Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Enio Luiz de Carvalho Biaggi
Data de Publicação: 2007
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/ECAP-76SJ3P
Resumo: Análise das transposições realizadas, para o vídeo e para o cinema, do conto "Famigerado", de Guimarães Rosa, além da análise da narrativa "Cara-de-Bronze" enquanto texto transemiótico. Para este estudo foram utilizados, sobretudo, os conceitos de transcriação, de Haroldo de Campos, e de transtexutalidade, de Gerard Genette. Também foi feito um lavantamento das transposições realizadas a partir da obra rosiana para o sistema de signos audiovisual um estudo comparativo das linguagens cinematográfica, vídeográfica e televisiva, entre si, e com a linguagem verbal.
id UFMG_dd7adf9c72220c756f78a6b06f5756dc
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECAP-76SJ3P
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Sonia Maria de Melo QueirozThais Flores Nogueira DinizLuiz Cláudio Vieira de OliveiraEnio Luiz de Carvalho Biaggi2019-08-09T15:17:11Z2019-08-09T15:17:11Z2007-09-05http://hdl.handle.net/1843/ECAP-76SJ3PAnálise das transposições realizadas, para o vídeo e para o cinema, do conto "Famigerado", de Guimarães Rosa, além da análise da narrativa "Cara-de-Bronze" enquanto texto transemiótico. Para este estudo foram utilizados, sobretudo, os conceitos de transcriação, de Haroldo de Campos, e de transtexutalidade, de Gerard Genette. Também foi feito um lavantamento das transposições realizadas a partir da obra rosiana para o sistema de signos audiovisual um estudo comparativo das linguagens cinematográfica, vídeográfica e televisiva, entre si, e com a linguagem verbal.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGLinguagem cinematográficaRosa, João Guimarães, 1908-1967 Cara-de-Bronze Critica e interpretaçãoRosa, João Guimarães, 1908-1967 Famigerado Critica e interpretaçãoTranstextualidadeTradução intersemióticaAnálise do discurso narrativoLiteratura brasileira Adaptações para cinema e vídeoTranscriaçãoCinema e literatura"Cara-de-Bronze""Famigerado"texto transemióticotransposiçõesCinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALdisserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdfapplication/pdf3136676https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-76SJ3P/1/disserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdf6050aee795212715ea6267e94abf2843MD51TEXTdisserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdf.txtdisserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdf.txtExtracted texttext/plain196972https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-76SJ3P/2/disserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdf.txt63cb84950e395eda2e9d71fe22721821MD521843/ECAP-76SJ3P2019-11-14 05:13:22.257oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECAP-76SJ3PRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T08:13:22Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
title Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
spellingShingle Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
Enio Luiz de Carvalho Biaggi
"Cara-de-Bronze"
"Famigerado"
texto transemiótico
transposições
Linguagem cinematográfica
Rosa, João Guimarães, 1908-1967 Cara-de-Bronze Critica e interpretação
Rosa, João Guimarães, 1908-1967 Famigerado Critica e interpretação
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Análise do discurso narrativo
Literatura brasileira Adaptações para cinema e vídeo
Transcriação
Cinema e literatura
title_short Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
title_full Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
title_fullStr Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
title_full_unstemmed Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
title_sort Cinema e vídeo na obra de Guimarães Rosa: uma análise intersemiótica de "Cara-de-Bronze" e "Famigerado"
author Enio Luiz de Carvalho Biaggi
author_facet Enio Luiz de Carvalho Biaggi
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Sonia Maria de Melo Queiroz
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Thais Flores Nogueira Diniz
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Luiz Cláudio Vieira de Oliveira
dc.contributor.author.fl_str_mv Enio Luiz de Carvalho Biaggi
contributor_str_mv Sonia Maria de Melo Queiroz
Thais Flores Nogueira Diniz
Luiz Cláudio Vieira de Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv "Cara-de-Bronze"
"Famigerado"
texto transemiótico
transposições
topic "Cara-de-Bronze"
"Famigerado"
texto transemiótico
transposições
Linguagem cinematográfica
Rosa, João Guimarães, 1908-1967 Cara-de-Bronze Critica e interpretação
Rosa, João Guimarães, 1908-1967 Famigerado Critica e interpretação
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Análise do discurso narrativo
Literatura brasileira Adaptações para cinema e vídeo
Transcriação
Cinema e literatura
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Linguagem cinematográfica
Rosa, João Guimarães, 1908-1967 Cara-de-Bronze Critica e interpretação
Rosa, João Guimarães, 1908-1967 Famigerado Critica e interpretação
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Análise do discurso narrativo
Literatura brasileira Adaptações para cinema e vídeo
Transcriação
Cinema e literatura
description Análise das transposições realizadas, para o vídeo e para o cinema, do conto "Famigerado", de Guimarães Rosa, além da análise da narrativa "Cara-de-Bronze" enquanto texto transemiótico. Para este estudo foram utilizados, sobretudo, os conceitos de transcriação, de Haroldo de Campos, e de transtexutalidade, de Gerard Genette. Também foi feito um lavantamento das transposições realizadas a partir da obra rosiana para o sistema de signos audiovisual um estudo comparativo das linguagens cinematográfica, vídeográfica e televisiva, entre si, e com a linguagem verbal.
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007-09-05
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-09T15:17:11Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-09T15:17:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/ECAP-76SJ3P
url http://hdl.handle.net/1843/ECAP-76SJ3P
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-76SJ3P/1/disserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-76SJ3P/2/disserta__o___enio_luiz_de_carvalho_biaggi.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6050aee795212715ea6267e94abf2843
63cb84950e395eda2e9d71fe22721821
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589311001526272