Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Candray, Jeser
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/article/view/13617
Resumo: El presente artículo tiene como objetivo analizar y categorizar el uso de la historia de la matemática en los libros de texto oficiales emitidos por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de El Salvador para el primer y segundo año de bachillerato del año 2019. Para alcanzar tal objetivo, se estableció una investigación de tipo cualitativa y documental. Para el análisis de los libros la investigación se hace un análisis horizontal y vertical de cada libro inspirándose en los presupuestos metodológicos de Charalambous et al. y para la categorización de las historias de matemática se hace uso de las categorías de historias en los libros didácticos propuestos por Vianna. Los resultados muestran un uso motivacional y de información complementaria en los libros didácticos analizados y un desconocimiento de las potencialidades didácticas del uso de la historia de la matemática. Esto puede deberse a una posición cercana a la visión del Movimiento Matemática Moderna sobre la Historia de la Matemática y el papel central del contenido en el desarrollo curricular de la matemática escolar. Se espera en próximos estudios ampliar el análisis al resto de la colección y profundizar en los tipos de uso de la historia de la matemática
id UFPA-7_595f191277b194d6fc92cd887962bbd9
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/13617
network_acronym_str UFPA-7
network_name_str Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online)
repository_id_str
spelling Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachilleratoAnalysis of mathematics textbooks in El Salvador: a look at the use of the history of mathematics in official high school textbooksAnálise dos livros didáticos de Matemática em El Salvador: um olhar ao uso da história da matemática nos livros oficiais do Ensino MédioEducación Matemática; libros didácticos; historia de la matemática; El SalvadorMathematic Education; Textbooks; mathematic history; El SalvadorEducação Matemática; livros didáticos; história da matemática; El SalvadorEl presente artículo tiene como objetivo analizar y categorizar el uso de la historia de la matemática en los libros de texto oficiales emitidos por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de El Salvador para el primer y segundo año de bachillerato del año 2019. Para alcanzar tal objetivo, se estableció una investigación de tipo cualitativa y documental. Para el análisis de los libros la investigación se hace un análisis horizontal y vertical de cada libro inspirándose en los presupuestos metodológicos de Charalambous et al. y para la categorización de las historias de matemática se hace uso de las categorías de historias en los libros didácticos propuestos por Vianna. Los resultados muestran un uso motivacional y de información complementaria en los libros didácticos analizados y un desconocimiento de las potencialidades didácticas del uso de la historia de la matemática. Esto puede deberse a una posición cercana a la visión del Movimiento Matemática Moderna sobre la Historia de la Matemática y el papel central del contenido en el desarrollo curricular de la matemática escolar. Se espera en próximos estudios ampliar el análisis al resto de la colección y profundizar en los tipos de uso de la historia de la matemáticaThe objective of this article is to analyze and categorize the use of the history of mathematics in the official textbooks issued by the Ministry of Education, Science and Technology of El Salvador for the first and second year of high school in 2019. To achieve this purpose, qualitative and documentary research was established. For the analysis of the books, the research is made a horizontal and vertical analysis of each book, inspired by the methodological assumptions of Charalambous et al. and for the categorization of mathematical stories, the categories of stories in Vianna's didactic books are used. . The results show motivational use and complementary information in the didactic books analyzed, and a lack of knowledge of the didactic potentialities of the use of the history of mathematics. This may be due to a close position to the views of the Modern Mathematical Movement on the History of Mathematics and the central role of content in the curriculum development of school mathematics. It is expected in future studies to extend the analysis to the rest of the collection and to delve into the types of use of the history of mathematics.O objetivo deste artigo é analisar e categorizar o uso da história da matemática nos livros didáticos oficiais emitidos pelo Ministério da Educação, Ciência e Tecnologia de El Salvador para o primeiro e segundo ano do ensino