Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gonçalves, Élen Rodrigues
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFJF
Texto Completo: https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2022/00031
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14263
Resumo: A presente tese de doutorado promove um estudo das obras poéticas de Safia Elhillo, Upile Chisala e Warsan Shire, à luz das leituras de seis principais teóricos que nortearão todo o eixo analítico da obra. Pretende-se lançar um olhar, por meio dos Estudos Subalternos desenvolvidos por Gayatri Spivak (1998, 2014) e Ranajit Guha (1998) para observar como a escrita negra feminina pode ser contestadora de discursos hegemônicos na contemporaneidade, sobretudo a partir do olhar de escritoras migrantes, a fim de analisar como, em suas obras, o sujeito subalterno tem voz, especialmente, o sujeito negro feminino. Propõe-se analisar os lugares de convergências de multiplicidades culturais a partir de identidades migrantes que contribuem para renegociar experiências presentes, o passado de suas famílias e seus países, a fim de propor um olhar que desloque as identidades subalternas, antes posicionadas à margem, para o centro das questões de gênero, raça e classe, conforme defendem bell hooks (2000) e Oyèrónké Oyěwùmí (2004). Quanto à reflexão sobre identidades multiculturais, transnacionais, resultantes de construção social, política e histórica, capaz de refletir na produção artística dessas poetas, a intenção é explorar como as escritas de mulheres negras migrantes são capazes de renegociar as questões relacionadas às identidades, especialmente quando se trata, para Carole Boyce Davies (1994, 1995), de escritas diaspóricas e sobretudo as questões de lar, conforme assegura Wendy Walters (2005), a partir da qual observaremos como essas poetas realizarão um olhar crítico sobre seus países de origem, ao mesmo tempo em que se sentem à vontade em construir novas noções de lares devido à fluidez de fronteiras e de territórios simbolicamente construídos, permitindo-lhes criar, assim, novas ideias de comunidade.
id UFJF_48cb7bebc07d0bc5334f26e477ee7756
oai_identifier_str oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/14263
network_acronym_str UFJF
network_name_str Repositório Institucional da UFJF
repository_id_str
spelling Daibert, Bárbara Inês Ribeiro Simõeshttp://lattes.cnpq.br/8833823958303193Gonçalves, Ana Beatriz Rodrigueshttp://lattes.cnpq.br/0888661145670871Ferreira, Rogério de Souza Sérgiohttp://lattes.cnpq.br/9851163160107039Salgueiro, Maria Aparecida Andradehttp://lattes.cnpq.br/1300582009831945Dutra, Paulohttp://lattes.cnpq.br/1256149380405075http://lattes.cnpq.br/0540761163242272Gonçalves, Élen Rodrigues2022-07-14T13:54:15Z2022-07-142022-07-14T13:54:15Z2022-05-02https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2022/00031https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14263A presente tese de doutorado promove um estudo das obras poéticas de Safia Elhillo, Upile Chisala e Warsan Shire, à luz das leituras de seis principais teóricos que nortearão todo o eixo analítico da obra. Pretende-se lançar um olhar, por meio dos Estudos Subalternos desenvolvidos por Gayatri Spivak (1998, 2014) e Ranajit Guha (1998) para observar como a escrita negra feminina pode ser contestadora de discursos hegemônicos na contemporaneidade, sobretudo a partir do olhar de escritoras migrantes, a fim de analisar como, em suas obras, o sujeito subalterno tem voz, especialmente, o sujeito negro feminino. Propõe-se analisar os lugares de convergências de multiplicidades culturais a partir de identidades migrantes que contribuem para renegociar experiências presentes, o passado de suas famílias e seus países, a fim de propor um olhar que desloque as identidades subalternas, antes posicionadas à margem, para o centro das questões de gênero, raça e classe, conforme defendem bell hooks (2000) e Oyèrónké Oyěwùmí (2004). Quanto à reflexão sobre identidades multiculturais, transnacionais, resultantes de construção social, política e histórica, capaz de refletir na produção artística dessas poetas, a intenção é explorar como as escritas de mulheres negras migrantes são capazes de renegociar as questões relacionadas às identidades, especialmente quando se trata, para Carole Boyce Davies (1994, 1995), de escritas diaspóricas e sobretudo as questões de lar, conforme assegura Wendy Walters (2005), a partir da qual observaremos como essas poetas realizarão um olhar crítico sobre seus países de origem, ao mesmo tempo em que se sentem à vontade em construir novas noções de lares devido à fluidez de fronteiras e de territórios simbolicamente construídos, permitindo-lhes criar, assim, novas ideias de