Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fatima Derlene da Rocha Araujo
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/BUOS-AJRRXW
Resumo: Introdução: a cardiomiopatia dilatada (CMD) é a causa mais comum de cardiomiopatias na infância e a insuficiência cardíaca (IC) é a principal apresentação. Crianças com quadro inicial de IC descompensada têm mais riscos de óbito ou transplante cardíaco. Escores para avaliar a probabilidade de evolução desfavorável possibilitam o encaminhamento precoce para centros especializados. Objetivos: avaliar os fatores clínicos e de exames complementares associados ao evento final (óbito ou transplante cardíaco), em crianças e adolescentes com apresentação inicial de CMD por IC descompensada, e desenvolver escore para estratificação do risco. Métodos: estudo observacional, longitudinal, incluindo pacientes em tratamento desde 1999 e, prospectivamente, os admitidos de janeiro de 2010 a dezembro de 2015. Foram incluídos pacientes de zero a 18 anos de idade, após alta da unidade de terapia intensiva com diagnóstico de CMD e IC em classe funcional III ou IV (New York Heart Association - NYHA). Foram excluídos pacientes com cardiopatias congênitas, hipertensão pulmonar ou disfunção miocárdica causada por sepse, arritmias primárias, neuromiopatias, valvopatias ou isquemias. Após seis meses do tratamento completo realizou-se nova avaliação (clínica, laboratorial e dopplerecocardiográfica), que foi relacionada ao evento final. A probabilidade de ocorrência do evento foi estimada de acordo com a pontuação no escore proposto. Análise estatística: utilizou-se o programa Statistical Package for Social Sciences (SPSS) versão 14.0. Os resultados foram expressos em números e proporção ou medidas de tendência central e de dispersão. O teste de Mann-Whitney e qui-quadrado ou de Fisher foram utilizados para comparar as diferenças das variáveis contínuas e categóricas, respectivamente. Foi utilizada a curva Receiver Operating Characteristic (ROC) para avaliar a sensibilidade e especificidade de variáveis com significância estatística e a curva de Kaplan-Meier para análise da sobrevida livre de eventos. Fixou-se em valor p 0,05 o nível de rejeição da hipótese de nulidade. Resultados: incluíram-se 57 pacientes acompanhados por seis meses a 18,3 anos e com idade média à apresentação de 48 meses. A causa da CMD foi identificada em 79%. Houve melhora clínica em 30 pacientes (52,6%) e 16 (28,1%) evoluíram para óbito ou transplante. As taxas de sobrevivência livre de eventos foram 94,7%, 76,2%, 54,0%, respectivamente, em um, cinco e 10 anos. Não houve diferenças na sobrevivência quanto a etiologia, sexo ou idade. À análise multivariada os fatores prognósticos independentes foram o índice de massa corporal, a classificação na escala de Ross e o aumento de bilirrubinas. O escore desenvolvido foi relacionado a faixas de risco, sendo elevado quando maior ou igual a 15 (área sob a curva 94%, p<0,001, intervalo de confiança 95% 0,89-0,99). Curvas de sobrevida para as faixas de riscos foram diferentes em relação ao evento final (p<0,0001). Conclusão: pacientes com risco elevado devem ter a terapêutica otimizada rapidamente e, na falência de resposta ao tratamento, devem ser encaminhados para avaliação de transplante.
