Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cunha, Leonardo Provetti
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Cunha, Luciana Virgínia Ferreira Costa, Costa, Carolina Ferreira, Monteiro, Mário Luiz Ribeiro
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFJF
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.5935/0004-2749.20160098
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7463
Resumo: Nosso objetivo é descrever a ocorrência de neuropatia óptica isquêmica anterior não-arterítica (NOIA-NA) após vitrectomia posterior para tratamento do buraco macular. Uma mulher de 56 anos de idade previamente hígida apresentou buraco macular de espessura total no olho direito (OD) e uma relação escavação disco pequena em ambos os olhos. No quinto dia de pós-operatório ela notou uma perda visual súbita e indolor OD associado a presença de um defeito pupilar aferente relativo e pressão intraocular de 29 mmHg neste mesmo olho. A avaliação do fundo de olho revelou a presença de edema de disco óptico e buraco macular fechado OD associado a presença de defeito de campo visual altitudinal inferior. A velocidade de hemossedimentação e a dosagem da proteína C reativa foram normais, assim como o exame físico geral. A paciente foi tratada com colírios hipotensores e prednisona oral e evoluiu com discreta melhora visual e palidez de disco óptico. Acreditamos que a combinação de posição de cabeça virada para baixo associado a um aumento da pressão intraocular em um paciente com relação escavação disco pequena são os possíveis mecanismos para a ocorrência de NOIA-NA neste presente caso. Os cirurgiões de retina e vítreo devem estar atentos a esta possível grave complicação e reconhecer os seus fatores de risco relacionados assim como sua apresentação clinica.
id UFJF_5f1a910b84dd9b8da2dad368a84cee60
oai_identifier_str oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/7463
network_acronym_str UFJF
network_name_str Repositório Institucional da UFJF
repository_id_str
spelling 2018-09-13T14:46:11Z2018-09-132018-09-13T14:46:11Z2016-09795342345http://dx.doi.org/10.5935/0004-2749.20160098https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7463Nosso objetivo é descrever a ocorrência de neuropatia óptica isquêmica anterior não-arterítica (NOIA-NA) após vitrectomia posterior para tratamento do buraco macular. Uma mulher de 56 anos de idade previamente hígida apresentou buraco macular de espessura total no olho direito (OD) e uma relação escavação disco pequena em ambos os olhos. No quinto dia de pós-operatório ela notou uma perda visual súbita e indolor OD associado a presença de um defeito pupilar aferente relativo e pressão intraocular de 29 mmHg neste mesmo olho. A avaliação do fundo de olho revelou a presença de edema de disco óptico e buraco macular fechado OD associado a presença de defeito de campo visual altitudinal inferior. A velocidade de hemossedimentação e a dosagem da proteína C reativa foram normais, assim como o exame físico geral. A paciente foi tratada com colírios hipotensores e prednisona oral e evoluiu com discreta melhora visual e palidez de disco óptico. Acreditamos que a combinação de posição de cabeça virada para baixo associado a um aumento da pressão intraocular em um paciente com relação escavação disco pequena são os possíveis mecanismos para a ocorrência de NOIA-NA neste presente caso. Os cirurgiões de retina e vítreo devem estar atentos a esta possível grave complicação e reconhecer os seus fatores de risco relacionados assim como sua apresentação clinica.Herein, we report a case of nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION) following uneventful pars plana vitrectomy for macular hole treatment. A 56-year-old previously healthy woman presented with a full-thickness macular hole in right eye (OD) and small cup-to-disc ratios in both eyes. Five days after surgery, she noticed sudden painless loss of vision in OD and was found to have an afferent pupillary defect and intraocular pressure of 29 mmHg. Fundus examination showed right optic disc edema and the resolution of a macular hole with an inferior altitudinal visual field defect. Erythrocyte sedimentation rate, C-reactive protein levels, and general physical examination findings were normal. She was treated with hypotensive eyedrops and oral prednisone, resulting in mild visual improvement and a pale optic disc. A combination of face-down position and increased intraocular pressure due to a small optic disc cup were considered as potential mechanisms underlying NAION in the present case. Vitreoretinal surgeons should be aware of NAION as a potentially serious complication and be able to recognize associated risk factors and clinical findings.eng--BrasilArquivos Brasileiros de Oftalmologia-Neuropatia óptica isquêmica/diagnósticoPapiledemaPerfurações retinianas/terapiaVitrectomiaCampos visuaisOptic neuropathyIschemic/diagnosisPapilledemaRetinal perforations/therapyVitrectomyVisual fieldsNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case reportNeuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica pós vitrectomia pars plana para tratamento do buraco macular: relato de casoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleCunha, Leonardo ProvettiCunha, Luciana Virgínia Ferreira CostaCosta, Carolina FerreiraMonteiro, Mário Luiz Ribeiroinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFJFinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFTHUMBNAILNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana.pdf.jpgNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1534https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/4/Nonarteritic%20anterior%20ischemic%20optic%20neuropathy%20following%20pars%20plana.pdf.jpg55baac7f31b4c48b307f30cfeac26b35MD54ORIGINALNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana.pdfNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana.pdfapplication/pdf737489https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/1/Nonarteritic%20anterior%20ischemic%20optic%20neuropathy%20following%20pars%20plana.pdfb96912ed1c9802729f8092908fc97258MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82197https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/2/license.txt000e18a5aee6ca21bb5811ddf55fc37bMD52TEXTNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana.pdf.txtNonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana.pdf.txtExtracted texttext/plain18599https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/3/Nonarteritic%20anterior%20ischemic%20optic%20neuropathy%20following%20pars%20plana.pdf.txt2e9c29f68c37e0ca5b4dba6cda010e89MD53ufjf/74632019-06-16 