Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Miranda, Hellen Suzanna da Cruz
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMS
Texto Completo: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1134
Resumo: Ancorando-se nos estudos desenvolvidos por Romualdo (1992), sobre charge jornalística; nos princípios da polifonia, dialogismo e carnavalização de Bakhtin (1992, 1993, 1997, 1999); nos discernimentos acerca do humor e História, propostos por Bremmer & Roodenburg (2000), em estudos referentes à ironia e a teoria semiótica do texto, o objetivo deste trabalho é analisar marcas discursivas e ideológicas em seis charges jornalísticas de Angeli, publicadas no jornal Folha de São Paulo, no período de junho a julho de 2006. Nestas charges são exploradas as vozes bakhtinianas, os signos linguísticos e as enunciações humorísticas ali representadas pelas personagens. Pela análise dos dados coletados, pôde-se verificar que Angeli utilizou-se do antagonismo das imagens de Alckmin e Lula para provocar o riso e produzir a ironia em suas charges. Espelhou-se nas vozes cotidianas que ecoam social e ideologicamente nessas imagens, para garantir a interação entre o “eu” (chargista) e o “tu” (leitor), para propiciar uma falsa ou aparente tensão entre os mundos: “oficial”, vivido por Alckmin, e o “popular”, protagonizado pela figura de Lula, para estabilizar um jogo estratégico, entre a essência e a aparência, buscando, assim, o humor de forma irônica e sagaz.
id UFMS_272a84d8f607aece4d525639ad147dd3
oai_identifier_str oai:repositorio.ufms.br:123456789/1134
network_acronym_str UFMS
network_name_str Repositório Institucional da UFMS
repository_id_str 2124
spelling 2012-03-29T17:56:13Z2021-09-30T19:55:19Z2010https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1134Ancorando-se nos estudos desenvolvidos por Romualdo (1992), sobre charge jornalística; nos princípios da polifonia, dialogismo e carnavalização de Bakhtin (1992, 1993, 1997, 1999); nos discernimentos acerca do humor e História, propostos por Bremmer & Roodenburg (2000), em estudos referentes à ironia e a teoria semiótica do texto, o objetivo deste trabalho é analisar marcas discursivas e ideológicas em seis charges jornalísticas de Angeli, publicadas no jornal Folha de São Paulo, no período de junho a julho de 2006. Nestas charges são exploradas as vozes bakhtinianas, os signos linguísticos e as enunciações humorísticas ali representadas pelas personagens. Pela análise dos dados coletados, pôde-se verificar que Angeli utilizou-se do antagonismo das imagens de Alckmin e Lula para provocar o riso e produzir a ironia em suas charges. Espelhou-se nas vozes cotidianas que ecoam social e ideologicamente nessas imagens, para garantir a interação entre o “eu” (chargista) e o “tu” (leitor), para propiciar uma falsa ou aparente tensão entre os mundos: “oficial”, vivido por Alckmin, e o “popular”, protagonizado pela figura de Lula, para estabilizar um jogo estratégico, entre a essência e a aparência, buscando, assim, o humor de forma irônica e sagaz.Anchoring on the studies developed by Romualdo (1992), about journalistic charge; the principles of polyphony, dialogism and carnivalization of Bakhtin (1992, 1993, 1997, 1999); the insights about the humor and history, proposed by Bremmer & Roodenburg ( 2000), in studies related to irony and semiotic theory of text, the objective of this is to examine the discursive and ideological brands on six journalistic charges of Angeli, published in the newspaper Folha de São Paulo in the period from June to July 2006. In these cartoons are explored bakhtian voices, linguistic signs and humorous utterances represented by the characters. For the analysis of data collected, it was observed that Angeli used the antagonism of the images of Lula and Alckmin for laughs and produces the irony in his cartoons. Was reflected in the voices that echo everyday social and ideologically in these images, to ensure interaction between the “I” (cartoonist) and “You” (reader) to provide a false or apparent tension between the worlds “official” lived by Alckmin, and the "popular", played by the figure of Lula, to stabilize a strategic game, between essence and appearance, looking so, humor in an ironic and sagacious way.porPolifoniaHumor - análiseCharges - análiseLinguísticaSemióticaEntre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Pauloinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisSouza, Claudete Cameschi deMiranda, Hellen Suzanna da Cruzinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMSinstname:Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)instacron:UFMSTHUMBNAILHellen Suzanna da Cruz Miranda.pdf.jpgHellen Suzanna da Cruz Miranda.