Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gonzaga Lima, Elizabeth
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Moara (Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/8239
Resumo: Maria Ondina Braga worked as a teacher in Macao between 1961 and 1965, marking the presence of Portuguese culture in this territory, which also received the poets Luís Vaz de Camões, Manoel Maria Du Bocage and Camilo Pessanha. Without looking at great deeds in the book A China fica ao lado, the writer, in the tale “Natal Chinês”, through the account of a Portuguese teacher brings to memory the details of the events experienced during the Christmas celebrations. The paper analyzes the confessions of the protagonist in unveiling the intercultural conflicts, the existential dramas that emerge in the space of the nun college in Macao during the Christmas period, when personal histories and diverse nationalities intertwine and reveal themselves.
id UFPA-4_22c994c6f3d91261c53f765359587293
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/8239
network_acronym_str UFPA-4
network_name_str Moara (Online)
repository_id_str
spelling Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”Maria Ondina Braga: confissões de um “Natal chinês”Maria Ondina Braga worked as a teacher in Macao between 1961 and 1965, marking the presence of Portuguese culture in this territory, which also received the poets Luís Vaz de Camões, Manoel Maria Du Bocage and Camilo Pessanha. Without looking at great deeds in the book A China fica ao lado, the writer, in the tale “Natal Chinês”, through the account of a Portuguese teacher brings to memory the details of the events experienced during the Christmas celebrations. The paper analyzes the confessions of the protagonist in unveiling the intercultural conflicts, the existential dramas that emerge in the space of the nun college in Macao during the Christmas period, when personal histories and diverse nationalities intertwine and reveal themselves.Maria Ondina Braga trabalhou como professora em Macau entre 1961 a 1965, demarcando a presença da cultura portuguesa nesse território, que recebeu ainda os poetas Luís Vaz de Camões, Manoel Maria Du Bocage e Camilo Pessanha. Sem mirar em grandes feitos no livro A China fica ao lado, a escritora, no conto “Natal Chinês”, por meio do relato de uma professora portuguesa, traz à memória as minúcias dos acontecimentos vivenciados durante os festejos natalinos. O trabalho analisa as confissões da protagonista ao desvelar os conflitos interculturais, os dramas existenciais que emergem no espaço do colégio de freiras em Macau no período de Natal, quando histórias pessoais e nacionalidades diversas se entrecruzam e se revelam.Universidade Federal do ParáGonzaga Lima, Elizabeth2019-12-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/823910.18542/moara.v0i53.8239MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 53 (2019): Estudos da obra de Haroldo Maranhão; 178 - 1950104-0944reponame:Moara (Online)instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPAporhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/8239/6074Direitos autorais 2020 MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944info:eu-repo/semantics/openAccess2020-11-30T01:23:50Zoai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/8239Revistahttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moaraPUBhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/oaiivanian@uol.com.br||moarappgl@gmail.com2358-06580104-0944opendoar:2020-11-30T01:23:50Moara (Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)false
dc.title.none.fl_str_mv Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
Maria Ondina Braga: confissões de um “Natal chinês”
title Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
spellingShingle Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
Gonzaga Lima, Elizabeth
title_short Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
title_full Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
title_fullStr Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
title_full_unstemmed Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
title_sort Maria Ondina Braga: confessions of a “Chinese Christmas”
author Gonzaga Lima, Elizabeth
author_facet Gonzaga Lima, Elizabeth
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv

dc.contributor.author.fl_str_mv Gonzaga Lima, Elizabeth
description Maria Ondina Braga worked as a teacher in Macao between 1961 and 1965, marking the presence of Portuguese culture in this territory, which also received the poets Luís Vaz de Camões, Manoel Maria Du Bocage and Camilo Pessanha. Without looking at great deeds in the book A China fica ao lado, the writer, in the tale “Natal Chinês”, through the account of a Portuguese teacher brings to memory the details of the events experienced during the Christmas celebrations. The paper analyzes the confessions of the protagonist in unveiling the intercultural conflicts, the existential dramas that emerge in the space of the nun college in Macao during the Christmas period, when personal histories and diverse nationalities intertwine and reveal themselves.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-12-27
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/8239
10.18542/moara.v0i53.8239
url https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/8239
identifier_str_mv 10.18542/moara.v0i53.8239
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/8239/6074
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.source.none.fl_str_mv MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 53 (2019): Estudos da obra de Haroldo Maranhão; 178 - 195
0104-0944
reponame:Moara (Online)
instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
instname_str Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron_str UFPA
institution UFPA
reponame_str Moara (Online)
collection Moara (Online)
repository.name.fl_str_mv Moara (Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)
repository.mail.fl_str_mv ivanian@uol.com.br||moarappgl@gmail.com
_version_ 1798675319514726400

Registros relacionados