Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/40417 |
Resumo: | A presente pesquisa busca investigar a representação indígena feminina em revistas em quadrinhos, por meio de narrativas e imagens produzidas por autores brasileiros, peruanos e italianos nas últimas duas décadas. Seu corpus textual são as revistas em quadrinhos: Encantarias: a lenda da noite (2005), de Volney Nazareno, Fernando Carvalho, Otoniel Oliveira, Julião Cristo, Aline Coelho, João Silveira, Ivani Oliveira e Roberto Zaluth; Ayar, la leyenda de los Incas (2014), de Óscar Barriga, Virginia Borja, Kaimer Dolmos, Erly Almanza e Christian Ramos; e Tex Willer (2006), de Giovanni Luigi Bonelli e Aurelio Gallepini. As análises teóricas e reflexivas sobre as revistas serão realizadas a partir do conceito proposto de transculturação, do antropólogo cubano Fernando Ortiz, em sua obra Contrapunteo cubano del azúcar del tabaco (1940), e do uruguaio Ángel Rama, a partir de sua obra Transculturación narrativa en América Latina (2004), pois são autores essenciais para refletir sobre a produção do imaginário indígena no continente. Nossa hipótese é procurar mostrar como a publicação de revistas em quadrinhos contribui para a construção imaginária, assim como coloca em circulação diferentes discursos sobre o que é ser mulher e indígena nas narrativas de cada revista em análise. |
id |
UFMG_6d3b0a894953acb7121aaed9f9e74c21 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/40417 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Romulo Monte Altohttp://lattes.cnpq.br/5180190290434491Maurício Neves Correahttp://lattes.cnpq.br/7901044008620081Ana PalmaIvan Rodrigues Martinshttp://lattes.cnpq.br/0716185954499606Maria Adriana Da Silva Azevedo2022-03-24T17:09:53Z2022-03-24T17:09:53Z2021-09-30http://hdl.handle.net/1843/40417A presente pesquisa busca investigar a representação indígena feminina em revistas em quadrinhos, por meio de narrativas e imagens produzidas por autores brasileiros, peruanos e italianos nas últimas duas décadas. Seu corpus textual são as revistas em quadrinhos: Encantarias: a lenda da noite (2005), de Volney Nazareno, Fernando Carvalho, Otoniel Oliveira, Julião Cristo, Aline Coelho, João Silveira, Ivani Oliveira e Roberto Zaluth; Ayar, la leyenda de los Incas (2014), de Óscar Barriga, Virginia Borja, Kaimer Dolmos, Erly Almanza e Christian Ramos; e Tex Willer (2006), de Giovanni Luigi Bonelli e Aurelio Gallepini. As análises teóricas e reflexivas sobre as revistas serão realizadas a partir do conceito proposto de transculturação, do antropólogo cubano Fernando Ortiz, em sua obra Contrapunteo cubano del azúcar del tabaco (1940), e do uruguaio Ángel Rama, a partir de sua obra Transculturación narrativa en América Latina (2004), pois são autores essenciais para refletir sobre a produção do imaginário indígena no continente. Nossa hipótese é procurar mostrar como a publicação de revistas em quadrinhos contribui para a construção imaginária, assim como coloca em circulação diferentes discursos sobre o que é ser mulher e indígena nas narrativas de cada revista em análise.This research seeks to investigate the representation of indigenous women in comic books, through narratives and images produced by Brazilian, Peruvian and Italian authors in the last two decades. Its textual corpus are the comic strips: Encantarias: a lenda da noite (2005), by Volney Nazareno, Fernando Carvalho, Otoniel Oliveira, Julião Cristo, Aline Coelho, João Silveira, Ivani Oliveira and Roberto Zaluth; Ayar, la leyenda de los Incas (2014), by Óscar Barriga, Virginia Borja, Kaimer Dolmos, Erly Almanza and Christian Ramos; and Tex Willer (2006), by Giovanni Luigi Bonelli and Aurelio Gallepini. The theoretical and reflective analyses of the magazines will be carried out based on the proposed concept of transculturation, by the Cuban anthropologist Fernando Ortiz, in his work Contrapunteo cubano del azúcar del tabaco (1940), and the Uruguayan Ángel Rama, from his work Transculturación narrativa en América Latina (2004), as they are essential authors to reflect on the production of the indigenous imaginary on the continent. Our hypothesis is to try to show how the publication of comic books contributes to the imaginary construction, as well as puts into circulation different discourses about what it is to be a woman and an indigenous person in the narratives of each magazine under analysis.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorporUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em Estudos LiteráriosUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASPrograma Institucional de Internacionalização – CAPES - PrIntHistórias em quadrinhosMulheres na literatura – América latinaÍndios – América do Sul – MulheresCultura na literaturaTransculturaçãoQuadrinhosImagensLinguagemTransculturaçãoNarrativas imagináriasMulheres indígenasRepresentações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imagináriasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82118https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/40417/2/license.txtcda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272MD52ORIGINALAdriana - Dissertação- PDFA.pdfAdriana - Dissertação- PDFA.pdfapplication/pdf3647504https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/40417/1/Adriana%20-%20Disserta%c3%a7%c3%a3o-%20PDFA.pdf22d7705cbe538851a4a8a22f68137cb6MD511843/404172022-03-24 14:09:53.479oai:repositorio.ufmg.br:1843/40417TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2022-03-24T17:09:53Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
