Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Reis, Maria Gorette dos
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Costa, Izaías Pereira da
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMS
Texto Completo: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1233
http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042010000400006.
Resumo: INTRODUÇÃO/OBJETIVO: Avaliar a qualidade de vida (QV) de mulheres com lúpus eritematoso sistêmico (LES) e verificar a associação entre os domínios de QV medidos pelo instrumento World Health Organization Quality of Life Group (WHOQOL-100) da OMS e a atividade da doença. PACIENTES E MÉTODOS: Estudo seccional analítico com 95 pacientes com LES segundo critérios do Colégio Americano de Reumatologia (ACR), com idade entre 20 e 49 anos, atendidas no Núcleo Universitário da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS. Os instrumentos utilizados para a coleta de dados foram: formulário para coleta de dados sociodemográficos e clínicos e o WHOQOL-100. Procedeu-se à avaliação da atividade de doença através do SLEDAI. Aplicaram-se testes estatísticos t de Student, análise de variância e correlação linear de Pearson. RESULTADOS: Grupo-caso: 79 mulheres com LES em atividade leve a moderada (SLEDAI = 1-10) e intensa (SLEDAI > 11). Grupo-controle: 16 mulheres com LES inativo (SLEDAI = 0). Todos os domínios de QV do WHOQOL-100 revelaram-se afetados, com diferenças significativas (P < 0,005) entre os grupos caso e controle, nos quais houve melhor percepção de QV no domínio espiritual e pior no ambiental. Ao se confrontarem os domínios de QV com a escolaridade, detectou-se diferença significativa (P < 0,05) nos domínios físico, psicológico, nível de independência e ambiental. A comparação entre QV e atividade da doença revelou significância (P < 0,005) em três domínios: físico, psicológico e ambiental. CONCLUSÃO: O LES em atividade intensa determina pior condição de QV do que o LES sem atividade. A avaliação de QV permite conhecer o impacto da doença e do tratamento de forma contextualizada, e pode tornar as intervenções mais apropriadas e abrangentes.
id UFMS_18ad234c8169706f7707849861800268
oai_identifier_str oai:repositorio.ufms.br:123456789/1233
network_acronym_str UFMS
network_name_str Repositório Institucional da UFMS
repository_id_str 2124
spelling 2012-04-16T12:34:26Z2021-09-30T19:57:06Z2010-07REIS, Maria Gorette dos; COSTA, Izaias Pereira da. Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil. Rev. Bras. Reumatol., São Paulo, v. 50, n. 4, Aug. 2010 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042010000400006&lng=en&nrm=iso>. access on 16 Apr. 2012.https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1233http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042010000400006.INTRODUÇÃO/OBJETIVO: Avaliar a qualidade de vida (QV) de mulheres com lúpus eritematoso sistêmico (LES) e verificar a associação entre os domínios de QV medidos pelo instrumento World Health Organization Quality of Life Group (WHOQOL-100) da OMS e a atividade da doença. PACIENTES E MÉTODOS: Estudo seccional analítico com 95 pacientes com LES segundo critérios do Colégio Americano de Reumatologia (ACR), com idade entre 20 e 49 anos, atendidas no Núcleo Universitário da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS. Os instrumentos utilizados para a coleta de dados foram: formulário para coleta de dados sociodemográficos e clínicos e o WHOQOL-100. Procedeu-se à avaliação da atividade de doença através do SLEDAI. Aplicaram-se testes estatísticos t de Student, análise de variância e correlação linear de Pearson. RESULTADOS: Grupo-caso: 79 mulheres com LES em atividade leve a moderada (SLEDAI = 1-10) e intensa (SLEDAI > 11). Grupo-controle: 16 mulheres com LES inativo (SLEDAI = 0). Todos os domínios de QV do WHOQOL-100 revelaram-se afetados, com diferenças significativas (P < 0,005) entre os grupos caso e controle, nos quais houve melhor percepção de QV no domínio espiritual e pior no ambiental. Ao se confrontarem os domínios de QV com a escolaridade, detectou-se diferença significativa (P < 0,05) nos domínios físico, psicológico, nível de independência e ambiental. A comparação entre QV e atividade da doença revelou significância (P < 0,005) em três domínios: físico, psicológico e ambiental. CONCLUSÃO: O LES em atividade intensa determina pior condição de QV do que o LES sem atividade. A avaliação de QV permite conhecer o impacto da doença e do tratamento de forma contextualizada, e pode tornar as intervenções mais apropriadas e abrangentes.INTRODUCTION/OBJECTIVE: Evaluate the quality of life (QOL) of women with systemic lupus erythematosus (SLE) and the association between QOL domains, measured by the World Health Organization Quality of Life Group (WHOQOL-100) assessment instrument, and disease activity. PATIENTS AND METHODS: A cross-sectional analytic study involving 95 patients with SLE, according to the American College of Rheumatology (ACR) criteria, aged 20-49 years, attended at the University Center of Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS. We used the following instruments: demographic and clinical data collection form and WHOQOL-100 instrument. Evaluation of disease activity was performed by SLEDAI. On statistical analysis, we applied Student's t-test, ANOVA, and Pearson's correlation. RESULTS: Group-case: 79 female with mild to moderate SLE activity (SLEDAI = 1-10) and severe activity (SLEDAI > 11). Control group: 16 female with inactive SLE (SLEDAI = 0). All domains of WHOQOL-100 proved to be affected, with significant difference (P < 0.005) between the case and control groups in which there was a better perception of QOL in the domain Spirituality and worst perception of QOL in the domain Environment. When confronting QOL domains with education, we detected a significant difference (P < 0.05) in the Physical, Psychological, Level of independence, and Environment domains. The comparison between QOL and disease activity was significant (P < 0.005) in three domains: Physical, Psychological, and Environment. CONCLUSION: SLE with intense activity determines a worse QOL condition than inactive SLE. The assessment of QOL enables the knowledge of disease and treatment impact in a contextualized way, which can render more appropriate and more comprehensive interventions.porRevista Brasileira de ReumatologiaQualidade de VidaSaúde da Mulher - estatística & dados numéricosLúpus Eritematoso SistêmicoQuality of LifeWomen's Health - statistics & numerical dataLupus Erythematosus, SystemicQualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do BrasilHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleReis, Maria Gorette dosCosta, Izaías Pereira dainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMSinstname:Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)instacron:UFMSTHUMBNAILHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil.pdf.jpgHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1683https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/6/Health-related%20quality%20of%20life%20in%20patients%20with%20systemic%20lupus%20erythematosus%20in%20Midwest%20Brazil.pdf.jpgc1cc0e1335dbc14ad1c49260c4278d64MD56Qualidade de vida relacionada a saude.pdf.jpgQualidade de vida relacionada a saude.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1649https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/7/Qualidade%20de%20vida%20relacionada%20a%20saude.pdf.jpg3de9eae4406112269e113818e66e0c5dMD57ORIGINALHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil.pdfHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil.pdfpdf Inglêsapplication/pdf293978https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/1/Health-related%20quality%20of%20life%20in%20patients%20with%20systemic%20lupus%20erythematosus%20in%20Midwest%20Brazil.pdfe5ccc91031be6935fd0a7b635b07546bMD51Qualidade de vida relacionada a saude.pdfQualidade de vida relacionada a saude.pdfpdf Portuguêsapplication/pdf513893https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/2/Qualidade%20de%20vida%20relacionada%20a%20saude.pdfaa121d9e531914f9bcdfebb097914183MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil.pdf.txtHealth-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil.pdf.txtExtracted texttext/plain35618https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/4/Health-related%20quality%20of%20life%20in%20patients%20with%20systemic%20lupus%20erythematosus%20in%20Midwest%20Brazil.pdf.txt94e8f616aa3b395c8968918cd39f8587MD54Qualidade de vida relacionada a saude.pdf.txtQualidade de vida relacionada a saude.pdf.txtExtracted texttext/plain38225https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/5/Qualidade%20de%20vida%20relacionada%20a%20saude.pdf.txt4fbfef422237a98dbbc0cb89860e7b3eMD55123456789/12332021-09-30 15:57:06.781oai:repositorio.ufms.br:123456789/1233Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufms.br/oai/requestri.prograd@ufms.bropendoar:21242021-09-30T19:57:06Repositório Institucional da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus in Midwest Brazil
title Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
spellingShingle Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
Reis, Maria Gorette dos
Qualidade de Vida
Saúde da Mulher - estatística & dados numéricos
Lúpus Eritematoso Sistêmico
Quality of Life
Women's Health - statistics & numerical data
Lupus Erythematosus, Systemic
title_short Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
title_full Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
title_fullStr Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
title_full_unstemmed Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
title_sort Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil
author Reis, Maria Gorette dos
author_facet Reis, Maria Gorette dos
Costa, Izaías Pereira da
author_role author
author2 Costa, Izaías Pereira da
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Reis, Maria Gorette dos
Costa, Izaías Pereira da
dc.subject.por.fl_str_mv Qualidade de Vida
Saúde da Mulher - estatística & dados numéricos
