| spelling |
Maria do Carmo ViegasCibele Comini CesarCibele Comini CesarMaria Marta Pereira ScherreMarco Antonio de OliveiraJania Martins RamosJose Olimpio de MagalhaesAlan Jardel de Oliveira2019-08-12T10:16:07Z2019-08-12T10:16:07Z2012-05-03http://hdl.handle.net/1843/LETR-96THZAO mineiro come o final das palavras? Essa é, certamente, uma das características que frequentemente se associa ao falar de Minas Gerais. Este trabalho busca investigar essa característica por meio da análise da fala de Itaúna/MG. O objetivo do trabalho é apresentar uma análise variacionista do processo de apagamento da vogal e de apagamento da sílaba CV final átona em paroxítonas buscando identificar, analisar e explicar os fatores favorecedores do processo. A análise dos resultados foi feita à luz dos pressupostos teóricos da sociolinguística variacionista (cf. Labov, 1972), da fonologia autossegmental (cf. Goldsmith, 1990), da fonologia métrica (cf. Liberman e Prince, 1977) e da fonologia prosódica (cf. Selkirk, 1984). Para a realização da análise foram considerados dois conjuntos de dados, um de fala espontânea e outro de testes de produção. A partir dos dados de fala espontânea analisa-se o apagamento da vogal e da sílaba antes de consoante (haplologia e elisão silábica), o apagamento da vogal antes de pausa (apócope) e o apagamento da vogal antes de vogal (elisão da vogal e degeminação). Para análise dos dados e seleção das variáveis estatisticamente significativas foi utilizado o modelo de regressão multinível (logístico e multinomial). A pesquisa apresenta alguns indícios de que, no falar de Itaúna, os processos de apagamento na sílaba final átona ocorrem em percentual mais elevado do que em outras regiões do Brasil. Apresentam-se indícios de que os processos analisados podem ser classificados como casos de variação estável, visto que não há diferença estatisticamente significativa entre as faixas etárias. Constatou-se que o gênero masculino favorece os processos de elisão (da sílaba e da vogal), o que está de acordo com Labov (1990), o qual afirma que, em processos de variação estável, os homens tendem à maior utilização de formas não padrão. A partir de análises das variáveis linguísticas, defende-se que, na haplologia, na elisão silábica e na apócope, o apagamento da vogal é o mesmo processo de enfraquecimento de tal vogal (vogais mais altas são mais apagadas). O princípio do contorno obrigatório (cf. Leben, 1973) ajuda a explicar o apagamento da sílaba quando as consoantes envolvidas compartilham ponto e modo (haplologia). Apresentam-se indícios de que, nesse processo, ocorre fusão das consoantes após o apagamento da vogal (cf. já dizia Sá Nogueira, 1958). Na haplologia, aspectos métricos, prosódicos e morfossintáticos não apresentaram muita relevância. No apagamento da sílaba nos casos nos quais as consoantes envolvidas compartilham somente o ponto, somente o modo ou não compartilham nenhuma propriedade fonética (processo denominado elisão silábica) identificou-se favorecimento de aspectos métricos. Constata-se ainda que há outras motivações para a elisão silábica além das fonético-fonológicas (especialmente relacionados a processos de gramaticalização). Conclui-se que nem sempre as reduções fonéticas em itens que estão passando por processos de gramaticalização são indícios de tais processos. Além de serem favorecidas por vogais altas, associa-se a apócope à elisão silábica na medida em que identifica-se que o efeito da consoante da sílaba CV no apagamento de segmentos em tal sílaba está estatisticamente correlacionado em ambos os processos. O apagamento da vogal na elisão vocálica e na degeminação decorre do choque de núcleos silábicos (cf. Bisol, 1996). Não se identificam associações entre tal apagamento e a altura da vogal. A degeminação pôde ser explicada pelo princípio do contorno obrigatório. Em Itaúna, a elisão de [?] não está restrita ao interior de grupos clíticos, como propõe Bisol (2005). Na análise dos testes, constatou-se uma relação diretamente proporcional entre velocidade de fala e o apagamento de segmentos. Constatou-se a existência do alongamento compensatório entre vogais tônicas e átonas. Apresentaram-se indícios de que tal efeito é maior em Belo Horizonte do que no Rio de Janeiro, o que atesta a hipótese apresentada Viegas, Almeida e Dias (2009) de que, no falar mineiro, as vogais tônicas são mais longas enquanto as vogais átonas são mais curtas em comparação a outros falares do PB.Do Mineiros "eat" the end of words? This is certainly one of the characteristics of the way people speak in Minas Gerais. The aim of this study is to investigate this linguistic feature through the analyses of the speech produced in Itaúna Minas Gerais. The main objective ofthis study is therefore to present a variationist analysis of the process of vowel deletion and CV unstressed final syllable deletion in paroxytones, seeking to identify, analyze