Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR

Bibliographic Details
Main Author: Frederico Leocádio Ferreira
Publication Date: 2019
Other Authors: Carlos Alberto Gonçalves, Juliana Maria Magalhães Christino, Érico Aurélio Abreu Cardozo
Format: Article
Language: por
Source: Repositório Institucional da UFMG
Download full: http://hdl.handle.net/1843/59461
Summary: O instrumento PCQ24 é usado para medir o capital psicológico (Psycap) de indivíduos em organizações, porém possui variações entre culturas. Assim, se faz necessário adaptá-lo às particularidades do país ao qual é aplicado. Dessa forma, o artigo tem como objetivo validar a escala PCQ24 para o idioma brasileiro utilizando a metodologia de validação cultural proposta por Beaton, Bombardier, Guillemin e Ferraz (2007) e uma Análise fatorial exploratória (AFE) para obter o agrupamento de itens estatisticamente relevantes que mensurarão os construtos latentes formadores do Psycap. A versão final do instrumento apresentou divergências entre os estudos até então encontrados, contendo 19 itens, nenhuma questão reversa e 5 construtos. Pretende-se com esse artigo auxiliar futuras pesquisas quantitativas sobre o tema, construindo uma escala que represente as necessidades e cultura social e linguística brasileira, além de auxiliar o gestor no desenvolvimento e acompanhamento do nível de capital psicológico nos indivíduos dentro da uma organização.
id UFMG_74789a5935282fb15fd5eeaf919c610c
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/59461
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2023-10-16T18:45:12Z2023-10-16T18:45:12Z201920152854410.21714/217815169103http://hdl.handle.net/1843/59461O instrumento PCQ24 é usado para medir o capital psicológico (Psycap) de indivíduos em organizações, porém possui variações entre culturas. Assim, se faz necessário adaptá-lo às particularidades do país ao qual é aplicado. Dessa forma, o artigo tem como objetivo validar a escala PCQ24 para o idioma brasileiro utilizando a metodologia de validação cultural proposta por Beaton, Bombardier, Guillemin e Ferraz (2007) e uma Análise fatorial exploratória (AFE) para obter o agrupamento de itens estatisticamente relevantes que mensurarão os construtos latentes formadores do Psycap. A versão final do instrumento apresentou divergências entre os estudos até então encontrados, contendo 19 itens, nenhuma questão reversa e 5 construtos. Pretende-se com esse artigo auxiliar futuras pesquisas quantitativas sobre o tema, construindo uma escala que represente as necessidades e cultura social e linguística brasileira, além de auxiliar o gestor no desenvolvimento e acompanhamento do nível de capital psicológico nos indivíduos dentro da uma organização.The PCQ24 instrument is used to measure the psychological capital (Psycap) of individuals in organizations, however there is differentiation between cultures. Thus, it is necessary to adapt to the particularities of the country to which it is applied. Therefore, the article aims to validate the PCQ24 scale for the Brazilian language using a cultural validation methodology proposed by Beaton, Bombardier, Guillemin and Ferraz (2007) and an exploratory factorial analysis (EFA) to obtain the grouping of statistically relevant items which measure the latent constructs that form Psycap. The final version of the instrument showed discrepancy among the present studies, containing 19 items, none reversal question and five constructs. The purpose is to assist future quantitative research on the subject, building a scale that represents the needs of the Brazilian socioculture and linguistic, as well as assisting the manager in the development and monitoring of the level of psychological capital in individuals within an organization.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFCE - DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS ADMINISTRATIVASRevista Gestão e PlanejamentoAdministração de empresasCapital PsicológicoValidação culturalAnálise fatorial ExploratóriaPCQ24PsycapValidação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BRCultural validation of PCQ24 to the Portuguese-BR languageValidación de escala PCQ24 para lo idioma Portugués-BRinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://https://revistas.unifacs.br/index.php/rgb/article/view/5814/3841Frederico Leocádio FerreiraCarlos Alberto GonçalvesJuliana Maria Magalhães ChristinoÉrico Aurélio Abreu Cardozoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59461/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALVALIDAÇÃO CULTURAL DA ESCALA PCQ24 PARA O IDIOMA PORTUGUÊS-BR.pdfVALIDAÇÃO CULTURAL DA ESCALA PCQ24 PARA O IDIOMA PORTUGUÊS-BR.pdfapplication/pdf262207https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59461/2/VALIDA%c3%87%c3%83O%20CULTURAL%20DA%20ESCALA%20PCQ24%20PARA%20O%20IDIOMA%20PORTUGU%c3%8aS-BR.pdfc60a8863b9af8b21ac7360c311a9a0e7MD521843/594612023-10-16 15:45:13.121oai:repositorio.ufmg.br:1843/59461TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-10-16T18:45:13Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Cultural validation of PCQ24 to the Portuguese-BR language
Validación de escala PCQ24 para lo idioma Portugués-BR
title Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
spellingShingle Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
Frederico Leocádio Ferreira
Capital Psicológico
Validação cultural
Análise fatorial Exploratória
PCQ24
Psycap
Administração de empresas
title_short Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
title_full Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
title_fullStr Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
title_full_unstemmed Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
title_sort Validação cultural da escala PCQ24 para o idioma Português-BR
author Frederico Leocádio Ferreira
author_facet Frederico Leocádio Ferreira
Carlos Alberto Gonçalves
Juliana Maria Magalhães Christino
Érico Aurélio Abreu Cardozo
author_role author
author2 Carlos Alberto Gonçalves
Juliana Maria Magalhães Christino
Érico Aurélio Abreu Cardozo
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Frederico Leocádio Ferreira
Carlos Alberto Gonçalves
Juliana Maria Magalhães Christino
Érico Aurélio Abreu Cardozo
dc.subject.por.fl_str_mv Capital Psicológico
Validação cultural
Análise fatorial Exploratória
PCQ24
Psycap
topic Capital Psicológico
Validação cultural
Análise fatorial Exploratória
PCQ24
Psycap
Administração de empresas
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Administração de empresas
description O instrumento PCQ24 é usado para medir o capital psicológico (Psycap) de indivíduos em organizações, porém possui variações entre culturas. Assim, se faz necessário adaptá-lo às particularidades do país ao qual é aplicado. Dessa forma, o artigo tem como objetivo validar a escala PCQ24 para o idioma brasileiro utilizando a metodologia de validação cultural proposta por Beaton, Bombardier, Guillemin e Ferraz (2007) e uma Análise fatorial exploratória (AFE) para obter o agrupamento de itens estatisticamente relevantes que mensurarão os construtos latentes formadores do Psycap. A versão final do instrumento apresentou divergências entre os estudos até então encontrados, contendo 19 itens, nenhuma questão reversa e 5 construtos. Pretende-se com esse artigo auxiliar futuras pesquisas quantitativas sobre o tema, construindo uma escala que represente as necessidades e cultura social e linguística brasileira, além de auxiliar o gestor no desenvolvimento e acompanhamento do nível de capital psicológico nos indivíduos dentro da uma organização.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-10-16T18:45:12Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-10-16T18:45:12Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/59461
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.21714/2178
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 15169103
identifier_str_mv 10.21714/2178
15169103
url http://hdl.handle.net/1843/59461
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista Gestão e Planejamento
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FCE - DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS ADMINISTRATIVAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59461/1/License.txt
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/59461/2/VALIDA%c3%87%c3%83O%20CULTURAL%20DA%20ESCALA%20PCQ24%20PARA%20O%20IDIOMA%20PORTUGU%c3%8aS-BR.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
c60a8863b9af8b21ac7360c311a9a0e7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797971049521872896