Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Capristano, Cristiane Carneiro
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
Texto Completo: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/16591
Resumo: Resumo: Este artigo expõe resultados de pesquisa cujo objetivo geral foi entender o que representava para a aquisição da escrita o aparecimento de segmentações não convencionais, resultantes de combinações entre separações e junções não previstas de palavras, em enunciados escritos por crianças. Especificamente, buscou-se compreender como essas segmentações funcionavam e descrever a emergência delas na primeira etapa do ensino fundamental (EF). O material foi constituído por 3.129 enunciados escritos, nos quais foram identificadas 321 segmentações, analisadas qualitativa e quantitativamente. A análise quantitativa permitiu verificar que essas segmentações são características do primeiro ciclo do EF. Por meio da análise qualitativa, averiguou-se que essas segmentações têm funcionamento complexo, resultante de um jogo entre irrupção e interrupção de práticas orais e letradas.Palavras-chave: aquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras.Abstract: This article presents the results of a research aimed to understand what the presence of non-conventional segmentations resulting from combinations of non-expected separations and juncture of words in statements written by children meant for written language acquisition. Specifically, it sought to comprehend how segmentations worked and describe their emergence during the first stage of elementary education (EE). Among the 3.129 written statements included in the research, 321 segmentations were identified and analyzed qualitatively and quantitatively. The quantitative analysis showed that these segmentations are characteristic to the first stage of EE and the qualitative analysis indicated their complex operation, arising from a game of irruption and interruption of oral and literate practices.Keywords: written language acquisition; children’s writing; words segmentation.
id UFMG-7_607b7f9c5bbf9d00bcf734bb739147d6
oai_identifier_str oai:periodicos.letras.ufmg.br:article/16591
network_acronym_str UFMG-7
network_name_str Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
repository_id_str
spelling Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciationaquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras; written language acquisition; children’s writing; words segmentationResumo: Este artigo expõe resultados de pesquisa cujo objetivo geral foi entender o que representava para a aquisição da escrita o aparecimento de segmentações não convencionais, resultantes de combinações entre separações e junções não previstas de palavras, em enunciados escritos por crianças. Especificamente, buscou-se compreender como essas segmentações funcionavam e descrever a emergência delas na primeira etapa do ensino fundamental (EF). O material foi constituído por 3.129 enunciados escritos, nos quais foram identificadas 321 segmentações, analisadas qualitativa e quantitativamente. A análise quantitativa permitiu verificar que essas segmentações são características do primeiro ciclo do EF. Por meio da análise qualitativa, averiguou-se que essas segmentações têm funcionamento complexo, resultante de um jogo entre irrupção e interrupção de práticas orais e letradas.Palavras-chave: aquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras.Abstract: This article presents the results of a research aimed to understand what the presence of non-conventional segmentations resulting from combinations of non-expected separations and juncture of words in statements written by children meant for written language acquisition. Specifically, it sought to comprehend how segmentations worked and describe their emergence during the first stage of elementary education (EE). Among the 3.129 written statements included in the research, 321 segmentations were identified and analyzed qualitatively and quantitatively. The quantitative analysis showed that these segmentations are characteristic to the first stage of EE and the qualitative analysis indicated their complex operation, arising from a game of irruption and interruption of oral and literate practices.Keywords: written language acquisition; children’s writing; words segmentation.Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas GeraisCAPES - PNPDCapristano, Cristiane Carneiro2021-09-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/16591Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 21, No 3 (2021); 789-812Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 21, No 3 (2021); 789-812Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 21, No 3 (2021); 789-8121984-63981676-0786reponame:Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/16591/1125614215http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/downloadSuppFile/16591/2636http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/downloadSuppFile/16591/2637/*ref*/BARRETTO, E. S. S.; MITRULIS, E. Trajetória e desafios dos ciclos escolares no país. Estudos avançados, São Paulo, v. 15, n. 42, p. 103-140, 2001./*ref*/BISOL, L. Constituintes prosódicos. In: BISOL, L. (Org.). Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1996. p. 247-261./*ref*/CAPRISTANO, C. C. Segmentação na escrita infantil. São Paulo: Martins Fontes, 2007a./*ref*/CAPRISTANO, C. C. Mudanças na trajetória da criança em direção à palavra escrita. 2007b. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2007b./*ref*/CAPRISTANO, C. C. Por uma concepção heterogênea da escrita que se produz e que se ensina na escola. Cadernos de educação, Pelotas, v. 1, n. 35, p. 171-193, 2010./*ref*/CAPRISTANO, C. C. Um entre outros: a emergência da rasura na aquisição da escrita. Linguagem em (dis)curso, Tubarão, v. 13, n. 3, p. 667-694, 2013./*ref*/CAPRISTANO, C. C. A escrita da criança: da palavra alheia à palavra própria. In: SALEH, P. B. O.; COSTA-HÜBES, T. C. (Org.). O lugar da subjetividade no ensino da língua(gem). Campinas: Mercados de Letras, 2018. p. 133-164./*ref*/CHACON, L. Constituintes prosódicos e letramento em segmentações não-convencionais. Letras de hoje, Porto Alegre, v. 39, n. 3, p. 223-232, 2004./*ref*/CHACON, L. Instabilidades da linguagem: discurso, língua e suas relações. 2017. Tese (Livre-Docência em Linguística em Fonoaudiologia) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília, São Paulo. 2017./*ref*/CHACON, L. Erros ortográficos e características da sílaba na escrita infantil. In: CORRÊA, M. L. G. (Org.). Pôster acadêmico: é possível ensinar sem modelo? Produção, avaliação e crítica. Campinas: Mercado de Letras, [2020?]. No prelo./*ref*/CORRÊA, M. L. G. Letramento e heterogeneidade da escrita no ensino de português. In: SIGNORINI, I. (Org.). Investigando a relação oral/escrito e as teorias do letramento. Campinas: Mercado de Letras, 2001. p. 135-166./*ref*/CORRÊA, M. L. G. O modo heterogêneo de constituição da escrita. São Paulo: Martins Fontes, 2004./*ref*/CORRÊA, M. L. G. Heterogeneidade da escrita: a novidade da adequação e a experiência do acontecimento. Filologia e linguística portuguesa, São Paulo, v. 8, p. 269-286, 2006./*ref*/CORRÊA, M. L. G. Pressupostos teóricos para o ensino da escrita: entre a adequação e o acontecimento. Filologia e linguística portuguesa, São Paulo, v. 9, p. 201-211, 2007./*ref*/CORRÊA, M. L. G. As perspectivas etnográfica e discursiva no ensino da escrita: o exemplo de textos de pré-universitários. Revista da Abralin, v. 10, n. 4, p. 333-356, 2011./*ref*/CORRÊA, M. L. G. Bases teóricas para o ensino da escrita. Linguagem em (dis)curso, Tubarão, v. 13, n. 3, p. 481-513, 2013./*ref*/CUNHA, A. P. N. As segmentações não-convencionais da escrita e sua relação com os constituintes prosódicos. Cadernos de educação, Pelotas, v. 35, p. 323-358, 2010./*ref*/FERREIRO, E.; TEBEROSKY, A. Psicogênese da língua escrita. Porto Alegre: Artes médicas, 1979./*ref*/MAINARDE, J. Organização da escolaridade em ciclos no Brasil: revisão da literatura e perspectivas para a pesquisa. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 32, n. 1, p. 11-30, 2006./*ref*/NESPOR, M.; VOGEL, I. Prosodic phonology. Dordrechet: Foris publications, 1986./*ref*/PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. Campinas: Pontes, 1997./*ref*/PIACENTE, T. QUEREJETA, M. La separación de palabra en la escritura infantil. Revista Neuropsicologia Latinoamericana, [s. l.], v. 4, n 1, p. 1-17, 2012./*ref*/SERRANI, S. M. Transdisciplinaridade e discurso em linguística aplicada. Trabalhos em linguística aplicada, Campinas, v. 16, p. 39-46, 1990./*ref*/SIGNORINI, I.; CAVALCANTI, M. C. (Org.). Linguística aplicada e transdisciplinaridade: questões e perspectivas. Campinas: Mercado de letras, 1998.Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Linguística Aplicadahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccess2021-09-22T02:34:39Zoai:periodicos.letras.ufmg.br:article/16591Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/indexPUBhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/oairblasecretaria@gmail.com||periodicosfaleufmg@gmail.com1984-63981676-0786opendoar:2021-09-22T02:34:39Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
title Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
spellingShingle Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
Capristano, Cristiane Carneiro
aquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras; written language acquisition; children’s writing; words segmentation
title_short Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
title_full Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
title_fullStr Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
title_full_unstemmed Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
title_sort Nos (não) limites da palavra: movências do modo escrito de enunciação / In the (non)limits of the word: movement of the written form of enunciation
author Capristano, Cristiane Carneiro
author_facet Capristano, Cristiane Carneiro
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv CAPES - PNPD
dc.contributor.author.fl_str_mv Capristano, Cristiane Carneiro
dc.subject.por.fl_str_mv aquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras; written language acquisition; children’s writing; words segmentation
topic aquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras; written language acquisition; children’s writing; words segmentation
description Resumo: Este artigo expõe resultados de pesquisa cujo objetivo geral foi entender o que representava para a aquisição da escrita o aparecimento de segmentações não convencionais, resultantes de combinações entre separações e junções não previstas de palavras, em enunciados escritos por crianças. Especificamente, buscou-se compreender como essas segmentações funcionavam e descrever a emergência delas na primeira etapa do ensino fundamental (EF). O material foi constituído por 3.129 enunciados escritos, nos quais foram identificadas 321 segmentações, analisadas qualitativa e quantitativamente. A análise quantitativa permitiu verificar que essas segmentações são características do primeiro ciclo do EF. Por meio da análise qualitativa, averiguou-se que essas segmentações têm funcionamento complexo, resultante de um jogo entre irrupção e interrupção de práticas orais e letradas.Palavras-chave: aquisição da escrita; escrita infantil; segmentação de palavras.Abstract: This article presents the results of a research aimed to understand what the presence of non-conventional segmentations resulting from combinations of non-expected separations and juncture of words in statements written by children meant for written language acquisition. Specifically, it sought to comprehend how segmentations worked and describe their emergence during the first stage of elementary education (EE). Among the 3.129 written statements included in the research, 321 segmentations were identified and analyzed qualitatively and quantitatively. The quantitative analysis showed that these segmentations are characteristic to the first stage of EE and the qualitative analysis indicated their complex operation, arising from a game of irruption and interruption of oral and literate practices.Keywords: written language acquisition; children’s writing; words segmentation.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-09-21
dc.type.none.fl_str_mv

dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/16591
url http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/16591
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/16591/1125614215
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/downloadSuppFile/16591/2636
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/downloadSuppFile/16591/2637
/*ref*/BARRETTO, E. S. S.; MITRULIS, E. Trajetória e desafios dos ciclos escolares no país. Estudos avançados, São Paulo, v. 15, n. 42, p. 103-140, 2001.
/*ref*/BISOL, L. Constituintes prosódicos. In: BISOL, L. (Org.). Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1996. p. 247-261.
/*ref*/CAPRISTANO, C. C. Segmentação na escrita infantil. São Paulo: Martins Fontes, 2007a.
/*ref*/CAPRISTANO, C. C. Mudanças na trajetória da criança em direção à palavra escrita. 2007b. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2007b.
/*ref*/CAPRISTANO, C. C. Por uma concepção heterogênea da escrita que se produz e que se ensina na escola. Cadernos de educação, Pelotas, v. 1, n. 35, p. 171-193, 2010.
/*ref*/CAPRISTANO, C. C. Um entre outros: a emergência da rasura na aquisição da escrita. Linguagem em (dis)curso, Tubarão, v. 13, n. 3, p. 667-694, 2013.