médio em 2019. Para isso, foi estabelecida uma pesquisa de tipo qualitativa e documental. Para a análise dos livros, a pesquisa é feita uma análise horizontal e vertical de cada livro, inspirada nos pressupostos metodológicos de Charalambous et al. e para a categorização das histórias da matemática, são utilizadas as categorias de histórias dos livros didáticos proposto pelo Vianna. Os resultados mostram um uso motivacional e como informação complementar nos livros didáticos analisados e um desconhecimento das potencialidades didáticas do uso da história da matemática. Isso pode se dever a uma posição próxima às visões do Movimento Matemático Moderno sobre a História da Matemática e ao papel central do conteúdo no desenvolvimento curricular da matemática escolar. Espera-se em estudos futuros expandir a análise para o restante da coleção e aprofundar os tipos de uso da história da matemáticaUniversidade Federal do ParáCandray, Jeser2022-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/article/view/1361710.18542/amazrecm.v18i41.13617Amazônia: Revista de Educação em Ciências e Matemáticas; v. 18, n. 41 (2022): Ahead of print; 19-38Amazônia - Journal of Science and Mathematics Education; v. 18, n. 41 (2022): Ahead of print; 19-382317-51251980-5128reponame:Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online)instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPAspahttps://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/article/view/13617/9522/*ref*/ALENCAR, A. C. História da Matemática no livro didático de Matemática: Práticas discursivas. Dissertação. Universidade Estadual do Paraíba: Campina Grande, 2014./*ref*/BOGAN, R; BIKLEN, S. Investigação qualitativa em Educação. Porto Editora, 1994./*ref*/CHARALAMBOUS, Y. et. al. A Comparative Analysis of the Addition and Subtraction of Fractions in Textbooks from Three Countries. Mathematical Thinking and Learning, v.12, n. 2, p. 117-151, 2010. doi:10.1080/10986060903460070./*ref*/CHOPPIN, A. História dos livros e as edições didáticas: sobre o estado de arte. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 549-566, 2004./*ref*/D’AMBROSIO, U. História da Matemática e Educação. Caderno Cedes, n. 40, 1996./*ref*/EL SALVADOR. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Fundamentos Curriculares de la Educación Nacional, San Salvador: MINED, 1997./*ref*/EL SALVADOR. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Programa de Estudios Matemática Educación Media. Mineducyt, 2018./*ref*/EL SALVADOR. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Esmate, 2017. Disponível em: https://www.mined.gob.sv/materiales-educativos/item/1014902-esmate.html./*ref*/EL SALVADOR. Matemática: Primer Año de bachillerato. Libro de texto, 1ra Edición. San Salvador: Mineducyt, 2019a./*ref*/EL SALVADOR. Matemática: Segundo Año de bachillerato. Libro de texto, 1ra Edición. San Salvador: Mineducyt, 2019b./*ref*/FAN, L. Texbook research as scientific research: towards a common ground on issues of methods of research on mathematics texbooks. ZDM Mathematics Education, n. 45, p. 765–777, 2013. doi: 10.1007/s11858-013-0530-6./*ref*/FONT, V.; SALA, G.; BREDA, A.; SECKEL, M. J. Aspectos históricos presentes en las propuestas de innovación de profesores de básica de matemáticas. Revista Brasileira de Ensino de Ciência e Tecnologia, v. 10, n. 3, 2017./*ref*/IBAÑEZ, A. M.; KREITZ, L. J. E; NIETO, R. I. Incidencia de la utilización del libro de texto de la asignatura de lenguaje en el desarrollo de las áreas de lectura oral, comprensiva y expresión escrita. Trabalho de graduação – Facultade de humanidades, Universidad Francisco Gavidia, San Salvador, 2003./*ref*/JICA. Japan International Cooperation Agency. Proyecto de mejoramiento de los aprendizajes en matemática en educación básica y educación media (ESMATE), 2020. Disponível em: https://www.jica.go.jp/project/spanish/elsalvador/004/outline/index.html/*ref*/LAJOLO, M. Livro Didático: um (quase) manual de usuário. Em Aberto, n. 69, 1996./*ref*/MAZZI, L.; AMARAL-SCHIO, R. Diferentes tipos de raciocínio na Geometria dos Livros Didáticos de Matemática. Perspectivas da Educação Matemática, v. 13, n. 32, p. 1-17, 2020. https://doi.org/10.46312/pem.v13i32.10165/*ref*/MENDES, I.A; Chaquiam, M. História nas aulas de Matemática: fundamentos e sugestões didáticas para professores. Belém: SBHMat, 2016./*ref*/MIGUEL, A. et Al. História da matemática em atividades didáticas, 2ª ed. São Paulo: Editora Livraria da Física, 2009./*ref*/MIGUEL, A; MIORIM, M.A. História na Educação Matemática: proposta e desafios, 2ª ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2011./*ref*/VALENTE, W. Livro didático e educação matemática: uma história inseparável. ZETETIKÉ, v. 16, 2008./*ref*/VIANNA, C. R. Matemática e História: algumas relações e implicações pedagógicas. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, 1995./*ref*/SCHUBRING, G. Análise histórica de livros de matemática: notas de aula. Trad. Maria Laura Magalhães Gomes. Campinas, SP: Autores Associados, 2018.Direitos autorais 2022 Amazônia: Revista de Educação em Ciências e Matemáticashttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccess2023-01-28T12:54:22Zoai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/13617Revistahttp://www.periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazoniaPUBhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/oaiamazrecm@ufpa.br||brabo@ufpa.br||amazoniaeducimat@yahoo.com.br2317-51251980-5128opendoar:2023-01-28T12:54:22Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)false
dc.title.none.fl_str_mv Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
Analysis of mathematics textbooks in El Salvador: a look at the use of the history of mathematics in official high school textbooks
Análise dos livros didáticos de Matemática em El Salvador: um olhar ao uso da história da matemática nos livros oficiais do Ensino Médio
title Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
spellingShingle Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
Candray, Jeser
Educación Matemática; libros didácticos; historia de la matemática; El Salvador
Mathematic Education; Textbooks; mathematic history; El Salvador
Educação Matemática; livros didáticos; história da matemática; El Salvador
title_short Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
title_full Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
title_fullStr Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
title_full_unstemmed Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
title_sort Análisis de libros didácticos de Matemática en El Salvador: una mirada al uso de la historia de la matemática en los libros oficiales de bachillerato
author Candray, Jeser
author_facet Candray, Jeser
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv


dc.contributor.author.fl_str_mv Candray, Jeser
dc.subject.por.fl_str_mv Educación Matemática; libros didácticos; historia de la matemática; El Salvador
Mathematic Education; Textbooks; mathematic history; El Salvador
Educação Matemática; livros didáticos; história da matemática; El Salvador
topic Educación Matemática; libros didácticos; historia de la matemática; El Salvador
Mathematic Education; Textbooks; mathematic history; El Salvador
Educação Matemática; livros didáticos; história da matemática; El Salvador
description El presente artículo tiene como objetivo analizar y categorizar el uso de la historia de la matemática en los libros de texto oficiales emitidos por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de El Salvador para el primer y segundo año de bachillerato del año 2019. Para alcanzar tal objetivo, se estableció una investigación de tipo cualitativa y documental. Para el análisis de los libros la investigación se hace un análisis horizontal y vertical de cada libro inspirándose en los presupuestos metodológicos de Charalambous et al. y para la categorización de las historias de matemática se hace uso de las categorías de historias en los libros didácticos propuestos por Vianna. Los resultados muestran un uso motivacional y de información complementaria en los libros didácticos analizados y un desconocimiento de las potencialidades didácticas del uso de la historia de la matemática. Esto puede deberse a una posición cercana a la visión del Movimiento Matemática Moderna sobre la Historia de la Matemática y el papel central del contenido en el desarrollo curricular de la matemática escolar. Se espera en próximos estudios ampliar el análisis al resto de la colección y profundizar en los tipos de uso de la historia de la matemática
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-29
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/article/view/13617
10.18542/amazrecm.v18i41.13617
url https://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/article/view/13617
identifier_str_mv 10.18542/amazrecm.v18i41.13617
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/revistaamazonia/article/view/13617/9522
/*ref*/ALENCAR, A. C. História da Matemática no livro didático de Matemática: Práticas discursivas. Dissertação. Universidade Estadual do Paraíba: Campina Grande, 2014.
/*ref*/BOGAN, R; BIKLEN, S. Investigação qualitativa em Educação. Porto Editora, 1994.
/*ref*/CHARALAMBOUS, Y. et. al. A Comparative Analysis of the Addition and Subtraction of Fractions in Textbooks from Three Countries. Mathematical Thinking and Learning, v.12, n. 2, p. 117-151, 2010. doi:10.1080/10986060903460070.
/*ref*/CHOPPIN, A. História dos livros e as edições didáticas: sobre o estado de arte. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 549-566, 2004.
