A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Sentidos da Cultura |
Texto Completo: | https://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/article/view/2416 |
Resumo: | O objetivo do presente trabalho é apresentar os resultados iniciais sobre a construção de um dicionário bilíngue para a língua Apurinã (Aruák). Propõe-se, neste texto, abordar questões teóricas e práticas que envolvem a produção deste tipo de obra. Pretende-se também fazer algumas reflexões acerca da importância da elaboração de dicionário para o Apurinã e para as línguas indígenas em geral. Para tanto, a pesquisa se articula no quadro teórico-metodológico da lexicologia e da lexicografia, baseando-se nos trabalhos de Biderman (1998); Dapena (2000); Borba (2003); Welker (2004), entre outros. Palavras-chave: Lexicografia. Dicionário. Línguas Indígenas. Apurinã |
id |
UFPA-5_493d74d38019175b28f47f356902f9cc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/2416 |
network_acronym_str |
UFPA-5 |
network_name_str |
Revista Sentidos da Cultura |
repository_id_str |
|
spelling |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAISO objetivo do presente trabalho é apresentar os resultados iniciais sobre a construção de um dicionário bilíngue para a língua Apurinã (Aruák). Propõe-se, neste texto, abordar questões teóricas e práticas que envolvem a produção deste tipo de obra. Pretende-se também fazer algumas reflexões acerca da importância da elaboração de dicionário para o Apurinã e para as línguas indígenas em geral. Para tanto, a pesquisa se articula no quadro teórico-metodológico da lexicologia e da lexicografia, baseando-se nos trabalhos de Biderman (1998); Dapena (2000); Borba (2003); Welker (2004), entre outros. Palavras-chave: Lexicografia. Dicionário. Línguas Indígenas. ApurinãEDUEPA2019-05-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos Paresapplication/pdfhttps://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/article/view/2416Revista Sentidos da Cultura; v. 5 n. 9 (2018): Revista Sentidos da Cultura2359-310510.31792/rsc.v5i9reponame:Revista Sentidos da Culturainstname:Universidade do Estado do Pará (UFPA)instacron:UFPAporhttps://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/article/view/2416/1147Copyright (c) 2019 Revista Sentidos da Culturainfo:eu-repo/semantics/openAccessLima-Padovani, Bruna Fernanda S. de2020-04-01T15:03:07Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/2416Revistahttps://periodicos.uepa.br/index.php/sentidosPUBhttps://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/oaisentidosdaculturarevista@gmail.com || bruna.toscano@uepa.br2359-31052359-3105opendoar:2020-04-01T15:03:07Revista Sentidos da Cultura - Universidade do Estado do Pará (UFPA)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
title |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
spellingShingle |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS Lima-Padovani, Bruna Fernanda S. de |
title_short |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
title_full |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
title_fullStr |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
title_full_unstemmed |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
title_sort |
A CONSTRUÇÃO DE DICIONÁRIO BILINGUE PARA A LÍNGUA APURINÃ (ARUÁK): PASSOS INICIAIS |
author |
Lima-Padovani, Bruna Fernanda S. de |
author_facet |
Lima-Padovani, Bruna Fernanda S. de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lima-Padovani, Bruna Fernanda S. de |
description |
O objetivo do presente trabalho é apresentar os resultados iniciais sobre a construção de um dicionário bilíngue para a língua Apurinã (Aruák). Propõe-se, neste texto, abordar questões teóricas e práticas que envolvem a produção deste tipo de obra. Pretende-se também fazer algumas reflexões acerca da importância da elaboração de dicionário para o Apurinã e para as línguas indígenas em geral. Para tanto, a pesquisa se articula no quadro teórico-metodológico da lexicologia e da lexicografia, baseando-se nos trabalhos de Biderman (1998); Dapena (2000); Borba (2003); Welker (2004), entre outros. Palavras-chave: Lexicografia. Dicionário. Línguas Indígenas. Apurinã |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-05-16 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado pelos Pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/article/view/2416 |
url |
https://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/article/view/2416 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uepa.br/index.php/sentidos/article/view/2416/1147 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 Revista Sentidos da Cultura info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 Revista Sentidos da Cultura |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
EDUEPA |
publisher.none.fl_str_mv |
EDUEPA |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Sentidos da Cultura; v. 5 n. 9 (2018): Revista Sentidos da Cultura 2359-3105 10.31792/rsc.v5i9 reponame:Revista Sentidos da Cultura instname:Universidade do Estado do Pará (UFPA) instacron:UFPA |
instname_str |
Universidade do Estado do Pará (UFPA) |
instacron_str |
UFPA |
institution |
UFPA |
reponame_str |
Revista Sentidos da Cultura |
collection |
Revista Sentidos da Cultura |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Sentidos da Cultura - Universidade do Estado do Pará (UFPA) |
repository.mail.fl_str_mv |
sentidosdaculturarevista@gmail.com || bruna.toscano@uepa.br |
_version_ |
1798045950550212608 |