Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Flavia de Barros Araújo
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/BUOS-8N2GR3
Resumo: Introduction: In most services the pulmonary function with bronchodilator test is performed without the use of spacer (the usual technique), with no current evidence that points superiority of one technique over another. The technique of using metered-dose inhaler requires coordination between the fire and inspiration, with approximately 10% of the drug deposited in the lungs and almost 80% in the oropharynx. Spacers can aid the use of aerosol to eliminate the difficulty of coordination. Previous studies have proven the effectiveness of the use of large volume spacers in the treatment of pulmonary obstruction disease, increasing the availability and lung deposition of aerosol particles, reducing oropharyngeal deposition and improves functional outcome. However, the utility of spacers in pulmonary function tests have not been proven. Objective: To evaluate whether the use of inhaled salbutamol through metered-dose inhaler coupled to large volume spacers on bronchodilator modifies the test result compared to the usual technique. Methodology: Prospective, paired and not crossed. Patients were recruited from the Outpatient pulmonary of the Pulmonary and Thoracic Surgery Service, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais and the Pulmonary Function Laboratory of the same service, aged between 18 and 45 years and the request showing clinical suspicion of asthma. Those who signed the informed consent wereselected. The patients underwent spirometry, using the two techniques proposed in the study. The sample size was estimated at 24 the sample size. Results: We evaluated 24 patients. There was no significant difference in the variation of volume in one second forced expiration pre and post bronchodilator among the usual technical and spacer (mean difference 0.01, 95%CI, - 0.05 to 0.06, p = 0.824). When analyzing the results of the bronchodilator test (positive or negative), no statistically significant difference when compared to the usual technical and spacer (p = 1.00). The agreement of the results of bronchodilator between techniques was excellent (kappa equals 0.909) and significant (p < 0.005). Conclusion: According to the results of this study, the bronchodilator spirometry can be performed without the use of large volume spacers, since the metered-dose inhaler is used correctly andconsistently
id UFMG_253a9944d03915766551860d2f3b6ec8
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/BUOS-8N2GR3
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usualespirometriaespaçadores de inalaçãoasmaDeterminação de ponto finalDoença agudaTerapia respiratóriaAlbuterol/uso terapêuticoAdministração por inalaçãoEspaçadores de inalaçãoAsma/terapiaAlbuterol/efeitos adversosIntroduction: In most services the pulmonary function with bronchodilator test is performed without the use of spacer (the usual technique), with no current evidence that points superiority of one technique over another. The technique of using metered-dose inhaler requires coordination between the fire and inspiration, with approximately 10% of the drug deposited in the lungs and almost 80% in the oropharynx. Spacers can aid the use of aerosol to eliminate the difficulty of coordination. Previous studies have proven the effectiveness of the use of large volume spacers in the treatment of pulmonary obstruction disease, increasing the availability and lung deposition of aerosol particles, reducing oropharyngeal deposition and improves functional outcome. However, the utility of spacers in pulmonary function tests have not been proven. Objective: To evaluate whether the use of inhaled salbutamol through metered-dose inhaler coupled to large volume spacers on bronchodilator modifies the test result compared to the usual technique. Methodology: Prospective, paired and not crossed. Patients were recruited from the Outpatient pulmonary of the Pulmonary and Thoracic Surgery Service, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais and the Pulmonary Function Laboratory of the same service, aged between 18 and 45 years and the request showing clinical suspicion of asthma. Those who signed the informed consent wereselected. The patients underwent spirometry, using the two techniques proposed in the study. The sample size was estimated at 24 the sample size. Results: We evaluated 24 patients. There was no significant difference in the variation of volume in one second forced expiration pre and post bronchodilator among the usual technical and spacer (mean difference 0.01, 95%CI, - 0.05 to 0.06, p = 0.824). When analyzing the results of the bronchodilator test (positive or negative), no statistically significant difference when compared to the usual technical and spacer (p = 1.00). The agreement of the results of bronchodilator between techniques was excellent (kappa equals 0.909) and significant (p < 0.005). Conclusion: According to the results of this study, the bronchodilator spirometry can be performed without the use of large volume spacers, since the metered-dose inhaler is used correctly andconsistentlyIntrodução: Na maioria dos serviços de função pulmonar a prova broncodilatadora é realizada sem a utilização de espaçador (técnica usual), não existindo evidência que aponte superioridade de uma técnica sobre a outra. A técnica de uso do inalador dosimetrado exige coordenação entre o disparo e a inspiração, sendo que aproximadamente 10% da droga são depositados nos pulmões e quase 80% na orofaringe. Os espaçadores podem auxiliar o uso do aerossol por eliminar a dificuldade de coordenação. Existem evidências de que o uso dos espaçadores de grande volume, aumentando a deposição e a disponibilidade pulmonar das partículas de aerossol, reduz a deposição em orofaringe e melhora os parâmetros funcionais em pacientes com doença pulmonar obstrutiva. Entretanto, faltam estudos na avaliação deste dispositivo nos testes diagnósticos funcionais pulmonares. Objetivo: Avaliar se o uso de salbutamol inalatório através de inalador dosimetrado acoplado a espaçadores de grande volume na prova broncodilatadora modifica o resultado do teste quando comparado à técnica usual. Metodologia: Estudo prospectivo, pareado e não cruzado. Foram