Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Per Musi |
Texto Completo: | https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38865 |
Resumo: | Comparative study between the compositional procedures by Brazilian composer and pianist Ernesto Nazareth (1863-1934) in his landmark choro Odeon for piano from 1910 (NAZARETH and MAURÍCIO, 1968) and the performance and arrangement practices by Brazilian choro guitar player Raphael Rabello (1962-1995) in his recorded arrangement (NAZARETH and RABELLO, 1991) and his non-commercial video improvisation (RABELLO and NAZARETH, 1991). The analyses of the transcriptions of these recordings (NAZARETH and RABELLO, 2014; RABELLO and NAZARETH, 2014) reveal a free approach to the form, alterations of rhythm, melody and harmony and influence of the classical and flamenco guitar in Raphael Rabello’s performance. |
id |
UFMG-3_991c7918e1b5644b3c7d52eb3564eb51 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufmg.br:article/38865 |
network_acronym_str |
UFMG-3 |
network_name_str |
Per Musi |
repository_id_str |
|
spelling |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto NazarethEl arreglo y la improvisación de Raphael Rabello Rabello en el Odeón de Ernesto NazaretO Arranjo e o improviso de Raphael Rabello sobre Odeon de Ernesto NazarethRaphael Rabello’s interpretationOdeon by Ernesto NazarethMusical arrangement and improvisationChoro in Brazilian popular musicInterpretação de Raphael RabelloOdeon de Ernesto NazarethArranjo musical e improvisaçãoChoro na música popular brasileiraInterpretación de Raphael RabelloOdeón de Ernesto NazarethArreglo musical e improvisaciónChoro en la música popular brasileñaComparative study between the compositional procedures by Brazilian composer and pianist Ernesto Nazareth (1863-1934) in his landmark choro Odeon for piano from 1910 (NAZARETH and MAURÍCIO, 1968) and the performance and arrangement practices by Brazilian choro guitar player Raphael Rabello (1962-1995) in his recorded arrangement (NAZARETH and RABELLO, 1991) and his non-commercial video improvisation (RABELLO and NAZARETH, 1991). The analyses of the transcriptions of these recordings (NAZARETH and RABELLO, 2014; RABELLO and NAZARETH, 2014) reveal a free approach to the form, alterations of rhythm, melody and harmony and influence of the classical and flamenco guitar in Raphael Rabello’s performance.Un estudio comparativo entre los procedimientos compositivos de Ernesto Nazareth (1863-1934) en el original de Odeón de 1910 para piano (NAZARETH y MAURÍCIO, 1968) y las prácticas de interpretación y arreglo del guitarrista de choro Raphael Rabello (1962-1995) en su arreglo comercial grabado en audio (NAZARETH y RABELLO, 1991) y en su improvisación grabada en vídeo no comercial (RABELLO y NAZARETH, 1991). El análisis de las transcripciones de estas grabaciones (NAZARETH y RABELLO, 2014; RABELLO y NAZARETH, 2014) revelan un tratamiento libre de la forma, rítmica alteraciones melódicas y armónicas, y una influencia del lenguaje idiomático de la guitarra erudita y flamenca en la interpretación de Raphael Rabello.Estudo comparativo entre os procedimentos composicionais de Ernesto Nazareth (1863-1934) no original de Odeon para piano de 1910 (NAZARETH e MAURÍCIO, 1968) e as práticas de performance e de arranjo pelo violonista de choro Raphael Rabello (1962-1995) no seu arranjo gravado em áudio comercial (NAZARETH e RABELLO, 1991) e em seu improviso gravado em vídeo não-comercial (RABELLO e NAZARETH, 1991). As análises das transcrições dessas gravações (NAZARETH e RABELLO, 2014; RABELLO e NAZARETH, 2014) revelam um tratamento livre da forma, alterações rítmicas, melódicas e harmônicas, e uma influência da linguagem idiomática do violão erudito e flamenco na performance de Raphael Rabello.Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)2014-11-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontexttextinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38865Per Musi; No. 30 (2014): General Topics; 1-16Per Musi; Núm. 30 (2014): General Topics; 1-16Per Musi; n. 30 (2014): General Topics; 1-162317-63771517-7599reponame:Per Musiinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38865/29989Copyright (c) 2014 Per Musihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessNunes, Alvimar Liberato Borém, Fausto2022-06-03T18:47:27Zoai:periodicos.ufmg.br:article/38865Revistahttp://www.scielo.br/revistas/pm/iaboutj.htmPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpantoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br2317-63771517-7599opendoar:2022-06-03T18:47:27Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth El arreglo y la improvisación de Raphael Rabello Rabello en el Odeón de Ernesto Nazaret O Arranjo e o improviso de Raphael Rabello sobre Odeon de Ernesto Nazareth |