Lúpus Eritematoso Sistêmico
Quality of Life
Women's Health - statistics & numerical data
Lupus Erythematosus, Systemic
topic Qualidade de Vida
Saúde da Mulher - estatística & dados numéricos
Lúpus Eritematoso Sistêmico
Quality of Life
Women's Health - statistics & numerical data
Lupus Erythematosus, Systemic
description INTRODUÇÃO/OBJETIVO: Avaliar a qualidade de vida (QV) de mulheres com lúpus eritematoso sistêmico (LES) e verificar a associação entre os domínios de QV medidos pelo instrumento World Health Organization Quality of Life Group (WHOQOL-100) da OMS e a atividade da doença. PACIENTES E MÉTODOS: Estudo seccional analítico com 95 pacientes com LES segundo critérios do Colégio Americano de Reumatologia (ACR), com idade entre 20 e 49 anos, atendidas no Núcleo Universitário da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS. Os instrumentos utilizados para a coleta de dados foram: formulário para coleta de dados sociodemográficos e clínicos e o WHOQOL-100. Procedeu-se à avaliação da atividade de doença através do SLEDAI. Aplicaram-se testes estatísticos t de Student, análise de variância e correlação linear de Pearson. RESULTADOS: Grupo-caso: 79 mulheres com LES em atividade leve a moderada (SLEDAI = 1-10) e intensa (SLEDAI > 11). Grupo-controle: 16 mulheres com LES inativo (SLEDAI = 0). Todos os domínios de QV do WHOQOL-100 revelaram-se afetados, com diferenças significativas (P < 0,005) entre os grupos caso e controle, nos quais houve melhor percepção de QV no domínio espiritual e pior no ambiental. Ao se confrontarem os domínios de QV com a escolaridade, detectou-se diferença significativa (P < 0,05) nos domínios físico, psicológico, nível de independência e ambiental. A comparação entre QV e atividade da doença revelou significância (P < 0,005) em três domínios: físico, psicológico e ambiental. CONCLUSÃO: O LES em atividade intensa determina pior condição de QV do que o LES sem atividade. A avaliação de QV permite conhecer o impacto da doença e do tratamento de forma contextualizada, e pode tornar as intervenções mais apropriadas e abrangentes.
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010-07
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-04-16T12:34:26Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-09-30T19:57:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv REIS, Maria Gorette dos; COSTA, Izaias Pereira da. Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil. Rev. Bras. Reumatol., São Paulo, v. 50, n. 4, Aug. 2010 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042010000400006&lng=en&nrm=iso>. access on 16 Apr. 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1233
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042010000400006.
identifier_str_mv REIS, Maria Gorette dos; COSTA, Izaias Pereira da. Qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico no Centro-Oeste do Brasil. Rev. Bras. Reumatol., São Paulo, v. 50, n. 4, Aug. 2010 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042010000400006&lng=en&nrm=iso>. access on 16 Apr. 2012.
url https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1233
http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042010000400006.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Reumatologia
publisher.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Reumatologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMS
instname:Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
instacron:UFMS
instname_str Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
instacron_str UFMS
institution UFMS
reponame_str Repositório Institucional da UFMS
collection Repositório Institucional da UFMS
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/6/Health-related%20quality%20of%20life%20in%20patients%20with%20systemic%20lupus%20erythematosus%20in%20Midwest%20Brazil.pdf.jpg
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/7/Qualidade%20de%20vida%20relacionada%20a%20saude.pdf.jpg
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/1/Health-related%20quality%20of%20life%20in%20patients%20with%20systemic%20lupus%20erythematosus%20in%20Midwest%20Brazil.pdf
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/2/Qualidade%20de%20vida%20relacionada%20a%20saude.pdf
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/3/license.txt
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/4/Health-related%20quality%20of%20life%20in%20patients%20with%20systemic%20lupus%20erythematosus%20in%20Midwest%20Brazil.pdf.txt
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1233/5/Qualidade%20de%20vida%20relacionada%20a%20saude.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv c1cc0e1335dbc14ad1c49260c4278d64
3de9eae4406112269e113818e66e0c5d
e5ccc91031be6935fd0a7b635b07546b
aa121d9e531914f9bcdfebb097914183
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
94e8f616aa3b395c8968918cd39f8587
4fbfef422237a98dbbc0cb89860e7b3e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
repository.mail.fl_str_mv ri.prograd@ufms.br
_version_ 1815448039624540160