La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Raphael Coelho Neto
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Brasileira do Caribe (Online)
Texto Completo: http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/21725
Resumo: Chile-América fue una revista del exilio chileno publicada en Roma, Italia, entre 1974 y 1983, durante la dictadura militar chilena (1973-1990). Fue creado, editado y dirigido por Julio Silva Solar, José Antonio Viera-Gallo, Bernardo Leighton y Esteban Tomic, chilenos identificados con un campo político cristiano socialista o progresista. La revista, junto con el debate político desarrollado en sus páginas, contribuyó decisivamente a informar sobre los acontecimientos de Chile, destacando la circulación de las denuncias que se produjeron contra los crímenes cometidos por el aparato represor de la dictadura. Inserta en redes transnacionales, trabajó junto a organizaciones de derechos humanos y diversas formaciones políticas y líderes, tanto en el exilio como en Chile. El propósito de este artículo es, entonces, analizar parte del contenido destinado a las denuncias relacionadas con la violación de los derechos humanos en Chile, enfatizando la combinación de composición textual e imaginaria. En este sentido, nos interesa la publicación y difusión, en Chile-América, de dibujos realizados por presos políticos o artistas que buscaron, con lenguaje visual, componer el repertorio de informaciones y denuncias sobre el autoritarismo imperante en Chile en ese contexto. . Es nuestra intención, con este trabajo, resaltar el papel de la revista Chile-América en la formación de una especie de archivo alternativo, integrado por una colección que buscaba, al mismo tiempo, informar al público lector y organizar/producir documentación de gran valor histórico en la que se toca la memoria de la violencia política de la dictadura y la resistencia del campo de la oposición democrática.
id UFMA-6_f4e598dba047d4de6b62ca03b22ef521
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/21725
network_acronym_str UFMA-6
network_name_str Revista Brasileira do Caribe (Online)
repository_id_str
spelling La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenesThe magazine Chile-América as an archive of the complaint:: the political violence of the Pinochet dictatorship through testimonies and imagesA revista Chile-América como arquivo da denúncia:: a violência política da ditadura pinochetista por meio de testemunhos e imagensChilean military dictatorshipExileChile-América magazineHuman rightsDictadura militar chilenaExilioRevista Chile-AméricaDerechos humanosDitadura militar chilenaExílioRevista Chile-AméricaDireitos humanosChile-América fue una revista del exilio chileno publicada en Roma, Italia, entre 1974 y 1983, durante la dictadura militar chilena (1973-1990). Fue creado, editado y dirigido por Julio Silva Solar, José Antonio Viera-Gallo, Bernardo Leighton y Esteban Tomic, chilenos identificados con un campo político cristiano socialista o progresista. La revista, junto con el debate político desarrollado en sus páginas, contribuyó decisivamente a informar sobre los acontecimientos de Chile, destacando la circulación de las denuncias que se produjeron contra los crímenes cometidos por el aparato represor de la dictadura. Inserta en redes transnacionales, trabajó junto a organizaciones de derechos humanos y diversas formaciones políticas y líderes, tanto en el exilio como en Chile. El propósito de este artículo es, entonces, analizar parte del contenido destinado a las denuncias relacionadas con la violación de los derechos humanos en Chile, enfatizando la combinación de composición textual e imaginaria. En este sentido, nos interesa la publicación y difusión, en Chile-América, de dibujos realizados por presos políticos o artistas que buscaron, con lenguaje visual, componer el repertorio de informaciones y denuncias sobre el autoritarismo imperante en Chile en ese contexto. . Es nuestra intención, con este trabajo, resaltar el papel de la revista Chile-América en la formación de una especie de archivo alternativo, integrado por una colección que buscaba, al mismo tiempo, informar al público lector y organizar/producir documentación de gran valor histórico en la que se toca la memoria de la violencia política de la dictadura y la resistencia del campo de la oposición democrática.Chile-América foi uma revista do exílio chileno publicada em Roma, na Itália, entre 1974 e 1983, durante a ditadura militar chilena (1973-1990). Foi criada, editada e dirigida por Julio Silva Solar, José Antonio Viera-Gallo, Bernardo Leighton e Esteban Tomic, chilenos identificados com um campo político socialista ou progressista cristão. A revista, junto ao debate político desenvolvido em suas páginas, contribuiu decisivamente para informar sobre os acontecimentos no Chile, enfatizando a circulação das denúncias que se produziram contra os crimes do aparato repressivo da ditadura. Inserida em redes transnacionais, atuou ao lado de organizações de direitos humanos e de formações e lideranças políticas diversas, do exílio e do Chile. O objetivo deste artigo consiste, então, em analisar parte do conteúdo destinado às denúncias tangentes à violação de direitos humanos no Chile, enfatizando a combinação da composição textual e imagética. Nesse sentido, interessa-nos a publicação e divulgação, em Chile-América, de desenhos criados por prisioneiros políticos ou artistas que buscavam, com a linguagem visual, compor o repertório de informações e denúncias sobre o autoritarismo vigente no Chile naquele contexto. É nossa intenção, com este trabalho, ressaltar o papel da revista Chile-América na formação de uma espécie de arquivo alternativo, composto por um acervo que procurou, ao mesmo tempo, informar o público leitor e organizar/produzir documentação de grande valor histórico no que toca à memória da violência política da ditadura e a resistência do campo da oposição democrática.Chile-América was a Chilean exile magazine published in Rome, Italy, between 1974 and 1983, during the Chilean military dictatorship (1973-1990). It was created, edited and directed by Julio Silva Solar, José Antonio Viera-Gallo, Bernardo Leighton and Esteban Tomic, Chileans identified with socialist or progressive Christian political fields. The magazine, along with the political debate developed in its pages, contributed decisively to the reporting of events in Chile, emphasizing the circulation of denunciations that were produced against