Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: ARAÚJO, Héveny Daniele Silva
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
Texto Completo: https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/3245
Resumo: This research shows the performance of percussionists women in Maracatu Baque Mulher - group idealized and founded by Mestra Joana Cavalcante, the first woman in the world to conduct a nação de maracatu, the Maracatu Nação Encanto do Pina, located in Bode Community, periphery of Recife / PE. Who said women cannot play the drums? Not only do they play, they are also led by a woman conductor. This investigation seeks to understand these women's representations and discourses on musical materiality - that is, to observe how these percussionist women constitute their identities and resignify their trajectories of resistance through Maracatu Nação music and how they militate against machismo, racism, religious intolerance, among others. Methodologically, I carried out a literature review and also an immersion in the field, a process of participant observation (researcher-percussionist) which provided rich experiences and a better acquaintance with these women. I also conducted semistructured interviews, photographic and audiovisual records during the events and concerts of Maracatu Baque Mulher. In view of the complexity of this cultural manifestation, which is based on Candomblé Nagô, promoted mostly by peripheral black communities, who keep in their collective memories moments of resistance and struggle, a theoretical intersectionality perspective was adopted from the discussions of Black Decolonial Feminism theorists to embrace the experiences that are embedded in social markers of inequality. In addition to this, I approached the Ethnomusicologic studies to present Maracatu Nação musical practice as social processes constituted by women in their diversity - political people who hand in hand become a Baque Virado Feminist Movement to fight against oppressive demands of a white cisheteropratriarcal society, which erases and/or makes women's bodies invisible, most of them being peripheral black women.
id UFMA_bb64e806ff703b8f9f16e61855692dd1
oai_identifier_str oai:tede2:tede/3245
network_acronym_str UFMA
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
repository_id_str 2131
spelling ZORZAL, Ricieri Carlinihttp://lattes.cnpq.br/3267683322470733OLIVEIRA, Ana Caroline Amorimhttp://lattes.cnpq.br/6279006668275644ZORZAL, Ricieri Carlinihttp://lattes.cnpq.br/3267683322470733OLIVEIRA, Ana Caroline Amorimhttp://lattes.cnpq.br/6279006668275644FREITAS, Flavio Luiz de Castrohttp://lattes.cnpq.br/2128304906555701LAGO, Jorgete Maria Portalhttp://lattes.cnpq.br/2015078911499097http://lattes.cnpq.br/1340517436801658ARAÚJO, Héveny Daniele Silva2021-03-19T14:42:07Z2020-10-06ARAÚJO, Héveny Daniele Silva. Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher. 2020. 149 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade/CCH) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2020.https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/3245This research shows the performance of percussionists women in Maracatu Baque Mulher - group idealized and founded by Mestra Joana Cavalcante, the first woman in the world to conduct a nação de maracatu, the Maracatu Nação Encanto do Pina, located in Bode Community, periphery of Recife / PE. Who said women cannot play the drums? Not only do they play, they are also led by a woman conductor. This investigation seeks to understand these women's representations and discourses on musical materiality - that is, to observe how these percussionist women constitute their identities and resignify their trajectories of resistance through Maracatu Nação music and how they militate against machismo, racism, religious intolerance, among others. Methodologically, I carried out a literature review and also an immersion in the field, a process of participant observation (researcher-percussionist) which provided rich experiences and a better acquaintance with these women. I also conducted semistructured interviews, photographic and audiovisual records during the events and concerts of Maracatu Baque Mulher. In view of the complexity of this cultural manifestation, which is based on Candomblé Nagô, promoted mostly by peripheral black communities, who keep in their collective memories moments of resistance and struggle, a theoretical intersectionality perspective was adopted from the discussions of Black Decolonial Feminism theorists to embrace the experiences that are embedded in social markers of inequality. In addition to this, I approached the Ethnomusicologic studies to present Maracatu Nação musical practice as social processes constituted by women in their diversity - political people who hand in hand become a Baque Virado Feminist Movement to fight against oppressive demands of a white cisheteropratriarcal society, which erases and/or makes women's bodies invisible, most of them being peripheral black women.Esta pesquisa evidencia a atuação de mulheres batuqueiras no Maracatu Baque Mulher - grupo idealizado e fundado pela Mestra Joana Cavalcante, primeira mulher a reger uma nação de