/*ref*/CAPRISTANO, C. C. A escrita da criança: da palavra alheia à palavra própria. In: SALEH, P. B. O.; COSTA-HÜBES, T. C. (Org.). O lugar da subjetividade no ensino da língua(gem). Campinas: Mercados de Letras, 2018. p. 133-164.
/*ref*/CHACON, L. Constituintes prosódicos e letramento em segmentações não-convencionais. Letras de hoje, Porto Alegre, v. 39, n. 3, p. 223-232, 2004.
/*ref*/CHACON, L. Instabilidades da linguagem: discurso, língua e suas relações. 2017. Tese (Livre-Docência em Linguística em Fonoaudiologia) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, Marília, São Paulo. 2017.
/*ref*/CHACON, L. Erros ortográficos e características da sílaba na escrita infantil. In: CORRÊA, M. L. G. (Org.). Pôster acadêmico: é possível ensinar sem modelo? Produção, avaliação e crítica. Campinas: Mercado de Letras, [2020?]. No prelo.
/*ref*/CORRÊA, M. L. G. Letramento e heterogeneidade da escrita no ensino de português. In: SIGNORINI, I. (Org.). Investigando a relação oral/escrito e as teorias do letramento. Campinas: Mercado de Letras, 2001. p. 135-166.
/*ref*/CORRÊA, M. L. G. O modo heterogêneo de constituição da escrita. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
/*ref*/CORRÊA, M. L. G. Heterogeneidade da escrita: a novidade da adequação e a experiência do acontecimento. Filologia e linguística portuguesa, São Paulo, v. 8, p. 269-286, 2006.
/*ref*/CORRÊA, M. L. G. Pressupostos teóricos para o ensino da escrita: entre a adequação e o acontecimento. Filologia e linguística portuguesa, São Paulo, v. 9, p. 201-211, 2007.
/*ref*/CORRÊA, M. L. G. As perspectivas etnográfica e discursiva no ensino da escrita: o exemplo de textos de pré-universitários. Revista da Abralin, v. 10, n. 4, p. 333-356, 2011.
/*ref*/CORRÊA, M. L. G. Bases teóricas para o ensino da escrita. Linguagem em (dis)curso, Tubarão, v. 13, n. 3, p. 481-513, 2013.
/*ref*/CUNHA, A. P. N. As segmentações não-convencionais da escrita e sua relação com os constituintes prosódicos. Cadernos de educação, Pelotas, v. 35, p. 323-358, 2010.
/*ref*/FERREIRO, E.; TEBEROSKY, A. Psicogênese da língua escrita. Porto Alegre: Artes médicas, 1979.
/*ref*/MAINARDE, J. Organização da escolaridade em ciclos no Brasil: revisão da literatura e perspectivas para a pesquisa. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 32, n. 1, p. 11-30, 2006.
/*ref*/NESPOR, M.; VOGEL, I. Prosodic phonology. Dordrechet: Foris publications, 1986.
/*ref*/PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. Campinas: Pontes, 1997.
/*ref*/PIACENTE, T. QUEREJETA, M. La separación de palabra en la escritura infantil. Revista Neuropsicologia Latinoamericana, [s. l.], v. 4, n 1, p. 1-17, 2012.
/*ref*/SERRANI, S. M. Transdisciplinaridade e discurso em linguística aplicada. Trabalhos em linguística aplicada, Campinas, v. 16, p. 39-46, 1990.
/*ref*/SIGNORINI, I.; CAVALCANTI, M. C. (Org.). Linguística aplicada e transdisciplinaridade: questões e perspectivas. Campinas: Mercado de letras, 1998.
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Linguística Aplicada
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Brasileira de Linguística Aplicada
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais
publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 21, No 3 (2021); 789-812
Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 21, No 3 (2021); 789-812
Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 21, No 3 (2021); 789-812
1984-6398
1676-0786
reponame:Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
collection Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv rblasecretaria@gmail.com||periodicosfaleufmg@gmail.com
_version_ 1799711101670129664