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1318https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/4/Hellen%20Suzanna%20da%20Cruz%20Miranda.pdf.jpg37133306af83bbe4cbca09f9574c5aeeMD54TEXTHellen Suzanna da Cruz Miranda.pdf.txtHellen Suzanna da Cruz Miranda.pdf.txtExtracted texttext/plain201281https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/3/Hellen%20Suzanna%20da%20Cruz%20Miranda.pdf.txtd03655e1318d398887d136c1a5e05658MD53ORIGINALHellen Suzanna da Cruz Miranda.pdfHellen Suzanna da Cruz Miranda.pdfapplication/pdf965360https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/1/Hellen%20Suzanna%20da%20Cruz%20Miranda.pdfc447bd49f6a839fe56e6fdfcb4495a39MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/11342021-09-30 15:55:19.72oai:repositorio.ufms.br:123456789/1134Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufms.br/oai/requestri.prograd@ufms.bropendoar:21242021-09-30T19:55:19Repositório Institucional da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
title Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
spellingShingle Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
Miranda, Hellen Suzanna da Cruz
Polifonia
Humor - análise
Charges - análise
Linguística
Semiótica
title_short Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
title_full Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
title_fullStr Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
title_full_unstemmed Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
title_sort Entre a crítica e o humor: a influência dialógica, polifônica e carnavalizada das charges jornalísticas de Angeli na Folha de São Paulo
author Miranda, Hellen Suzanna da Cruz
author_facet Miranda, Hellen Suzanna da Cruz
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Souza, Claudete Cameschi de
dc.contributor.author.fl_str_mv Miranda, Hellen Suzanna da Cruz
contributor_str_mv Souza, Claudete Cameschi de
dc.subject.por.fl_str_mv Polifonia
Humor - análise
Charges - análise
Linguística
Semiótica
topic Polifonia
Humor - análise
Charges - análise
Linguística
Semiótica
description Ancorando-se nos estudos desenvolvidos por Romualdo (1992), sobre charge jornalística; nos princípios da polifonia, dialogismo e carnavalização de Bakhtin (1992, 1993, 1997, 1999); nos discernimentos acerca do humor e História, propostos por Bremmer & Roodenburg (2000), em estudos referentes à ironia e a teoria semiótica do texto, o objetivo deste trabalho é analisar marcas discursivas e ideológicas em seis charges jornalísticas de Angeli, publicadas no jornal Folha de São Paulo, no período de junho a julho de 2006. Nestas charges são exploradas as vozes bakhtinianas, os signos linguísticos e as enunciações humorísticas ali representadas pelas personagens. Pela análise dos dados coletados, pôde-se verificar que Angeli utilizou-se do antagonismo das imagens de Alckmin e Lula para provocar o riso e produzir a ironia em suas charges. Espelhou-se nas vozes cotidianas que ecoam social e ideologicamente nessas imagens, para garantir a interação entre o “eu” (chargista) e o “tu” (leitor), para propiciar uma falsa ou aparente tensão entre os mundos: “oficial”, vivido por Alckmin, e o “popular”, protagonizado pela figura de Lula, para estabilizar um jogo estratégico, entre a essência e a aparência, buscando, assim, o humor de forma irônica e sagaz.
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-03-29T17:56:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-09-30T19:55:19Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1134
url https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1134
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMS
instname:Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
instacron:UFMS
instname_str Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
instacron_str UFMS
institution UFMS
reponame_str Repositório Institucional da UFMS
collection Repositório Institucional da UFMS
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/4/Hellen%20Suzanna%20da%20Cruz%20Miranda.pdf.jpg
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/3/Hellen%20Suzanna%20da%20Cruz%20Miranda.pdf.txt
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/1/Hellen%20Suzanna%20da%20Cruz%20Miranda.pdf
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1134/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 37133306af83bbe4cbca09f9574c5aee
d03655e1318d398887d136c1a5e05658
c447bd49f6a839fe56e6fdfcb4495a39
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
repository.mail.fl_str_mv ri.prograd@ufms.br
_version_ 1801678511166980096