maracatu, a Nação do Maracatu Encanto do Pina, localizada na Comunidade do Bode, no bairro do Pina, periferia de Recife/PE. Quem disse que mulheres não podem tocar tambor? Elas não só tocam, como são lideradas por uma Mestra. As análises desta investigação buscam compreender as produções das representações e dos discursos à materialidade musical - ou seja, observar de que forma as mulheres batuqueiras constituem suas identidades e ressignificam suas trajetórias de resistência por meio da música do maracatu nação, promovendo militâncias contra o machismo, racismo, intolerância religiosa, entre outras. Para dissertar sobre estas problemáticas, metodologicamente realizei revisão e levantamento bibliográfico; e também uma imersão no campo, um processo de observação participante (pesquisadora-batuqueira) o que oportunizou vivências e escutas roteirizadas, com perguntas semi-estruturadas, registros fotográficos e audiovisuais durante dos eventos e apresentações do Maracatu Baque Mulher. Tendo em vista a complexidade desta manifestação cultural, a qual tem fundamento no Candomblé Nagô, promovida por comunidades periféricas, na sua maioria mulheres e homens negros, que guardam em suas memórias coletivas momentos de resistência e luta, foi adotada uma perspectiva teórica a partir da Interseccionalidade como uma forma de, a partir das discussões de teóricas do Feminismo Negro Decolonial, abarcar as vivências que estão entranhadas em marcadores sociais da desigualdade. Além dessa, me aproximo dos estudos da Etnomusicologia para apresentar a prática musical do maracatu nação enquanto processos sociais constituídos por mulheres em sua diversidade - corpos políticos que de mãos dadas tornam-se um Movimento Feminista do Baque Virado para atender as demandas opressoras de numa sociedade cisheteropratriarcal branca, que apaga e/ou invisibiliza corpos de mulheres, em maior número mulheres negras periféricas.Submitted by Sheila MONTEIRO (sheila.monteiro@ufma.br) on 2021-03-19T14:42:07Z No. of bitstreams: 1 HÉVENY-ARAÚJO.pdf: 3666970 bytes, checksum: aeaec2e88803b12d170c25ad8bbd6529 (MD5)Made available in DSpace on 2021-03-19T14:42:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 HÉVENY-ARAÚJO.pdf: 3666970 bytes, checksum: aeaec2e88803b12d170c25ad8bbd6529 (MD5) Previous issue date: 2020-10-06application/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE/CCHUFMABrasilDEPARTAMENTO DE ARTES/CCHMaracatu Baque MulherMaracatu NaçãoFeminismosMilitância FeministaIdentidadeMúsica e GêneroMaracatu Baque MulherMaracatu NaçãoFeminismMilitância FeministaIdentity. Music and GenderInstrumentação MusicalMaracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque MulherMaracatu through the hands of women: Histories and Memories crossed by Axé, Resistance and Militancies in Baque Mulherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALHÉVENY-ARAÚJO.pdfHÉVENY-ARAÚJO.pdfapplication/pdf3666970http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/3245/2/H%C3%89VENY-ARA%C3%9AJO.pdfaeaec2e88803b12d170c25ad8bbd6529MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82255http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/3245/1/license.txt97eeade1fce43278e63fe063657f8083MD51tede/32452021-03-19 11:42:07.393oai:tede2:tede/3245IExJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSxvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIE1hcmFuaMOjbyAoVUZNQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRk1BIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGTUEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUZNQSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRk1BLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCkEgVUZNQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgoKRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSB0b2RhcyBhcyBhZmlsaWHDp8O1ZXMgY29ycG9yYXRpdmFzIG91IGluc3RpdHVjaW9uYWlzIGUgdG9kYXMgYXMgZm9udGVzIGRlIGFwb2lvIGZpbmFuY2Vpcm8gYW8gdHJhYmFsaG8gZXN0w6NvIGRldmlkYW1lbnRlIGNpdGFkYXMgb3UgbWVuY2lvbmFkYXMgZSBjZXJ0aWZpY2EgcXVlIG7Do28gaMOhIG5lbmh1bSBpbnRlcmVzc2UgY29tZXJjaWFsIG91IGFzc29jaWF0aXZvIHF1ZSByZXByZXNlbnRlIGNvbmZsaXRvIGRlIGludGVyZXNzZSBlbSBjb25leMOjbyBjb20gbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8uCgoKCgoKCgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tedebc.ufma.br/jspui/PUBhttp://tedebc.ufma.br:8080/oai/requestrepositorio@ufma.br||repositorio@ufma.bropendoar:21312021-03-19T14:42:07Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false
dc.title.por.fl_str_mv Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Maracatu through the hands of women: Histories and Memories crossed by Axé, Resistance and Militancies in Baque Mulher
title Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
spellingShingle Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
ARAÚJO, Héveny Daniele Silva
Maracatu Baque Mulher
Maracatu Nação
Feminismos
Militância Feminista
Identidade
Música e Gênero
Maracatu Baque Mulher
Maracatu Nação
Feminism
Militância Feminista
Identity. Music and Gender
Instrumentação Musical
title_short Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
title_full Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
title_fullStr Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