11:15:00.255oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/7463TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHvv73vv71vIGRlc3RhIGxpY2Vu77+9YSwgdm9j77+9IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIEp1aXogZGUgRm9yYSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIGUgZWxldHLvv71uaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIO+/vXVkaW8gb3Ugdu+/vWRlby4KClZvY++/vSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgSnVpeiBkZSBGb3JhIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXvv71kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZh77+977+9by4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBKdWl6IGRlIEZvcmEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY++/vXBpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7vv71hLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLiBWb2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8g77+9IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY++/vSB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbu+/vWEuIFZvY++/vSB0YW1i77+9bSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcO+/vXNpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG7vv71vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5nde+/vW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2Pvv70gbu+/vW8gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3Pvv71vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIEp1aXogZGUgRm9yYSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgSnVpeiBkZSBGb3JhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vLCBlIG7vv71vIGZhcu+/vSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHvv73vv71vLCBhbO+/vW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbu+/vWEuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufjf.br/oai/requestopendoar:2019-06-16T14:15Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Neuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica pós vitrectomia pars plana para tratamento do buraco macular: relato de caso
title Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
spellingShingle Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
Cunha, Leonardo Provetti
-
Neuropatia óptica isquêmica/diagnóstico
Papiledema
Perfurações retinianas/terapia
Vitrectomia
Campos visuais
Optic neuropathy
Ischemic/diagnosis
Papilledema
Retinal perforations/therapy
Vitrectomy
Visual fields
title_short Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
title_full Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
title_fullStr Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
title_full_unstemmed Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
title_sort Nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy following pars plana vitrectomy for macular hole treatment: case report
author Cunha, Leonardo Provetti
author_facet Cunha, Leonardo Provetti
Cunha, Luciana Virgínia Ferreira Costa
Costa, Carolina Ferreira
Monteiro, Mário Luiz Ribeiro
author_role author
author2 Cunha, Luciana Virgínia Ferreira Costa
Costa, Carolina Ferreira
Monteiro, Mário Luiz Ribeiro
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cunha, Leonardo Provetti
Cunha, Luciana Virgínia Ferreira Costa
Costa, Carolina Ferreira
Monteiro, Mário Luiz Ribeiro
dc.subject.cnpq.fl_str_mv -
topic -
Neuropatia óptica isquêmica/diagnóstico
Papiledema
Perfurações retinianas/terapia
Vitrectomia
Campos visuais
Optic neuropathy
Ischemic/diagnosis
Papilledema
Retinal perforations/therapy
Vitrectomy
Visual fields
dc.subject.por.fl_str_mv Neuropatia óptica isquêmica/diagnóstico
Papiledema
Perfurações retinianas/terapia
Vitrectomia
Campos visuais
Optic neuropathy
Ischemic/diagnosis
Papilledema
Retinal perforations/therapy
Vitrectomy
Visual fields
description Nosso objetivo é descrever a ocorrência de neuropatia óptica isquêmica anterior não-arterítica (NOIA-NA) após vitrectomia posterior para tratamento do buraco macular. Uma mulher de 56 anos de idade previamente hígida apresentou buraco macular de espessura total no olho direito (OD) e uma relação escavação disco pequena em ambos os olhos. No quinto dia de pós-operatório ela notou uma perda visual súbita e indolor OD associado a presença de um defeito pupilar aferente relativo e pressão intraocular de 29 mmHg neste mesmo olho. A avaliação do fundo de olho revelou a presença de edema de disco óptico e buraco macular fechado OD associado a presença de defeito de campo visual altitudinal inferior. A velocidade de hemossedimentação e a dosagem da proteína C reativa foram normais, assim como o exame físico geral. A paciente foi tratada com colírios hipotensores e prednisona oral e evoluiu com discreta melhora visual e palidez de disco óptico. Acreditamos que a combinação de posição de cabeça virada para baixo associado a um aumento da pressão intraocular em um paciente com relação escavação disco pequena são os possíveis mecanismos para a ocorrência de NOIA-NA neste presente caso. Os cirurgiões de retina e vítreo devem estar atentos a esta possível grave complicação e reconhecer os seus fatores de risco relacionados assim como sua apresentação clinica.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-09
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-09-13T14:46:11Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-09-13
2018-09-13T14:46:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7463
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.5935/0004-2749.20160098
url http://dx.doi.org/10.5935/0004-2749.20160098
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7463
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv -
dc.publisher.initials.fl_str_mv -
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv -
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFJF
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Repositório Institucional da UFJF
collection Repositório Institucional da UFJF
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/4/Nonarteritic%20anterior%20ischemic%20optic%20neuropathy%20following%20pars%20plana.pdf.jpg
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/1/Nonarteritic%20anterior%20ischemic%20optic%20neuropathy%20following%20pars%20plana.pdf
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/2/license.txt
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7463/3/Nonarteritic%20anterior%20ischemic%20optic%20neuropathy%20following%20pars%20plana.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 55baac7f31b4c48b307f30cfeac26b35
b96912ed1c9802729f8092908fc97258
000e18a5aee6ca21bb5811ddf55fc37b
2e9c29f68c37e0ca5b4dba6cda010e89
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813193939521372160