and explain the factors that may favor this processes. The analyses of the results were carried out under thetheoretical background of Variationist Sociolinguistics (Labov, 1972), Autosegmental Phonology (Goldsmith, 1990), Metric Phonology (Liberman and Prince, 1977), Prosodic Phonology(Selkirk, 1984). The data analyzed in this study came from two different sources: spontaneous speech and production tests. Concerning spontaneous speech, the following elements wereanalyzed: vowel and syllable deletion before the consonant (haplology and syllabic elision); the vowel deletion before pause (apocopy) and the vowel deletion before vowel (elision of vowel anddegemination). In order to analyze the data and the selection of statistically significant variables, the model of multilevel regression (logistic and multinomial) was used. The resultsindicate that the processes of extinguishing unstressed final syllable occur in a higher percentage than it was observed in previous studies carried out in different regions in Brazil. The study also shows that processes under analysis can be classified as examples of stable variety, once there is no statistically significant difference among the age groups. The results also pointed to the fact that male gender favors the processes of elision (syllabic and vocalic). This finding is alignedwith Labov (1990), who claims that, in processes of stable variation, men tend to use nonstandard forms more frequently than women. Concerning the analyses of linguistic variables, this study also claims that, in haplology, in syllabic elision and apocopy, the process ofextinguishing vowels is the same process of weakening this vowel (higher vowels are more extinguished). The principle of obligatory contour (Leben, 1973) helps to explain syllable deletion when the involved consonants share place and manner of articulation (haplology). Theresults indicate that, in these processes, a fusion of consonants occurs after the deletion of a vowel, following Sá Nogueira (1958). In haplology, metric prosodic and morphosyntactic aspects did not display further significance. In syllable deletion, in cases in which the involvedconsonants shared only place, only manner or did not share any phonetic property (a process named syllabic elision), the fostering of metric aspects was identified. This study confirms that there are other motivations for syllabic elision besides the phonetic phonological motivation (motivations particularly related to grammaticalization processes). In this regard, the results show that phonetic reductions in items under grammaticalization processes may not be anindication of such processes. Besides being favored by high vowels, the apocopy is associated with syllabic elision, as the effect of the consonant of the CV syllable in the extinguishing of segments in such syllable was proved to be statistically co-related in both processes. The voweldeletion in vocalic elision and in degemination is a consequence of the crash of syllabic nucleus (Bisol, 1996). There was no indication of an association between such extinguishing and the vowel height. The degemination can be explained by the principle of obligatory contour. InItaúna, the elision of [W] is not limited to the inner nature of clitic groups, as proposed by Bisol (2005). In the analysis of test production, a directly proportional relation between speech rate and segments deletion was also found. The existence of compensatory stretching betweenstressed and unstressed vowels was also identified. Also, the study has shown that this phenomenon is more frequent in Belo Horizonte than in Rio de Janeiro, confirming the hypothesis presented by Viegas, Almeida and Dias (2009) that the stressed vowels in Mineiro speech are longer, while the unstressed vowels are shorter, if compared to other speakers of Brazilian Portuguese.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGMudanças lingüísticasFonéticaLíngua portuguesa Variação Itaúna (MG)SociolinguísticaLíngua portuguesa VogaisLíngua portuguesa FonologiaLíngua portuguesa Português falado Itaúna (MG)Itaúna/MGpalavrashaplogogia'Comendo o final das palavras': análise variacionista da haplologia, elisão e apócope em Itaúna/MGinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALtese_alan_jardel_de_oliveira.pdfapplication/pdf8811201https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-96THZA/1/tese_alan_jardel_de_oliveira.pdf20ea6fa15bf253d70ed7ed7721d109c0MD51TEXTtese_alan_jardel_de_oliveira.pdf.txttese_alan_jardel_de_oliveira.pdf.txtExtracted texttext/plain583049https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-96THZA/2/tese_alan_jardel_de_oliveira.pdf.txtfd0e4e580a0a410ed6d9ab6186b21e10MD521843/LETR-96THZA2019-11-14 17:03:52.929oai:repositorio.ufmg.br:1843/LETR-96THZARepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T20:03:52Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
|