id UFMG_6a8fa778e5937f275c2d5d980c188303
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/BUOS-AJRRXW
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Zilda Maria Alves MeiraFatima Derlene da Rocha Araujo2019-08-10T00:35:12Z2019-08-10T00:35:12Z2016-07-04http://hdl.handle.net/1843/BUOS-AJRRXWIntrodução: a cardiomiopatia dilatada (CMD) é a causa mais comum de cardiomiopatias na infância e a insuficiência cardíaca (IC) é a principal apresentação. Crianças com quadro inicial de IC descompensada têm mais riscos de óbito ou transplante cardíaco. Escores para avaliar a probabilidade de evolução desfavorável possibilitam o encaminhamento precoce para centros especializados. Objetivos: avaliar os fatores clínicos e de exames complementares associados ao evento final (óbito ou transplante cardíaco), em crianças e adolescentes com apresentação inicial de CMD por IC descompensada, e desenvolver escore para estratificação do risco. Métodos: estudo observacional, longitudinal, incluindo pacientes em tratamento desde 1999 e, prospectivamente, os admitidos de janeiro de 2010 a dezembro de 2015. Foram incluídos pacientes de zero a 18 anos de idade, após alta da unidade de terapia intensiva com diagnóstico de CMD e IC em classe funcional III ou IV (New York Heart Association - NYHA). Foram excluídos pacientes com cardiopatias congênitas, hipertensão pulmonar ou disfunção miocárdica causada por sepse, arritmias primárias, neuromiopatias, valvopatias ou isquemias. Após seis meses do tratamento completo realizou-se nova avaliação (clínica, laboratorial e dopplerecocardiográfica), que foi relacionada ao evento final. A probabilidade de ocorrência do evento foi estimada de acordo com a pontuação no escore proposto. Análise estatística: utilizou-se o programa Statistical Package for Social Sciences (SPSS) versão 14.0. Os resultados foram expressos em números e proporção ou medidas de tendência central e de dispersão. O teste de Mann-Whitney e qui-quadrado ou de Fisher foram utilizados para comparar as diferenças das variáveis contínuas e categóricas, respectivamente. Foi utilizada a curva Receiver Operating Characteristic (ROC) para avaliar a sensibilidade e especificidade de variáveis com significância estatística e a curva de Kaplan-Meier para análise da sobrevida livre de eventos. Fixou-se em valor p 0,05 o nível de rejeição da hipótese de nulidade. Resultados: incluíram-se 57 pacientes acompanhados por seis meses a 18,3 anos e com idade média à apresentação de 48 meses. A causa da CMD foi identificada em 79%. Houve melhora clínica em 30 pacientes (52,6%) e 16 (28,1%) evoluíram para óbito ou transplante. As taxas de sobrevivência livre de eventos foram 94,7%, 76,2%, 54,0%, respectivamente, em um, cinco e 10 anos. Não houve diferenças na sobrevivência quanto a etiologia, sexo ou idade. À análise multivariada os fatores prognósticos independentes foram o índice de massa corporal, a classificação na escala de Ross e o aumento de bilirrubinas. O escore desenvolvido foi relacionado a faixas de risco, sendo elevado quando maior ou igual a 15 (área sob a curva 94%, p<0,001, intervalo de confiança 95% 0,89-0,99). Curvas de sobrevida para as faixas de riscos foram diferentes em relação ao evento final (p<0,0001). Conclusão: pacientes com risco elevado devem ter a terapêutica otimizada rapidamente e, na falência de resposta ao tratamento, devem ser encaminhados para avaliação de transplante.Introduction: dilated cardiomyopathy (DCM) is the most common cause of cardiomyopathy in children and its primary manifestation is heart failure (HF). Children with an initial picture of decompensated HF are at higher risk of dying or undergoing a heart transplant. The scores to evaluate the probability of an unfavorable progression allow early referral to specialized centers. Objectives: to assess the clinical factors and diagnostic tests associated to the outcome (death or heart transplant), in children and adolescents with initial presentation of DCM due to decompensated HF, and to develop a risk stratification score. Methods: an observational, longitudinal study including patients under treatment since 1999, and, prospectively, those admitted from January 2010 to December 2015. Patients aged from zero to 18 years were enrolled after discharge from the intensive care unit with diagnoses of DCM and HF functional class III or IV (New York Heart Association - NYHA). Excluded were patients with congenital heart diseases, pulmonary hypertension or myocardial dysfunction caused by sepsis, primary arrhythmias, neuromyopathy, valve diseases or ischemia. Six months after complete treatment, a new assessment - clinical, laboratory and Doppler echocardiography - was performed and related to the outcome. The probability of the outcome was estimated according to the proposed scoring system. Statistical analysis: the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version 14.0 was used and the results were expressed in numbers and proportion, or measures of central tendency and dispersion. The Mann-Whitney, and chi-squared or Fisher´s tests were utilized to compare the differences of the continuous and categorical variables, respectively. The receiver operating characteristic (ROC) curve was used to assess sensitivity and specificity of statistically significant variables, and the Kaplan-Meier curve, for analysis of event-free survival. A p-value of 0.05 was set for null hypothesis rejection. Results: Fifty-seven patients, followed up for 6 months to 18.3 years, and mean age upon diagnosis of 48 months, were enrolled. The cause of DCM was identified in 79% of patients. Thirty patients (52.6%) had clinical improvement and 16 (28.1%) were transplanted or died. The 1-, 5- and 10-year event-free survival rates were 94.7%, 76.2%, 54.0%, respectively. There were no differences in survival regarding etiology, sex or age. In the multivariate analysis, the independent prognostic factors were body mass index, Ross heart failure classification and increased bilirubin levels. The score developed was related to risk stratification, and a high risk was 15 (area under the curve of 94%, p<0.001, 95% confidence interval: 0.89-0.99). The survival curves for risk stratification scores were different as to outcome (p<0.0001). Conclusion: patients at high risk should receive optimized therapy quickly, and if response to treatment fails, they must be referred to transplant assessment.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGTransplante de coraçãoResultado de tratamentoCardiomiopatia dilatadaInsuficiência cardíacaMiocárdio DoençasFatores de tempoCardiomiopatia dilatada/mortalidadeCardiomiopatia dilatada/fisiopatologiaCriançaAdolescenteTransplante cardíacoCardiomiopatia dilatadaInsuficiência cardíacaCardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de riscoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALtese__fatima_versaodigital.pdfapplication/pdf3932355https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/BUOS-AJRRXW/1/tese__fatima_versaodigital.pdf3b8da260ac2c2ac31afba2e6e07efe2fMD51TEXTtese__fatima_versaodigital.pdf.txttese__fatima_versaodigital.pdf.txtExtracted texttext/plain282649https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/BUOS-AJRRXW/2/tese__fatima_versaodigital.pdf.txt0ae6deacfcb8e5ef1b127925d9ed87deMD521843/BUOS-AJRRXW2019-11-14 09:41:03.699oai:repositorio.ufmg.br:1843/BUOS-AJRRXWRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T12:41:03Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
title Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
spellingShingle Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
Fatima Derlene da Rocha Araujo
Transplante cardíaco
Cardiomiopatia dilatada
Insuficiência cardíaca
Transplante de coração
Resultado de tratamento
Cardiomiopatia dilatada
Insuficiência cardíaca
Miocárdio Doenças
Fatores de tempo
Cardiomiopatia dilatada/mortalidade
Cardiomiopatia dilatada/fisiopatologia
Criança
Adolescente
title_short Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
title_full Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
title_fullStr Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
title_full_unstemmed Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
title_sort Cardiomiopatia dilatada após apresentação inicial de insuficiência cardíaca descompensada em crianças e adolescentes: proposta terapêutica, fatores prognósticos e estratificação de risco
author Fatima Derlene da Rocha Araujo
author_facet Fatima Derlene da Rocha Araujo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Zilda Maria Alves Meira
dc.contributor.author.fl_str_mv Fatima Derlene da Rocha Araujo
contributor_str_mv Zilda Maria Alves Meira
dc.subject.por.fl_str_mv Transplante cardíaco
Cardiomiopatia dilatada
Insuficiência cardíaca
