As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Matheus Trevizam
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: https://doi.org/10.24277/classica.v30i1.428
http://hdl.handle.net/1843/51227
http://orcid.org/0000-0002-1744-3380
Resumo: Neste artigo, depois de introduzirmos questões vinculadas à pertença de gênero das Geórgicas de Virgílio e do De re rustica de Columela, passamos a abordar comparativamente aspectos da estruturação dos proêmios do livro III da primeira obra e do livro VI da segunda. Assim, esperamos demonstrar que divergências em pontos como o número de subdivisões de cada proêmio, suas funções e a inserção do todo dessas partes textuais típicas no início de cada um dos livros que introduzem impedem-nos de falar em uma exata coincidência de conformação entre ambos.
id UFMG_e8085e5c05b61528772a0db94f95a7f4
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/51227
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2023-03-27T11:18:20Z2023-03-27T11:18:20Z20173014362https://doi.org/10.24277/classica.v30i1.4282176-6436http://hdl.handle.net/1843/51227http://orcid.org/0000-0002-1744-3380Neste artigo, depois de introduzirmos questões vinculadas à pertença de gênero das Geórgicas de Virgílio e do De re rustica de Columela, passamos a abordar comparativamente aspectos da estruturação dos proêmios do livro III da primeira obra e do livro VI da segunda. Assim, esperamos demonstrar que divergências em pontos como o número de subdivisões de cada proêmio, suas funções e a inserção do todo dessas partes textuais típicas no início de cada um dos livros que introduzem impedem-nos de falar em uma exata coincidência de conformação entre ambos.In this paper, preceded by the introduction of questions related to the generic links of Vergil’s Georgics and of Columella’s De re rustica, we present comparative structural aspects between the proems of Virgil’s book III and Columella’s book VI. Thus, we hope to demonstrate that divergences in points like the number of subdivisions in each prooemium, its functions and the full insertion of these typical textual parts at the opening of each one of these books prevent us from speaking about a precise conformational coincidence between the proems alluded.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASClássica : revista brasileira de estudos clássicosVirgílio, 70 A.C.-19 A.C. - Geórgicas - Crítica e interpretaçãoColumela, Lúcio Júnio Moderato - De re rustica - Crítica e interpretaçãoLiteratura latina - História e críticaProêmioGeórgicas IIIDe re rustica VIEstruturaFunçãoAs praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativoThe praelocutiones of Georgics III and De re rustica VI: a comparative commentaryinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttps://revista.classica.org.br/classica/article/view/428Matheus Trevizamapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/51227/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALAs praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI comentário comparativo.pdfAs praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI comentário comparativo.pdfapplication/pdf380837https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/51227/2/As%20praelocutiones%20de%20Ge%c3%b3rgicas%20III%20e%20De%20re%20rustica%20VI%20coment%c3%a1rio%20comparativo.pdf0cec0eb80cb2bb7e8c2e82ca98e6d97dMD521843/512272023-03-27 08:18:20.797oai:repositorio.ufmg.br:1843/51227TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-03-27T11:18:20Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The praelocutiones of Georgics III and De re rustica VI: a comparative commentary
title As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
spellingShingle As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
Matheus Trevizam
Proêmio
Geórgicas III
De re rustica VI
Estrutura
Função
Virgílio, 70 A.C.-19 A.C. - Geórgicas - Crítica e interpretação
Columela, Lúcio Júnio Moderato - De re rustica - Crítica e interpretação
Literatura latina - História e crítica
title_short As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
title_full As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
title_fullStr As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
title_full_unstemmed As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
title_sort As praelocutiones de Geórgicas III e De re rustica VI: comentário comparativo
author Matheus Trevizam
author_facet Matheus Trevizam
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Matheus Trevizam
dc.subject.por.fl_str_mv Proêmio
Geórgicas III
De re rustica VI
Estrutura
Função
topic Proêmio
Geórgicas III
De re rustica VI
Estrutura
Função
Virgílio, 70 A.C.-19 A.C. - Geórgicas - Crítica e interpretação
Columela, Lúcio Júnio Moderato - De re rustica - Crítica e interpretação
Literatura latina - História e crítica
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Virgílio, 70 A.C.-19 A.C. - Geórgicas - Crítica e interpretação
Columela, Lúcio Júnio Moderato - De re rustica - Crítica e interpretação
Literatura latina - História e crítica
description Neste artigo, depois de introduzirmos questões vinculadas à pertença de gênero das Geórgicas de Virgílio e do De re rustica de Columela, passamos a abordar comparativamente aspectos da estruturação dos proêmios do livro III da primeira obra e do livro VI da segunda. Assim, esperamos demonstrar que divergências em pontos como o número de subdivisões de cada proêmio, suas funções e a inserção do todo dessas partes textuais típicas no início de cada um dos livros que introduzem impedem-nos de falar em uma exata coincidência de conformação entre ambos.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-03-27T11:18:20Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-03-27T11:18:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/51227
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv https://doi.org/10.24277/classica.v30i1.428
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2176-6436
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv http://orcid.org/0000-0002-1744-3380
url https://doi.org/10.24277/classica.v30i1.428
http://hdl.handle.net/1843/51227
http://orcid.org/0000-0002-1744-3380
identifier_str_mv 2176-6436
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Clássica : revista brasileira de estudos clássicos
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FALE - FACULDADE DE LETRAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/51227/1/License.txt
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/51227/2/As%20praelocutiones%20de%20Ge%c3%b3rgicas%20III%20e%20De%20re%20rustica%20VI%20coment%c3%a1rio%20comparativo.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
0cec0eb80cb2bb7e8c2e82ca98e6d97d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589193256927232

Registros relacionados