comunidade.This doctoral dissertation looks at the poetic works written by Safia Elhillo, Upile Chisala and Warsan Shire, based on the readings of six main theorists that will guide the analytical basis of this study. It browses through the Subaltern Studies devised by Gayatri Spivak (1998, 2014) and Ranajit Guha (1998) to understand how black female writing can challenge hegemonic discourses in contemporary times, particularly from the point of view of female migrant writers. It shows how the subaltern subject owns a voice, especially the black female subject, and proposes to parse the lieux of convergence of cultural multiplicities from migrant identities that add to the renegotiation of present experiences, as well as their families’ and countries’ pasts. It offers a view which moves subaltern identities, previously laid out on the sidelines, towards the center of gender, race and class issues, as discussed by Bell Hooks (2000) and Oyèrónké Oyěwùmí (2004). Built on a contemplation on multicultural and transnational identities which are derived from social, political and historical constructions that reflect in the artistic production of these poets, the aim of this thesis is to explore how the writings of migrant black women are able to rediscuss issues related to identities, especially when, according to Carole Boyce Davies (1994, 1995), they concern diasporic writings and, above all, questions pertaining to the concept of “home”, as asserted by Wendy Walters (2005). From there we shall observe how these poets cast a critical view of their countries of origin, while feeling comfortable in building new notions of home due to the fluidity of borders and symbolically constructed territories, thus granting them the elaboration of new ideas of community.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorporUniversidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos LiteráriosUFJFBrasilFaculdade de LetrasAttribution-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASWarsan ShireSafia ElhilloUpile ChisalaLiteratura de autoria negra femininaEscritas de gêneroLiteraturas africanas de língua inglesaEstudos subalternosLiterature by black female authorsGenre writingAfrican literatures of english languageSubaltern studiesReescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhilloinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFJFinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFORIGINALelenrodriguesgonçalves.pdfelenrodriguesgonçalves.pdfPDF/Aapplication/pdf1524070https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/1/elenrodriguesgon%c3%a7alves.pdf6fc8737bf591992f5f7fe0f6d8c1ce01MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/2/license_rdfc4c98de35c20c53220c07884f4def27cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTelenrodriguesgonçalves.pdf.txtelenrodriguesgonçalves.pdf.txtExtracted texttext/plain371581https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/4/elenrodriguesgon%c3%a7alves.pdf.txt89423c8659befae1c2f89ab6dd2f1f43MD54THUMBNAILelenrodriguesgonçalves.pdf.jpgelenrodriguesgonçalves.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1187https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/5/elenrodriguesgon%c3%a7alves.pdf.jpg2ea72e01a052a9e682f8a1b2081c1030MD55ufjf/142632022-11-17 10:04:43.183oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/14263Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufjf.br/oai/requestopendoar:2022-11-17T12:04:43Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
title Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
spellingShingle Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
Gonçalves, Élen Rodrigues
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Warsan Shire
Safia Elhillo
Upile Chisala
Literatura de autoria negra feminina
Escritas de gênero
Literaturas africanas de língua inglesa
Estudos subalternos
Literature by black female authors
Genre writing
African literatures of english language
Subaltern studies
title_short Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
title_full Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
title_fullStr Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
title_full_unstemmed Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
title_sort Reescritas do silêncio em passados inextinguíveis: um estudo das configurações de lar nas poéticas migrantes de Warsan Shire, Upile Chisala e Safia Elhillo
author Gonçalves, Élen Rodrigues
author_facet Gonçalves, Élen Rodrigues
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Daibert, Bárbara Inês Ribeiro Simões
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8833823958303193
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Gonçalves, Ana Beatriz Rodrigues