title |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
spellingShingle |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias Maria Adriana Da Silva Azevedo Quadrinhos Imagens Linguagem Transculturação Narrativas imaginárias Mulheres indígenas Histórias em quadrinhos Mulheres na literatura – América latina Índios – América do Sul – Mulheres Cultura na literatura Transculturação |
title_short |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
title_full |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
title_fullStr |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
title_full_unstemmed |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
title_sort |
Representações de mulheres indígenas em quadrinhos: identidades imaginárias |
author |
Maria Adriana Da Silva Azevedo |
author_facet |
Maria Adriana Da Silva Azevedo |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Romulo Monte Alto |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5180190290434491 |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
Maurício Neves Correa |
dc.contributor.advisor-co2.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7901044008620081 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Ana Palma |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Ivan Rodrigues Martins |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0716185954499606 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Maria Adriana Da Silva Azevedo |
contributor_str_mv |
Romulo Monte Alto Maurício Neves Correa http://lattes.cnpq.br/7901044008620081 Ana Palma Ivan Rodrigues Martins |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Quadrinhos Imagens Linguagem Transculturação Narrativas imaginárias Mulheres indígenas |
topic |
Quadrinhos Imagens Linguagem Transculturação Narrativas imaginárias Mulheres indígenas Histórias em quadrinhos Mulheres na literatura – América latina Índios – América do Sul – Mulheres Cultura na literatura Transculturação |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Histórias em quadrinhos Mulheres na literatura – América latina Índios – América do Sul – Mulheres Cultura na literatura Transculturação |
description |
A presente pesquisa busca investigar a representação indígena feminina em revistas em quadrinhos, por meio de narrativas e imagens produzidas por autores brasileiros, peruanos e italianos nas últimas duas décadas. Seu corpus textual são as revistas em quadrinhos: Encantarias: a lenda da noite (2005), de Volney Nazareno, Fernando Carvalho, Otoniel Oliveira, Julião Cristo, Aline Coelho, João Silveira, Ivani Oliveira e Roberto Zaluth; Ayar, la leyenda de los Incas (2014), de Óscar Barriga, Virginia Borja, Kaimer Dolmos, Erly Almanza e Christian Ramos; e Tex Willer (2006), de Giovanni Luigi Bonelli e Aurelio Gallepini. As análises teóricas e reflexivas sobre as revistas serão realizadas a partir do conceito proposto de transculturação, do antropólogo cubano Fernando Ortiz, em sua obra Contrapunteo cubano del azúcar del tabaco (1940), e do uruguaio Ángel Rama, a partir de sua obra Transculturación narrativa en América Latina (2004), pois são autores essenciais para refletir sobre a produção do imaginário indígena no continente. Nossa hipótese é procurar mostrar como a publicação de revistas em quadrinhos contribui para a construção imaginária, assim como coloca em circulação diferentes discursos sobre o que é ser mulher e indígena nas narrativas de cada revista em análise. |
publishDate |
2021 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-09-30 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-03-24T17:09:53Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-03-24T17:09:53Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/40417 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/40417 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv |
Programa Institucional de Internacionalização – CAPES - PrInt |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
FALE - FACULDADE DE LETRAS |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/40417/2/license.txt https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/40417/1/Adriana%20-%20Disserta%c3%a7%c3%a3o-%20PDFA.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
cda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272 22d7705cbe538851a4a8a22f68137cb6 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589555979288576 |