title |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth |
spellingShingle |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth Nunes, Alvimar Liberato Raphael Rabello’s interpretation Odeon by Ernesto Nazareth Musical arrangement and improvisation Choro in Brazilian popular music Interpretação de Raphael Rabello Odeon de Ernesto Nazareth Arranjo musical e improvisação Choro na música popular brasileira Interpretación de Raphael Rabello Odeón de Ernesto Nazareth Arreglo musical e improvisación Choro en la música popular brasileña |
title_short |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth |
title_full |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth |
title_fullStr |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth |
title_full_unstemmed |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth |
title_sort |
Raphael Rabello’s arrangement and improvisation on Odeon by Ernesto Nazareth |
author |
Nunes, Alvimar Liberato |
author_facet |
Nunes, Alvimar Liberato Borém, Fausto |
author_role |
author |
author2 |
Borém, Fausto |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Nunes, Alvimar Liberato Borém, Fausto |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Raphael Rabello’s interpretation Odeon by Ernesto Nazareth Musical arrangement and improvisation Choro in Brazilian popular music Interpretação de Raphael Rabello Odeon de Ernesto Nazareth Arranjo musical e improvisação Choro na música popular brasileira Interpretación de Raphael Rabello Odeón de Ernesto Nazareth Arreglo musical e improvisación Choro en la música popular brasileña |
topic |
Raphael Rabello’s interpretation Odeon by Ernesto Nazareth Musical arrangement and improvisation Choro in Brazilian popular music Interpretação de Raphael Rabello Odeon de Ernesto Nazareth Arranjo musical e improvisação Choro na música popular brasileira Interpretación de Raphael Rabello Odeón de Ernesto Nazareth Arreglo musical e improvisación Choro en la música popular brasileña |
description |
Comparative study between the compositional procedures by Brazilian composer and pianist Ernesto Nazareth (1863-1934) in his landmark choro Odeon for piano from 1910 (NAZARETH and MAURÍCIO, 1968) and the performance and arrangement practices by Brazilian choro guitar player Raphael Rabello (1962-1995) in his recorded arrangement (NAZARETH and RABELLO, 1991) and his non-commercial video improvisation (RABELLO and NAZARETH, 1991). The analyses of the transcriptions of these recordings (NAZARETH and RABELLO, 2014; RABELLO and NAZARETH, 2014) reveal a free approach to the form, alterations of rhythm, melody and harmony and influence of the classical and flamenco guitar in Raphael Rabello’s performance. |
publishDate |
2014 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2014-11-20 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion text text info:eu-repo/semantics/other |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38865 |
url |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38865 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38865/29989 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2014 Per Musi http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2014 Per Musi http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
dc.source.none.fl_str_mv |
Per Musi; No. 30 (2014): General Topics; 1-16 Per Musi; Núm. 30 (2014): General Topics; 1-16 Per Musi; n. 30 (2014): General Topics; 1-16 2317-6377 1517-7599 reponame:Per Musi instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Per Musi |
collection |
Per Musi |
repository.name.fl_str_mv |
Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
antoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br |
_version_ |
1799711236615569408 |