convidados a participar do estudo pacientes atendidos no Ambulatório de Pneumologia do Serviço de Pneumologia e Cirurgia Torácica do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais e no Laboratório de Função Pulmonar do mesmo serviço, com idade entre 18 e 45 anos e com a solicitação revelando suspeita clínica de asma. Aqueles que assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido foram selecionados. Os pacientes foram submetidos a duas espirometrias, utilizando as técnicas propostas no estudo. Estimou-se em 24 o tamanho da amostra. Resultados: Foram avaliados24 pacientes. Não houve diferença significativa na variação do Volume Expiratório Forçado no Primeiro Segundo pré e pós broncodilatador entre as técnicas usual e com espaçador (diferença média 0,01; IC95%, - 0,05 a 0,06; p = 0,824). Ao se analisar o resultado da prova broncodilatadora (positiva ou negativa), não houve diferença estatisticamente significativa quando comparada as técnicas usual e com espaçador (p = 1,00). A concordância do resultado da prova broncodilatadora entre as técnicas foi considerada excelente (kappa igual a 0,909) e significativa (p < 0,005). Conclusão: De acordo com os resultados do presente estudo, a prova broncodilatadora da espirometria pode ser realizada sem a utilização de espaçadores de grande volume, desde que o inalador dosimetrado seja utilizado deforma correta e padronizadaUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGNilton Alves de RezendeRicardo de Amorim CorreaRicardo de Amorim CorreaMarcelo Bicalho de FuccioSilvana Spindola de MirandaFlavia de Barros Araújo2019-08-11T00:16:19Z2019-08-11T00:16:19Z2011-02-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/1843/BUOS-8N2GR3info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMG2019-11-14T13:04:37Zoai:repositorio.ufmg.br:1843/BUOS-8N2GR3Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oairepositorio@ufmg.bropendoar:2019-11-14T13:04:37Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
title Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
spellingShingle Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
Flavia de Barros Araújo
espirometria
espaçadores de inalação
asma
Determinação de ponto final
Doença aguda
Terapia respiratória
Albuterol/uso terapêutico
Administração por inalação
Espaçadores de inalação
Asma/terapia
Albuterol/efeitos adversos
title_short Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
title_full Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
title_fullStr Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
title_full_unstemmed Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
title_sort Prova broncodilatadora na espirometria: comparação entre o efeito broncodilatador do salbutamol inalatório através de espaçadores de grande volume com tratamento antiestático e pela técnica usual
author Flavia de Barros Araújo
author_facet Flavia de Barros Araújo
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Nilton Alves de Rezende
Ricardo de Amorim Correa
Ricardo de Amorim Correa
Marcelo Bicalho de Fuccio
Silvana Spindola de Miranda
dc.contributor.author.fl_str_mv Flavia de Barros Araújo
dc.subject.por.fl_str_mv espirometria
espaçadores de inalação
asma
Determinação de ponto final
Doença aguda
Terapia respiratória
Albuterol/uso terapêutico
Administração por inalação
Espaçadores de inalação
Asma/terapia
Albuterol/efeitos adversos
topic espirometria
espaçadores de inalação
asma
Determinação de ponto final
Doença aguda
Terapia respiratória
Albuterol/uso terapêutico
Administração por inalação
Espaçadores de inalação
Asma/terapia
Albuterol/efeitos adversos
description Introduction: In most services the pulmonary function with bronchodilator test is performed without the use of spacer (the usual technique), with no current evidence that points superiority of one technique over another. The technique of using metered-dose inhaler requires coordination between the fire and inspiration, with approximately 10% of the drug deposited in the lungs and almost 80% in the oropharynx. Spacers can aid the use of aerosol to eliminate the difficulty of coordination. Previous studies have proven the effectiveness of the use of large volume spacers in the treatment of pulmonary obstruction disease, increasing the availability and lung deposition of aerosol particles, reducing oropharyngeal deposition and improves functional outcome. However, the utility of spacers in pulmonary function tests have not been proven. Objective: To evaluate whether the use of inhaled salbutamol through metered-dose inhaler coupled to large volume spacers on bronchodilator modifies the test result compared to the usual technique. Methodology: Prospective, paired and not crossed. Patients were recruited from the Outpatient pulmonary of the Pulmonary and Thoracic Surgery Service, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais and the Pulmonary Function Laboratory of the same service, aged between 18 and 45 years and the request showing clinical suspicion of asthma. Those who signed the informed consent wereselected. The patients underwent spirometry, using the two techniques proposed in the study. The sample size was estimated at 24 the sample size. Results: We evaluated 24 patients. There was no significant difference in the variation of volume in one second forced expiration pre and post bronchodilator among the usual technical and spacer (mean difference 0.01, 95%CI, - 0.05 to 0.06, p = 0.824). When analyzing the results of the bronchodilator test (positive or negative), no statistically significant difference when compared to the usual technical and spacer (p = 1.00). The agreement of the results of bronchodilator between techniques was excellent (kappa equals 0.909) and significant (p < 0.005). Conclusion: According to the results of this study, the bronchodilator spirometry can be performed without the use of large volume spacers, since the metered-dose inhaler is used correctly andconsistently
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-02-28
2019-08-11T00:16:19Z
2019-08-11T00:16:19Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/BUOS-8N2GR3
url http://hdl.handle.net/1843/BUOS-8N2GR3
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
UFMG
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufmg.br
_version_ 1823248233914171392