A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/58820 https://orcid.org/0000-0002-1744-3380 |
Resumo: | Este artigo tem o objetivo de determinar como as Geórgicas de Virgílio, com seus aspectos de forma e conteúdo, repercutiram na literatura técnica da Antiguidade. Para isso, tomamos como parte do corpus os tratados de Columela (De re rustica, séc. I d.C.) e de Paládio (Opus agriculturae, séc. V-VI d.C.), tentando identificar passagens ou livros inteiros nos quais o legado das Geórgicas é perceptível. Assim, segundo uma abordagem comparativa, pôde-se constatar que, embora a obra de Virgílio tenha sido muito mais citada por Columela, também marca presença no tratado de Paládio, que “olha para ele”, no Carmen de insitionibus, por intermédio do De re rustica de Columela. |
id |
UFMG_8b2974f7ecc5cd09d8f91a9c3ff98a1f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/58820 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
2023-09-20T21:16:10Z2023-09-20T21:16:10Z2022-01-201722172401983-3636http://hdl.handle.net/1843/58820https://orcid.org/0000-0002-1744-3380Este artigo tem o objetivo de determinar como as Geórgicas de Virgílio, com seus aspectos de forma e conteúdo, repercutiram na literatura técnica da Antiguidade. Para isso, tomamos como parte do corpus os tratados de Columela (De re rustica, séc. I d.C.) e de Paládio (Opus agriculturae, séc. V-VI d.C.), tentando identificar passagens ou livros inteiros nos quais o legado das Geórgicas é perceptível. Assim, segundo uma abordagem comparativa, pôde-se constatar que, embora a obra de Virgílio tenha sido muito mais citada por Columela, também marca presença no tratado de Paládio, que “olha para ele”, no Carmen de insitionibus, por intermédio do De re rustica de Columela.In this article, our aim is to determine how Virgil’s Georgics, with its aspects of form and content, had an impact on the technical literature of Antiquity. For this purpose, we took as part of the corpus the treatises of Columella (De re rustica, 1st century AD) and Palladius (Opus agriculturae, 5th-6th century AD), trying to identify passages or entire books in which the legacy of the Georgics is evident. Thus, following a comparative approach, it could be realized that, although this work of Virgil was much more cited by Columella, it is also present in the treatise of Palladius, which even “looks at him”, in his Carmen de insitionibus, through Columella’s De re rustica.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASNuntius AntiquusLiteratura latinaLiteratura didáticaVirgilioLiteratura técnicaPoesia didáticaCitaçãoModeloA incorporação de Virgílio por Columela e PaládioThe Incorporation of Virgil by Columella and Palladiusinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttps://periodicos.ufmg.br/index.php/nuntius_antiquus/article/view/33641Matheus Trevizamapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58820/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALA incorporação de Virgílio por Columela e Paládio.pdfA incorporação de Virgílio por Columela e Paládio.pdfapplication/pdf279011https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58820/2/A%20incorpora%c3%a7%c3%a3o%20de%20Virg%c3%adlio%20por%20Columela%20e%20Pal%c3%a1dio.pdf9696fa404584ceaa59428c7a2a42a663MD521843/588202023-09-20 18:16:10.619oai:repositorio.ufmg.br:1843/58820TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-09-20T21:16:10Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
The Incorporation of Virgil by Columella and Palladius |
title |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
spellingShingle |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio Matheus Trevizam Literatura técnica Poesia didática Citação Modelo Literatura latina Literatura didática Virgilio |
title_short |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
title_full |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
title_fullStr |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
title_full_unstemmed |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
title_sort |
A incorporação de Virgílio por Columela e Paládio |
author |
Matheus Trevizam |
author_facet |
Matheus Trevizam |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Matheus Trevizam |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Literatura técnica Poesia didática Citação Modelo |
topic |
Literatura técnica Poesia didática Citação Modelo Literatura latina Literatura didática Virgilio |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Literatura latina Literatura didática Virgilio |
description |
Este artigo tem o objetivo de determinar como as Geórgicas de Virgílio, com seus aspectos de forma e conteúdo, repercutiram na literatura técnica da Antiguidade. Para isso, tomamos como parte do corpus os tratados de Columela (De re rustica, séc. I d.C.) e de Paládio (Opus agriculturae, séc. V-VI d.C.), tentando identificar passagens ou livros inteiros nos quais o legado das Geórgicas é perceptível. Assim, segundo uma abordagem comparativa, pôde-se constatar que, embora a obra de Virgílio tenha sido muito mais citada por Columela, também marca presença no tratado de Paládio, que “olha para ele”, no Carmen de insitionibus, por intermédio do De re rustica de Columela. |
publishDate |
2022 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-01-20 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-09-20T21:16:10Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-09-20T21:16:10Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/58820 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
1983-3636 |
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0002-1744-3380 |
identifier_str_mv |
1983-3636 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/58820 https://orcid.org/0000-0002-1744-3380 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Nuntius Antiquus |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
FALE - FACULDADE DE LETRAS |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58820/1/License.txt https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58820/2/A%20incorpora%c3%a7%c3%a3o%20de%20Virg%c3%adlio%20por%20Columela%20e%20Pal%c3%a1dio.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22 9696fa404584ceaa59428c7a2a42a663 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589247270125568 |