendimento do que é o jornalismo literário e sob quais conceitos o gênero se mantém; além de pesquisadores de quadrinhos, como Cagnin (2014) e Barbieri (2017), cujos trabalhos ajudam na concepção das HQs em suas diversas propriedades, sendo também basilares para a leitura da obra proposta. Em seus objetivos específicos, a pesquisa buscou a) contextualizar e problematizar o jornalismo literário; b) discutir o lugar dos quadrinhos no universo do jornalismo literário e; c) analisar a obra Pyongyang neste contexto de jornalismo literário em quadrinhos. Os objetivos da pesquisa foram alcançados, através da pesquisa e da leitura qualitativa das bibliografias de pesquisadores e de autores de jornalismo literário e de jornalismo em quadrinhos, e comprovou-se, assim, que o jornalismo em quadrinhos não encontra o espaço necessário no jornalismo convencional que, por seu caráter objetivo e factual, não consegue fornecer o tempo e o espaço requeridos por obras dessa natureza. Verificou-se, ainda, que o hibridismo do jornalismo literário e do jornalismo em formato de HQ permite a adaptação e a integração de outros gêneros, linguagens e formatos, criando novos produtos que, por sua vez, são também híbridos.