Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Vega, Zoila
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Per Musi
Texto Completo: https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322
Resumo: In the first decades of the 20th century, a strong nationalist tendency became evident in the Peruvian lyrical scene, both in the capital and the provinces. Works with Inca and costumbrista themes were released that appealed both to languages familiar to audiences and to new sound symbols. This work addresses the contributions of Mariano Béjar Pacheco (Puno, 1893- Lima 1969) who premiered his works in Lima in the 1920s and Benigno Ballón Farfán (Arequipa, 1898-1957) who developed his compositional career entirely in the province from the same decade. The first opted for a romanticized vision of the Inca empire from the historicist perspective to exhibit the great diversity of Andean music of his present, while the second based his musical writing on the traditional songs of peasants and artisans who converged on the streets of a provincial city that was rapidly linked to modernity.
id UFMG-3_7a7ad9d9e7e4232738a007d63a282547
oai_identifier_str oai:periodicos.ufmg.br:article/46322
network_acronym_str UFMG-3
network_name_str Per Musi
repository_id_str
spelling Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno BallónIncaísmo y costumbrismo en la escena lírica peruana del siglo XX: los casos de Mariano Béjar y Benigno Ballón FarfánIncaísmo e costumes na cena lírica peruana do século XX: os casos de Mariano Béjar e Benigno BallónPeruvian scenic musicPeruvian musical nationalismhabitIncaismMariano BéjarBenigno Ballónmúsica cênica peruananacionalismo musical peruanocostumesincaísmoMariano BéjarBenigno Ballonmúsica escénica peruananacionalismo musical peruanocostumbrismoincaísmoMariano BéjarBenigno BallónIn the first decades of the 20th century, a strong nationalist tendency became evident in the Peruvian lyrical scene, both in the capital and the provinces. Works with Inca and costumbrista themes were released that appealed both to languages familiar to audiences and to new sound symbols. This work addresses the contributions of Mariano Béjar Pacheco (Puno, 1893- Lima 1969) who premiered his works in Lima in the 1920s and Benigno Ballón Farfán (Arequipa, 1898-1957) who developed his compositional career entirely in the province from the same decade. The first opted for a romanticized vision of the Inca empire from the historicist perspective to exhibit the great diversity of Andean music of his present, while the second based his musical writing on the traditional songs of peasants and artisans who converged on the streets of a provincial city that was rapidly linked to modernity.En las primeras décadas del siglo XX, una fuerte tendencia nacionalista se hizo evidente en la escena lírica peruana tanto capitalina como provincial al estrenarse obras con temáticas incaístas y costumbristas que apelaban tanto a lenguajes familiares para las audiencias como a nuevos símbolos sonoros. Este trabajo aborda las contribuciones de Mariano Béjar Pacheco (Puno, 1893- Lima 1969) que estrenó sus obras en Lima en la década de 1920 y Benigno Ballón Farfán (Arequipa, 1898-1957) que desarrolló su carrera compositiva íntegramente en provincia a partir de la misma década. El primero apostó por una visión romantizada del imperio incaico desde la perspectiva historicista para exhibir la gran diversidad de la música andina de su presente, mientras que el segundo basó su escritura musical en los cantos costumbristas de campesinos y artesanos que convergían en las calles de una ciudad provincial que se vinculaba aceleradamente con la modernidad.Nas primeiras décadas do século XX, uma forte tendência nacionalista tornou-se evidente na cena lírica peruana, tanto na capital quanto nas províncias, quando foram lançadas obras com temas incas e costumbristas que apelavam tanto a linguagens familiares ao público quanto a novos símbolos sonoros. Este trabalho aborda as contribuições de Mariano Béjar Pacheco (Puno, 1893- Lima 1969) que estreou suas obras em Lima na década de 1920 e Benigno Ballón Farfán (Arequipa, 1898-1957) que desenvolveu sua carreira composicional inteiramente na província a partir da mesma década . O primeiro optou por uma visão romantizada do império inca desde a perspectiva historicista para exibir a grande diversidade da música andina de seu presente, enquanto o segundo baseou sua escrita musical nas canções tradicionais de camponeses e artesãos que convergiram nas ruas de uma província cidade que se ligou rapidamente à modernidade.Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)2023-08-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontexttextinfo:eu-repo/semantics/othertext/htmltext/xmlapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/4632210.35699/2317-6377.2023.46322Per Musi; Vol. 24 (2023): General Topics; 1-27Per Musi; Vol. 24 (2023): General Topics; 1-27Per Musi; v. 24 (2023): General Topics; 1-272317-63771517-7599reponame:Per Musiinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGspahttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322/38754https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322/38746https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322/38753Copyright (c) 2023 Per Musihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessVega, Zoila2024-02-06T00:28:11Zoai:periodicos.ufmg.br:article/46322Revistahttp://www.scielo.br/revistas/pm/iaboutj.htmPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpantoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br2317-63771517-7599opendoar:2024-02-06T00:28:11Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
Incaísmo y costumbrismo en la escena lírica peruana del siglo XX: los casos de Mariano Béjar y Benigno Ballón Farfán
Incaísmo e costumes na cena lírica peruana do século XX: os casos de Mariano Béjar e Benigno Ballón
title Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
spellingShingle Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
Vega, Zoila
Peruvian scenic music
Peruvian musical nationalism
habit
Incaism
Mariano Béjar
Benigno Ballón
música cênica peruana
nacionalismo musical peruano
costumes
incaísmo
Mariano Béjar
Benigno Ballon
música escénica peruana
nacionalismo musical peruano
costumbrismo
incaísmo
Mariano Béjar
Benigno Ballón
title_short Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
title_full Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
title_fullStr Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
title_full_unstemmed Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
title_sort Incaism and habit in the Peruvian lyrical scene of the 20th century: the cases of Mariano Béjar and Benigno Ballón
author Vega, Zoila
author_facet Vega, Zoila
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Vega, Zoila
dc.subject.por.fl_str_mv Peruvian scenic music
Peruvian musical nationalism
habit
Incaism
Mariano Béjar
Benigno Ballón
música cênica peruana
nacionalismo musical peruano
costumes
incaísmo
Mariano Béjar
Benigno Ballon
música escénica peruana
nacionalismo musical peruano
costumbrismo
incaísmo
Mariano Béjar
Benigno Ballón
topic Peruvian scenic music
Peruvian musical nationalism
habit
Incaism
Mariano Béjar
Benigno Ballón
música cênica peruana
nacionalismo musical peruano
costumes
incaísmo
Mariano Béjar
Benigno Ballon
música escénica peruana
nacionalismo musical peruano
costumbrismo
incaísmo
Mariano Béjar
Benigno Ballón
description In the first decades of the 20th century, a strong nationalist tendency became evident in the Peruvian lyrical scene, both in the capital and the provinces. Works with Inca and costumbrista themes were released that appealed both to languages familiar to audiences and to new sound symbols. This work addresses the contributions of Mariano Béjar Pacheco (Puno, 1893- Lima 1969) who premiered his works in Lima in the 1920s and Benigno Ballón Farfán (Arequipa, 1898-1957) who developed his compositional career entirely in the province from the same decade. The first opted for a romanticized vision of the Inca empire from the historicist perspective to exhibit the great diversity of Andean music of his present, while the second based his musical writing on the traditional songs of peasants and artisans who converged on the streets of a provincial city that was rapidly linked to modernity.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-08-16
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
text
text
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322
10.35699/2317-6377.2023.46322
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322
identifier_str_mv 10.35699/2317-6377.2023.46322
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322/38754
https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322/38746
https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/46322/38753
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Per Musi
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Per Musi
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
text/xml
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
dc.source.none.fl_str_mv Per Musi; Vol. 24 (2023): General Topics; 1-27
Per Musi; Vol. 24 (2023): General Topics; 1-27
Per Musi; v. 24 (2023): General Topics; 1-27
2317-6377
1517-7599
reponame:Per Musi
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Per Musi
collection Per Musi
repository.name.fl_str_mv Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv antoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br
_version_ 1799711237469110272