crimes committed by the repressive apparatus of the dictatorship. Inserted in transnational networks, the magazine worked alongside human rights organizations and diverse political formations and leaders, both in exile and in Chile. The purpose of this article is, then, to analyze part of the content intended for denunciations related to the violation of human rights in Chile, emphasizing the combination of textual and imagery composition. In this sense, we are interested in the publication and dissemination, in Chile-America, of drawings created by political prisoners or artists who sought, with visual language, to compose the repertoire of information and denunciations about the authoritarianism prevailing in Chile in that context. It is our intention, with this work, to emphasize the role of Chile-América magazine in the formation of a kind of alternative archive, composed of a collection that sought, at the same time, to inform the reading public and to organize/produce documentation of great historical value in the that touches on the memory of the political violence of the dictatorship and the resistance of the democratic opposition field.Universidade Federal do Maranhão2021-06-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/21725Revista Brasileira do Caribe; v. 22, n. 42, jan./jun. 2021: DOSSIÊ: Visualidades e Memórias: cruzamentos entre o patrimônio latino-americano e caribenho na arena pública da História; 38-551984-61691518-6784reponame:Revista Brasileira do Caribe (Online)instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAporhttp://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/21725/11794http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRaphael Coelho Neto2023-06-26T15:01:10Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/21725Revistahttp://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribePUBhttp://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/oaicaribe.revista@ufma.br||revista_brasileira_caribe@hotmail.com1984-61691518-6784opendoar:2023-06-26T15:01:10Revista Brasileira do Caribe (Online) - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false
dc.title.none.fl_str_mv La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
The magazine Chile-América as an archive of the complaint:: the political violence of the Pinochet dictatorship through testimonies and images
A revista Chile-América como arquivo da denúncia:: a violência política da ditadura pinochetista por meio de testemunhos e imagens
title La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
spellingShingle La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
Raphael Coelho Neto
Chilean military dictatorship
Exile
Chile-América magazine
Human rights
Dictadura militar chilena
Exilio
Revista Chile-América
Derechos humanos
Ditadura militar chilena
Exílio
Revista Chile-América
Direitos humanos
title_short La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
title_full La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
title_fullStr La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
title_full_unstemmed La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
title_sort La revista Chile-América como archivo de denuncia: : la violencia política de la dictadura de Pinochet a través de testimonios e imágenes
author Raphael Coelho Neto
author_facet Raphael Coelho Neto
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Raphael Coelho Neto
dc.subject.por.fl_str_mv Chilean military dictatorship
Exile
Chile-América magazine
Human rights
Dictadura militar chilena
Exilio
Revista Chile-América
Derechos humanos
Ditadura militar chilena
Exílio
Revista Chile-América
Direitos humanos
topic Chilean military dictatorship
Exile
Chile-América magazine
Human rights
Dictadura militar chilena
Exilio
Revista Chile-América
Derechos humanos
Ditadura militar chilena
Exílio
Revista Chile-América
Direitos humanos
description Chile-América fue una revista del exilio chileno publicada en Roma, Italia, entre 1974 y 1983, durante la dictadura militar chilena (1973-1990). Fue creado, editado y dirigido por Julio Silva Solar, José Antonio Viera-Gallo, Bernardo Leighton y Esteban Tomic, chilenos identificados con un campo político cristiano socialista o progresista. La revista, junto con el debate político desarrollado en sus páginas, contribuyó decisivamente a informar sobre los acontecimientos de Chile, destacando la circulación de las denuncias que se produjeron contra los crímenes cometidos por el aparato represor de la dictadura. Inserta en redes transnacionales, trabajó junto a organizaciones de derechos humanos y diversas formaciones políticas y líderes, tanto en el exilio como en Chile. El propósito de este artículo es, entonces, analizar parte del contenido destinado a las denuncias relacionadas con la violación de los derechos humanos en Chile, enfatizando la combinación de composición textual e imaginaria. En este sentido, nos interesa la publicación y difusión, en Chile-América, de dibujos realizados por presos políticos o artistas que buscaron, con lenguaje visual, componer el repertorio de informaciones y denuncias sobre el autoritarismo imperante en Chile en ese contexto. . Es nuestra intención, con este trabajo, resaltar el papel de la revista Chile-América en la formación de una especie de archivo alternativo, integrado por una colección que buscaba, al mismo tiempo, informar al público lector y organizar/producir documentación de gran valor histórico en la que se toca la memoria de la violencia política de la dictadura y la resistencia del campo de la oposición democrática.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-06-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/21725
url http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/21725
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/21725/11794
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira do Caribe; v. 22, n. 42, jan./jun. 2021: DOSSIÊ: Visualidades e Memórias: cruzamentos entre o patrimônio latino-americano e caribenho na arena pública da História; 38-55
1984-6169
1518-6784
reponame:Revista Brasileira do Caribe (Online)
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Revista Brasileira do Caribe (Online)
collection Revista Brasileira do Caribe (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira do Caribe (Online) - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv caribe.revista@ufma.br||revista_brasileira_caribe@hotmail.com
_version_ 1798321222150258688

Registros relacionados