title_full_unstemmed Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
title_sort Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher
author ARAÚJO, Héveny Daniele Silva
author_facet ARAÚJO, Héveny Daniele Silva
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv ZORZAL, Ricieri Carlini
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3267683322470733
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv OLIVEIRA, Ana Caroline Amorim
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6279006668275644
dc.contributor.referee1.fl_str_mv ZORZAL, Ricieri Carlini
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3267683322470733
dc.contributor.referee2.fl_str_mv OLIVEIRA, Ana Caroline Amorim
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6279006668275644
dc.contributor.referee3.fl_str_mv FREITAS, Flavio Luiz de Castro
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2128304906555701
dc.contributor.referee4.fl_str_mv LAGO, Jorgete Maria Portal
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2015078911499097
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1340517436801658
dc.contributor.author.fl_str_mv ARAÚJO, Héveny Daniele Silva
contributor_str_mv ZORZAL, Ricieri Carlini
OLIVEIRA, Ana Caroline Amorim
ZORZAL, Ricieri Carlini
OLIVEIRA, Ana Caroline Amorim
FREITAS, Flavio Luiz de Castro
LAGO, Jorgete Maria Portal
dc.subject.por.fl_str_mv Maracatu Baque Mulher
Maracatu Nação
Feminismos
Militância Feminista
Identidade
Música e Gênero
topic Maracatu Baque Mulher
Maracatu Nação
Feminismos
Militância Feminista
Identidade
Música e Gênero
Maracatu Baque Mulher
Maracatu Nação
Feminism
Militância Feminista
Identity. Music and Gender
Instrumentação Musical
dc.subject.eng.fl_str_mv Maracatu Baque Mulher
Maracatu Nação
Feminism
Militância Feminista
Identity. Music and Gender
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Instrumentação Musical
description This research shows the performance of percussionists women in Maracatu Baque Mulher - group idealized and founded by Mestra Joana Cavalcante, the first woman in the world to conduct a nação de maracatu, the Maracatu Nação Encanto do Pina, located in Bode Community, periphery of Recife / PE. Who said women cannot play the drums? Not only do they play, they are also led by a woman conductor. This investigation seeks to understand these women's representations and discourses on musical materiality - that is, to observe how these percussionist women constitute their identities and resignify their trajectories of resistance through Maracatu Nação music and how they militate against machismo, racism, religious intolerance, among others. Methodologically, I carried out a literature review and also an immersion in the field, a process of participant observation (researcher-percussionist) which provided rich experiences and a better acquaintance with these women. I also conducted semistructured interviews, photographic and audiovisual records during the events and concerts of Maracatu Baque Mulher. In view of the complexity of this cultural manifestation, which is based on Candomblé Nagô, promoted mostly by peripheral black communities, who keep in their collective memories moments of resistance and struggle, a theoretical intersectionality perspective was adopted from the discussions of Black Decolonial Feminism theorists to embrace the experiences that are embedded in social markers of inequality. In addition to this, I approached the Ethnomusicologic studies to present Maracatu Nação musical practice as social processes constituted by women in their diversity - political people who hand in hand become a Baque Virado Feminist Movement to fight against oppressive demands of a white cisheteropratriarcal society, which erases and/or makes women's bodies invisible, most of them being peripheral black women.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-10-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-03-19T14:42:07Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ARAÚJO, Héveny Daniele Silva. Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher. 2020. 149 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade/CCH) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/3245
identifier_str_mv ARAÚJO, Héveny Daniele Silva. Maracatu pelas mãos de mulheres: Histórias e Memórias encruzadas pelo Axé, Resistência e Militâncias no Baque Mulher. 2020. 149 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade/CCH) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2020.
url https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/3245
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE/CCH
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv DEPARTAMENTO DE ARTES/CCH
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
bitstream.url.fl_str_mv http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/3245/2/H%C3%89VENY-ARA%C3%9AJO.pdf
http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/3245/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv aeaec2e88803b12d170c25ad8bbd6529
97eeade1fce43278e63fe063657f8083
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufma.br||repositorio@ufma.br
_version_ 1809926197287583744