La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | fra |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/59449 |
Resumo: | Au Brésil, la planification urbaine porte essentiellement sur le contrôle du sol, mais on y observe des efforts récents pour intégrer la nature à l’urbain. Ce chapitre restitue une expérience de planification métropolitaine, menée depuis 2009, à Belo Horizonte, basée sur la participation de citoyens engagés dans la construction de nouvelles relations nature-ville, à partir de politiques priorisant les espaces de vie, les valeurs d’usage et les biens communs. Il présente une proposition de restructuration territoriale inspirée de l’expérience française de la “trame verte et bleue“, enrichie par la perspective lefebvrienne considérant l’urbain comme espace perçu, conçu et vécu. Elle s’applique à des échelles allant du régional au local, et suscite un renouvellement des pratiques étatiques ou sociétales |
id |
UFMG_56a3f37653d0eb42d6dcd9a69023995e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/59449 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
2023-10-16T17:21:29Z2023-10-16T17:21:29Z202018211913710.11606/issn.1984-4506.v18i2p119-13719844506http://hdl.handle.net/1843/59449Au Brésil, la planification urbaine porte essentiellement sur le contrôle du sol, mais on y observe des efforts récents pour intégrer la nature à l’urbain. Ce chapitre restitue une expérience de planification métropolitaine, menée depuis 2009, à Belo Horizonte, basée sur la participation de citoyens engagés dans la construction de nouvelles relations nature-ville, à partir de politiques priorisant les espaces de vie, les valeurs d’usage et les biens communs. Il présente une proposition de restructuration territoriale inspirée de l’expérience française de la “trame verte et bleue“, enrichie par la perspective lefebvrienne considérant l’urbain comme espace perçu, conçu et vécu. Elle s’applique à des échelles allant du régional au local, et suscite un renouvellement des pratiques étatiques ou sociétalesNo Brasil o planejamento, que priorizou o controle do solo, hoje tenta incorporar a natureza. Este texto discute a experiência, real e virtual, de planejamento metropolita-no em Belo Horizonte, focada na participação de sujeitos--cidadãos ativos em novas relações entre natureza e cidade--região. A reestruturação metropolitana proposta se inspi-ra na trama verde e azul francesa, ampliada pela totalidade lefebvriana dos espaços percebido, concebido e vivido. Polí-ticas priorizando espaços de vida, valores de uso e bens co-muns, incentivam práticas existentes e potenciais, no Estado e na sociedadefraUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFCE - DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS ECONÔMICASIGC - DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIARisco Revista de Pesquisa em Arquitetura e UrbanismoUrbanizaçãoBelo Horizonte (MG)Trame Verte et BleuePlanification métropolitaineNatureUrbanisationLa trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo HorizonteA Trama verde e azul, matriz da renovação do planejamento metropolitano no Brasil: reflexões a partir da experiência de Belo Horizonteinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://https://www.revistas.usp.br/risco/article/view/170564doi:10.11606/issn.1984-4506.v18i2p119-137Heloisa Soares de Moura CostaRoberto Luís de Melo Monte-mórGeraldo Magela Costainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALLa trame verte et bleue.pdfLa trame verte et bleue.pdfapplication/pdf3896892https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59449/2/La%20trame%20verte%20et%20bleue.pdfd7419f46802c2295f22de89f2e3bf9a2MD52LICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59449/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD511843/594492023-10-16 16:46:23.42oai:repositorio.ufmg.br:1843/59449TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-10-16T19:46:23Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
A Trama verde e azul, matriz da renovação do planejamento metropolitano no Brasil: reflexões a partir da experiência de Belo Horizonte |
title |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
spellingShingle |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte Heloisa Soares de Moura Costa Trame Verte et Bleue Planification métropolitaine Nature Urbanisation Urbanização Belo Horizonte (MG) |
title_short |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
title_full |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
title_fullStr |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
title_full_unstemmed |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
title_sort |
La trame verte et bleue, matrice du renouvellement de la planification métropolitaine au Brésil réflexions à partir de lexpérience de Belo Horizonte |
author |
Heloisa Soares de Moura Costa |
author_facet |
Heloisa Soares de Moura Costa Roberto Luís de Melo Monte-mór Geraldo Magela Costa |
author_role |
author |
author2 |
Roberto Luís de Melo Monte-mór Geraldo Magela Costa |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Heloisa Soares de Moura Costa Roberto Luís de Melo Monte-mór Geraldo Magela Costa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Trame Verte et Bleue Planification métropolitaine Nature Urbanisation |
topic |
Trame Verte et Bleue Planification métropolitaine Nature Urbanisation Urbanização Belo Horizonte (MG) |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Urbanização Belo Horizonte (MG) |
description |
Au Brésil, la planification urbaine porte essentiellement sur le contrôle du sol, mais on y observe des efforts récents pour intégrer la nature à l’urbain. Ce chapitre restitue une expérience de planification métropolitaine, menée depuis 2009, à Belo Horizonte, basée sur la participation de citoyens engagés dans la construction de nouvelles relations nature-ville, à partir de politiques priorisant les espaces de vie, les valeurs d’usage et les biens communs. Il présente une proposition de restructuration territoriale inspirée de l’expérience française de la “trame verte et bleue“, enrichie par la perspective lefebvrienne considérant l’urbain comme espace perçu, conçu et vécu. Elle s’applique à des échelles allant du régional au local, et suscite un renouvellement des pratiques étatiques ou sociétales |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-10-16T17:21:29Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-10-16T17:21:29Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/59449 |
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv |
10.11606/issn.1984-4506.v18i2p119-137 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
19844506 |
identifier_str_mv |
10.11606/issn.1984-4506.v18i2p119-137 19844506 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/59449 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
fra |
language |
fra |
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
Risco Revista de Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
FCE - DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS ECONÔMICAS IGC - DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIA |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59449/2/La%20trame%20verte%20et%20bleue.pdf https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59449/1/License.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
d7419f46802c2295f22de89f2e3bf9a2 fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589298721652736 |