topic Transplante cardíaco
Cardiomiopatia dilatada
Insuficiência cardíaca
Transplante de coração
Resultado de tratamento
Cardiomiopatia dilatada
Insuficiência cardíaca
Miocárdio Doenças
Fatores de tempo
Cardiomiopatia dilatada/mortalidade
Cardiomiopatia dilatada/fisiopatologia
Criança
Adolescente
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Transplante de coração
Resultado de tratamento
Cardiomiopatia dilatada
Insuficiência cardíaca
Miocárdio Doenças
Fatores de tempo
Cardiomiopatia dilatada/mortalidade
Cardiomiopatia dilatada/fisiopatologia
Criança
Adolescente
description Introdução: a cardiomiopatia dilatada (CMD) é a causa mais comum de cardiomiopatias na infância e a insuficiência cardíaca (IC) é a principal apresentação. Crianças com quadro inicial de IC descompensada têm mais riscos de óbito ou transplante cardíaco. Escores para avaliar a probabilidade de evolução desfavorável possibilitam o encaminhamento precoce para centros especializados. Objetivos: avaliar os fatores clínicos e de exames complementares associados ao evento final (óbito ou transplante cardíaco), em crianças e adolescentes com apresentação inicial de CMD por IC descompensada, e desenvolver escore para estratificação do risco. Métodos: estudo observacional, longitudinal, incluindo pacientes em tratamento desde 1999 e, prospectivamente, os admitidos de janeiro de 2010 a dezembro de 2015. Foram incluídos pacientes de zero a 18 anos de idade, após alta da unidade de terapia intensiva com diagnóstico de CMD e IC em classe funcional III ou IV (New York Heart Association - NYHA). Foram excluídos pacientes com cardiopatias congênitas, hipertensão pulmonar ou disfunção miocárdica causada por sepse, arritmias primárias, neuromiopatias, valvopatias ou isquemias. Após seis meses do tratamento completo realizou-se nova avaliação (clínica, laboratorial e dopplerecocardiográfica), que foi relacionada ao evento final. A probabilidade de ocorrência do evento foi estimada de acordo com a pontuação no escore proposto. Análise estatística: utilizou-se o programa Statistical Package for Social Sciences (SPSS) versão 14.0. Os resultados foram expressos em números e proporção ou medidas de tendência central e de dispersão. O teste de Mann-Whitney e qui-quadrado ou de Fisher foram utilizados para comparar as diferenças das variáveis contínuas e categóricas, respectivamente. Foi utilizada a curva Receiver Operating Characteristic (ROC) para avaliar a sensibilidade e especificidade de variáveis com significância estatística e a curva de Kaplan-Meier para análise da sobrevida livre de eventos. Fixou-se em valor p 0,05 o nível de rejeição da hipótese de nulidade. Resultados: incluíram-se 57 pacientes acompanhados por seis meses a 18,3 anos e com idade média à apresentação de 48 meses. A causa da CMD foi identificada em 79%. Houve melhora clínica em 30 pacientes (52,6%) e 16 (28,1%) evoluíram para óbito ou transplante. As taxas de sobrevivência livre de eventos foram 94,7%, 76,2%, 54,0%, respectivamente, em um, cinco e 10 anos. Não houve diferenças na sobrevivência quanto a etiologia, sexo ou idade. À análise multivariada os fatores prognósticos independentes foram o índice de massa corporal, a classificação na escala de Ross e o aumento de bilirrubinas. O escore desenvolvido foi relacionado a faixas de risco, sendo elevado quando maior ou igual a 15 (área sob a curva 94%, p<0,001, intervalo de confiança 95% 0,89-0,99). Curvas de sobrevida para as faixas de riscos foram diferentes em relação ao evento final (p<0,0001). Conclusão: pacientes com risco elevado devem ter a terapêutica otimizada rapidamente e, na falência de resposta ao tratamento, devem ser encaminhados para avaliação de transplante.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-07-04
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-10T00:35:12Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-10T00:35:12Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/BUOS-AJRRXW
url http://hdl.handle.net/1843/BUOS-AJRRXW
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/BUOS-AJRRXW/1/tese__fatima_versaodigital.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/BUOS-AJRRXW/2/tese__fatima_versaodigital.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 3b8da260ac2c2ac31afba2e6e07efe2f
0ae6deacfcb8e5ef1b127925d9ed87de
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801676789121024000