/*ref*/D’AMBROSIO, U. História da Matemática e Educação. Caderno Cedes, n. 40, 1996.
/*ref*/EL SALVADOR. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Fundamentos Curriculares de la Educación Nacional, San Salvador: MINED, 1997.
/*ref*/EL SALVADOR. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Programa de Estudios Matemática Educación Media. Mineducyt, 2018.
/*ref*/EL SALVADOR. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Esmate, 2017. Disponível em: https://www.mined.gob.sv/materiales-educativos/item/1014902-esmate.html.
/*ref*/EL SALVADOR. Matemática: Primer Año de bachillerato. Libro de texto, 1ra Edición. San Salvador: Mineducyt, 2019a.
/*ref*/EL SALVADOR. Matemática: Segundo Año de bachillerato. Libro de texto, 1ra Edición. San Salvador: Mineducyt, 2019b.
/*ref*/FAN, L. Texbook research as scientific research: towards a common ground on issues of methods of research on mathematics texbooks. ZDM Mathematics Education, n. 45, p. 765–777, 2013. doi: 10.1007/s11858-013-0530-6.
/*ref*/FONT, V.; SALA, G.; BREDA, A.; SECKEL, M. J. Aspectos históricos presentes en las propuestas de innovación de profesores de básica de matemáticas. Revista Brasileira de Ensino de Ciência e Tecnologia, v. 10, n. 3, 2017.
/*ref*/IBAÑEZ, A. M.; KREITZ, L. J. E; NIETO, R. I. Incidencia de la utilización del libro de texto de la asignatura de lenguaje en el desarrollo de las áreas de lectura oral, comprensiva y expresión escrita. Trabalho de graduação – Facultade de humanidades, Universidad Francisco Gavidia, San Salvador, 2003.
/*ref*/JICA. Japan International Cooperation Agency. Proyecto de mejoramiento de los aprendizajes en matemática en educación básica y educación media (ESMATE), 2020. Disponível em: https://www.jica.go.jp/project/spanish/elsalvador/004/outline/index.html
/*ref*/LAJOLO, M. Livro Didático: um (quase) manual de usuário. Em Aberto, n. 69, 1996.
/*ref*/MAZZI, L.; AMARAL-SCHIO, R. Diferentes tipos de raciocínio na Geometria dos Livros Didáticos de Matemática. Perspectivas da Educação Matemática, v. 13, n. 32, p. 1-17, 2020. https://doi.org/10.46312/pem.v13i32.10165
/*ref*/MENDES, I.A; Chaquiam, M. História nas aulas de Matemática: fundamentos e sugestões didáticas para professores. Belém: SBHMat, 2016.
/*ref*/MIGUEL, A. et Al. História da matemática em atividades didáticas, 2ª ed. São Paulo: Editora Livraria da Física, 2009.
/*ref*/MIGUEL, A; MIORIM, M.A. História na Educação Matemática: proposta e desafios, 2ª ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2011.
/*ref*/VALENTE, W. Livro didático e educação matemática: uma história inseparável. ZETETIKÉ, v. 16, 2008.
/*ref*/VIANNA, C. R. Matemática e História: algumas relações e implicações pedagógicas. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, 1995.
/*ref*/SCHUBRING, G. Análise histórica de livros de matemática: notas de aula. Trad. Maria Laura Magalhães Gomes. Campinas, SP: Autores Associados, 2018.
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos autorais 2022 Amazônia: Revista de Educação em Ciências e Matemáticas
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos autorais 2022 Amazônia: Revista de Educação em Ciências e Matemáticas
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.source.none.fl_str_mv Amazônia: Revista de Educação em Ciências e Matemáticas; v. 18, n. 41 (2022): Ahead of print; 19-38
Amazônia - Journal of Science and Mathematics Education; v. 18, n. 41 (2022): Ahead of print; 19-38
2317-5125
1980-5128
reponame:Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online)
instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
instname_str Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron_str UFPA
institution UFPA
reponame_str Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online)
collection Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online)
repository.name.fl_str_mv Amazônia (Universidade Federal do Pará. Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)
repository.mail.fl_str_mv amazrecm@ufpa.br||brabo@ufpa.br||amazoniaeducimat@yahoo.com.br
_version_ 1809465144387829760