| spelling |
2022-07-11T23:51:23Z2022-07-11T23:51:23Z201788979079788521213055http://hdl.handle.net/1843/43164A investigação que sustenta este artigo tem por objetivo discutir possibilidades de utilização de interfaces para visualização de transformações espaciais ao longo tempo, visando ampliar, para além das finalidades acadêmicas e profissionais clássicas, também a capacidade de compreensão do cidadão comum acerca de determinados fenômenos espaciais. Tratamos de uma experiência em Belo Horizonte, cidade onde ocorreu um processo de invisibilização quase completa das águas urbanas, e que ilustra este artigo. Na primeira parte do texto, apresentamos um breve histórico das ações que resultaram nessa invisibilização e, por decorrência, em prejuízos ambientais para o sítio belo-horizontino. Na segunda parte, discutimos a utilização de ferramentas de visualização de dados espaço-temporais como dispositivo capaz de ampliar a compreensão dos processos de ocupação do espaço, especialmente, as novas formas de interpretação da ocupação do espaço ao longo do tempo. Além disso, apontamos os principais obstáculos enfrentados por um trabalho dessa natureza, isto é, o desafio de contar história com imagens e os problemas de prospecção propriamente ditos: busca, registro e, sobretudo, montagem de imagens. Na terceira e última parte, apresentamos algumas de nossas primeiras experiências na construção de interfaces para visualização de transformações espaciais para Belo Horizonte.This article is supported by a research that aims discussing the possibilities of visualization interfaces’ use to comprehend spatial transformations over the time. Besides classical academic and professional purposes we intend expand the ordinary citizen’s capacity of understanding spatial phenomena by means visualization. In this regard, the paper discuss some visualization experiments in Belo Horizonte, city in which a process of almost complete invisibilization of the urban waters has occurred. First, we present a brief history of the actions that resulted in this invisibilizations’ frame and, consequently, in environmental damages to the Belo Horizonte’s environment. Second, we discuss the use of visualization spatialtemporal data’s tools as a device capable of broadening the understanding of space occupation processes, especially some new forms of space occupation's interpretation over time. In addition, we point out the main obstacles faced by such a work, that is, the challenge of building History from images and also the prospection’s problem in itself, that is, searching, recording and, above all, assembling images. Third, we present some of our preliminary experiments on the construction of interfaces for visualization of spatial transformations in Belo Horizonte.CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e TecnológicoCAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorporUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilARQ - ESCOLA DE ARQUITETURACongresso Internacional de Design da InformaçãoRealidade virtualPlanejamento urbanoUrbanizaçãoPercepção espacialDesenho urbanoHistória visualRealidade virtualVisualização de dadosDa invisibilização à visualização: interfaces para compreensão de transformações espaço-temporaisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjecthttp://pdf.blucher.com.br.s3-sa-east-1.amazonaws.com/designproceedings/cidi2017/085.pdfThiago Alfenas FialhoRoberto Eustaáquio dos SantosRodrigo Santos Marcandier Gonçalvesapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/43164/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALDA INVISIBILIZAÇÃO A VISUALIZAÇÃO.pdfDA INVISIBILIZAÇÃO A VISUALIZAÇÃO.pdfapplication/pdf4310010https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/43164/2/DA%20INVISIBILIZA%c3%87%c3%83O%20A%20VISUALIZA%c3%87%c3%83O.pdfb1f23429b537d3adaf419c755577581fMD521843/431642022-07-11 20:51:23.546oai:repositorio.ufmg.br:1843/43164TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2022-07-11T23:51:23Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
|