João do Vale e a invenção do nordeste: uma construção identitária regional na perspectiva de canções do ‘poeta do povo’

• Autor(a) principal: Francisco Adelino de Sousa Frazão
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/58202
• topic: Invenção do Nordeste; Música nordestina; João do Vale; Canção popular; Música popular - Brasil, Nordeste; Vale, João do, 1934-1996

Esta pesquisa foi concebida com o objetivo de compreender as estratégias e elementos (poéticos, musicais, interpretativos) utilizados por João do Vale no processo de construção de um conjunto de ideias acerca do Nordeste brasileiro a partir da análise das versões das canções Minha história, Pisa na fulô, A voz do povo e Ouricuri (Segredos do sertanejo), presentes no álbum “O poeta do povo” (1965). De forma complementar, a pesquisa buscou refletir sobre como esse conjunto de ideias dialoga com as representações hegemônicas construídas em torno da região. Parto do pressuposto de que a organização dos espaços, assim como a sua criação imagético-discursiva e geográfica, depende da ação de determinados agentes de uma sociedade, não sendo resultado do acaso ou da ação da natureza. Dentre as personalidades que contribuíram para a “invenção do Nordeste”, como Euclides da Cunha, Gilberto Freyre, Djacyr Menezes, Luiz Gonzaga, encontramos também João do Vale: um cancionista maranhense que desenvolveu uma forma peculiar de compor canções, em um feitio capaz de estabelecer conexões entre os gêneros das chamadas música nordestina, MPB, samba, bossa nova e canção engajada, algo inédito na cena musical e fonográfica brasileira de sua época. Em suma, este trabalho se propôs a refletir acerca da trajetória de João do Vale, desenvolver uma análise do álbum “O poeta do povo” (1965), discutir sobre a ideia de “invenção do Nordeste”, analisar quatro canções de João do Vale na busca por compreender como o cancionista constrói a sua visão de Nordeste e, por fim, comparar a perspectiva do compositor com o ideário dominante criado acerca da região. Ao examinar som, letra e gesto de forma integrada, percebe-se que os sentidos das obras do cancionista, mesmo nas canções voltadas para feitios diferentes da música considerada “nordestina”, evidenciam marcas de uma oralidade e de uma sonoridade peculiar. A metodologia de análise adotada teve como base a abordagem interdisciplinar a partir da qual a canção é examinada como um evento dinâmico, que leva em consideração a integridade orgânica da letra, dos aspectos sonoros e interpretativos da obra, dentro de um determinado contexto histórico, social e cultural. Após as análises, observou-se que as canções de João do Vale não se basearam em nenhuma representação estereotipada, calamitosa, negativa, nostálgica ou revoltada de Nordeste. Através de suas obras, o compositor elabora uma perspectiva plural e multifacetada da região, criando e/ou dando espaço e voz para uma variedade de tipos nordestinos possíveis.