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0888661145670871
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Ferreira, Rogério de Souza Sérgio
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9851163160107039
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Salgueiro, Maria Aparecida Andrade
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1300582009831945
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Dutra, Paulo
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1256149380405075
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0540761163242272
dc.contributor.author.fl_str_mv Gonçalves, Élen Rodrigues
contributor_str_mv Daibert, Bárbara Inês Ribeiro Simões
Gonçalves, Ana Beatriz Rodrigues
Ferreira, Rogério de Souza Sérgio
Salgueiro, Maria Aparecida Andrade
Dutra, Paulo
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Warsan Shire
Safia Elhillo
Upile Chisala
Literatura de autoria negra feminina
Escritas de gênero
Literaturas africanas de língua inglesa
Estudos subalternos
Literature by black female authors
Genre writing
African literatures of english language
Subaltern studies
dc.subject.por.fl_str_mv Warsan Shire
Safia Elhillo
Upile Chisala
Literatura de autoria negra feminina
Escritas de gênero
Literaturas africanas de língua inglesa
Estudos subalternos
Literature by black female authors
Genre writing
African literatures of english language
Subaltern studies
description A presente tese de doutorado promove um estudo das obras poéticas de Safia Elhillo, Upile Chisala e Warsan Shire, à luz das leituras de seis principais teóricos que nortearão todo o eixo analítico da obra. Pretende-se lançar um olhar, por meio dos Estudos Subalternos desenvolvidos por Gayatri Spivak (1998, 2014) e Ranajit Guha (1998) para observar como a escrita negra feminina pode ser contestadora de discursos hegemônicos na contemporaneidade, sobretudo a partir do olhar de escritoras migrantes, a fim de analisar como, em suas obras, o sujeito subalterno tem voz, especialmente, o sujeito negro feminino. Propõe-se analisar os lugares de convergências de multiplicidades culturais a partir de identidades migrantes que contribuem para renegociar experiências presentes, o passado de suas famílias e seus países, a fim de propor um olhar que desloque as identidades subalternas, antes posicionadas à margem, para o centro das questões de gênero, raça e classe, conforme defendem bell hooks (2000) e Oyèrónké Oyěwùmí (2004). Quanto à reflexão sobre identidades multiculturais, transnacionais, resultantes de construção social, política e histórica, capaz de refletir na produção artística dessas poetas, a intenção é explorar como as escritas de mulheres negras migrantes são capazes de renegociar as questões relacionadas às identidades, especialmente quando se trata, para Carole Boyce Davies (1994, 1995), de escritas diaspóricas e sobretudo as questões de lar, conforme assegura Wendy Walters (2005), a partir da qual observaremos como essas poetas realizarão um olhar crítico sobre seus países de origem, ao mesmo tempo em que se sentem à vontade em construir novas noções de lares devido à fluidez de fronteiras e de territórios simbolicamente construídos, permitindo-lhes criar, assim, novas ideias de comunidade.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-07-14T13:54:15Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-07-14
2022-07-14T13:54:15Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-05-02
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14263
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2022/00031
url https://doi.org/10.34019/ufjf/te/2022/00031
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/14263
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos Literários
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFJF
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFJF
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Repositório Institucional da UFJF
collection Repositório Institucional da UFJF
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/1/elenrodriguesgon%c3%a7alves.pdf
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/2/license_rdf
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/3/license.txt
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/4/elenrodriguesgon%c3%a7alves.pdf.txt
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/14263/5/elenrodriguesgon%c3%a7alves.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 6fc8737bf591992f5f7fe0f6d8c1ce01
c4c98de35c20c53220c07884f4def27c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
89423c8659befae1c2f89ab6dd2f1f43
2ea72e01a052a9e682f8a1b2081c1030
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801661368185651200