Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
Texto Completo: | https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/46470 |
Resumo: | The objective of this study is, from fragments of literary texts by Clarice Lispector, to demonstrate a marrano diction writing. To this end, the themes on Kabbalah, food and the act of eating, addressed by Brillat Savarin and Nilton Bonder, are used as theoretical-critical references. And, beyond physiological semantics, situate them analogously to the spheres of language and aesthetic-literary creation from Massimo Montanari, Maria José de Queiroz, Roland Barthes, Jean Baudrillard, among others, as well as biographical-critical discussions about the writer and her works. The hypothesis is that Lispector, whose ancestry is Jewish, absorbs this and other cultures in her literature, transcontextualizing them in a writing contaminated by intertexts and interdiscourses arising from numerous sources. Like the new Christians, which were unfaithful to the laws of Moses, Lispector transgressively devours the real moment, as well as diverse texts, (un)reading them, and recycles them, producing an impure literature of taste and in (ex)tradition, but owing nothing to the sources of origin. In her art, she takes language to its semantic limit as if she’s swallowing a forbidden fruit, simulating an autophagic performance of writing that degrades and recycles senses, including that of being itself, all cooked with aesthetic, cultural and mystical-religious spices. |
id |
UFMG-15_b00e99ea1d31c53dfb18119c7468ccac |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufmg.br:article/46470 |
network_acronym_str |
UFMG-15 |
network_name_str |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours LifeA literatura marrana de Clarice Lispector: a vida devora a vidaClarice LispectorLiteratura marranaComidaClarice LispectorMarrano LiteratureFoodThe objective of this study is, from fragments of literary texts by Clarice Lispector, to demonstrate a marrano diction writing. To this end, the themes on Kabbalah, food and the act of eating, addressed by Brillat Savarin and Nilton Bonder, are used as theoretical-critical references. And, beyond physiological semantics, situate them analogously to the spheres of language and aesthetic-literary creation from Massimo Montanari, Maria José de Queiroz, Roland Barthes, Jean Baudrillard, among others, as well as biographical-critical discussions about the writer and her works. The hypothesis is that Lispector, whose ancestry is Jewish, absorbs this and other cultures in her literature, transcontextualizing them in a writing contaminated by intertexts and interdiscourses arising from numerous sources. Like the new Christians, which were unfaithful to the laws of Moses, Lispector transgressively devours the real moment, as well as diverse texts, (un)reading them, and recycles them, producing an impure literature of taste and in (ex)tradition, but owing nothing to the sources of origin. In her art, she takes language to its semantic limit as if she’s swallowing a forbidden fruit, simulating an autophagic performance of writing that degrades and recycles senses, including that of being itself, all cooked with aesthetic, cultural and mystical-religious spices.O objetivo deste artigo é, a partir de fragmentos de textos literários de Clarice Lispector, demonstrar uma escrita de dicção marrana. Para tanto, usa-se como referências teórico-críticas as temáticas sobre Cabala, alimentos e ato de comer, abordadas por Brillat Savarin, Nilton Bonder. E, para além da semântica fisiológica, situá-las analogicamente às esferas da linguagem e da criação estético-literária a partir de Massimo Montanari, Maria José de Queiroz, Roland Barthes, Jean Baudrillard entre outros, bem como de discussões biográfico-críticas sobre a escritora e obras. A hipótese é que Lispector, cuja ascendência é judaica, absorve em sua literatura essa e outras culturas, transcontextualizando-as em uma escrita contaminada por intertextos e interdiscursos advindos de inúmeras fontes. Tal qual os cristãos-novos, infiéis às leis de Moisés, Lispector devora transgressivamente o instante real, bem como textos diversos, (des)lendo-os e, os recicla, produzindo uma literatura impura de gosto e em (ex)tradição, mas sem débito algum às fontes de origem. Em sua arte ela leva a linguagem em seu limite semântico tal qual deglute um fruto proibido, simulando uma performance autofágica de escrita que degrada e recicla sentidos, inclusive o do próprio ser, tudo cozido com temperos estéticos, culturais e místico-religiosos.Universidade Federal de Minas Gerais2023-06-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/4647010.35699/1982-3053.2023.46470Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG; v. 17 n. 32 (2023): A comida e a cozinha judaica; 94-1111982-3053reponame:Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/46470/37845Copyright (c) 2023 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMGhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccess Alencar, Katya Queiroz2024-03-02T19:03:03Zoai:periodicos.ufmg.br:article/46470Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/indexPUBhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/oai||lyslei@ufmg.br1982-30531982-3053opendoar:2024-03-02T19:03:03Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life A literatura marrana de Clarice Lispector: a vida devora a vida |
title |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life |
spellingShingle |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life Alencar, Katya Queiroz Clarice Lispector Literatura marrana Comida Clarice Lispector Marrano Literature Food |
title_short |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life |
title_full |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life |
title_fullStr |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life |
title_full_unstemmed |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life |
title_sort |
Clarice Lispector’s Marrano Literature: Life Devours Life |
author |
Alencar, Katya Queiroz |
author_facet |
Alencar, Katya Queiroz |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Alencar, Katya Queiroz |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Clarice Lispector Literatura marrana Comida Clarice Lispector Marrano Literature Food |
topic |
Clarice Lispector Literatura marrana Comida Clarice Lispector Marrano Literature Food |
description |
The objective of this study is, from fragments of literary texts by Clarice Lispector, to demonstrate a marrano diction writing. To this end, the themes on Kabbalah, food and the act of eating, addressed by Brillat Savarin and Nilton Bonder, are used as theoretical-critical references. And, beyond physiological semantics, situate them analogously to the spheres of language and aesthetic-literary creation from Massimo Montanari, Maria José de Queiroz, Roland Barthes, Jean Baudrillard, among others, as well as biographical-critical discussions about the writer and her works. The hypothesis is that Lispector, whose ancestry is Jewish, absorbs this and other cultures in her literature, transcontextualizing them in a writing contaminated by intertexts and interdiscourses arising from numerous sources. Like the new Christians, which were unfaithful to the laws of Moses, Lispector transgressively devours the real moment, as well as diverse texts, (un)reading them, and recycles them, producing an impure literature of taste and in (ex)tradition, but owing nothing to the sources of origin. In her art, she takes language to its semantic limit as if she’s swallowing a forbidden fruit, simulating an autophagic performance of writing that degrades and recycles senses, including that of being itself, all cooked with aesthetic, cultural and mystical-religious spices. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-06-09 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/46470 10.35699/1982-3053.2023.46470 |
url |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/46470 |
identifier_str_mv |
10.35699/1982-3053.2023.46470 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/46470/37845 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG; v. 17 n. 32 (2023): A comida e a cozinha judaica; 94-111 1982-3053 reponame:Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
collection |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
repository.name.fl_str_mv |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
||lyslei@ufmg.br |
_version_ |
1798321285121441792 |