Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: TORRES, Erika Andrea Cristancho
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPA
Texto Completo: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12891
Resumo: CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
id UFPA_dd303e05e320be46d382b65461c05116
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpa.br:2011/12891
network_acronym_str UFPA
network_name_str Repositório Institucional da UFPA
repository_id_str 2123
spelling 2020-12-02T20:53:41Z2020-12-02T20:53:41Z2020-11-12TORRES, Erika Andrea Cristancho. Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana. Orientador: José Afonso Medeiros Souza. 2020. 190 f. Dissertação (Mestrado em Artes) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Ciências da Arte, Belém, 2020. Disponível em:. Acesso em:.http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12891CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorEsta investigación explora y reflexiona en el muralismo como ilustración urbana en ciudades latinoamericanas desde un espacio contemporáneo, todo a través de una metodología cualitativa de tipo exploratoria. Para ello es necesario relacionar las tipologías muralismo urbano e ilustración gráfica, para después postular elementos de comunicación que servirán como punto de partida en una lectura iconográfica de imágenes ilustrativas, donde se empezara haciendo una revisión historiográfica – Tendencias artísticas, Ilustración, Muralismo–, para finalmente analizar valores simbólicos de imágenes recolectadas de murales realizados en los países que conforman Latinoamérica. A lo largo de esta investigación busco establecer un diálogo con mi andar como diseñadora e ilustradora gráfica y autores teóricos como Martinez Moro, Dondis A. Dondis, Umberto Eco, Afonso Medeiros, Lucia Santaella, Garcia Canclini e Pierre Bourdieu entre otros, que incluyan en sus posturas a la ilustración: como categoría, como sintaxis de la imagen, la identidad cultural y los aspectos sociales entre otros para comprender los valores iconográficos y semiológicos. Combinándolos con reflexiones que me permitieran postular desde mi punto de vista, la comprensión de la ilustración gráfica como una parte importante del discurso artístico, de la comunicación visual puesto que al desarticularse del acompañamiento textual que tenía en la construcción editorial, se convierte en un lenguaje visual inherente, tanto estético como epistemológico, que puede observarse a través del nuevo muralismo urbano que se hace ilustrativo en el ámbito urbano que hace parte del ambiente visual contemporáneo de la ciudad latino americana.Esta pesquisa explora e apresenta uma reflexão sobre o muralismo como ilustração urbana em algumas cidades latino-americanas, a partir de um espaço contemporâneo e através de uma metodologia qualitativa de tipo exploratório. Para isso, é necessário relacionar as tipologias do muralismo urbano e da ilustração gráfica, para depois postular elementos de comunicação que servirão de ponto de partida para uma leitura iconográfica das imagens ilustrativas, começando por uma revisão historiográfica – Tendências artísticas, Ilustração, Muralismo –, para finalmente analisar os valores simbólicos das imagens coletadas dos murais feitos em alguns países que compõem a América Latina. Ao longo desta pesquisa procuro estabelecer um diálogo com minha trajetória como designer gráfica e ilustradora, e autores teóricos como Martinez Moro, Dondis A. Dondis, Umberto Eco, Afonso Medeiros, Lucia Santaella, Garcia Canclini e Pierre Bourdieu (entre outros), que a respeito da ilustração gráfica a consideram como categoria, como sintaxe da imagem, como identidade cultural e os aspectos sociais que lhe dão sustento para entender os valores iconográficos e semiológicos. Combinando-as com reflexões que me permitissem postular, do meu ponto de vista, a compreensão da ilustração gráfica como parte importante do discurso artístico e da comunicação visual, demonstra-se que quando ela é desarticulada do acompanhamento textual que teve na construção editorial, torna-se uma linguagem visual inerente, tanto estética quanto epistemologicamente, e pode ser observada através do novo muralismo urbano que, por sua vez, se torna ilustrativo do ambiente visual contemporâneo da cidade latino-americana.porUniversidade Federal do ParáPrograma de Pós-Graduação em ArtesUFPABrasilInstituto de Ciências da Artehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccess1 CD-ROMreponame:Repositório Institucional da UFPAinstname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPACNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESHISTÓRIA, CRÍTICA E EDUCAÇÃO EM ARTESARTESArtes gráficasComunicação visualIlustração urbanaMuralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americanainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisSOUZA, José Afonso Medeiroshttp://lattes.cnpq.br/6045766440369156http://lattes.cnpq.br/0412609853111188TORRES, Erika Andrea CristanchoORIGINALDissertacao_MuralismoIlustracaoUrbana.pdfDissertacao_MuralismoIlustracaoUrbana.pdfapplication/pdf57079015http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12891/1/Dissertacao_MuralismoIlustracaoUrbana.pdfba1cf36b11c148971fd4e47f9e7392b3MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81899http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12891/2/license.txt9d4d300cff78e8f375d89aab37134138MD522011/128912021-04-02 12:27:56.347oai:repositorio.ufpa.br:2011/12891TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUGFyw6EgKFJJVUZQQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gUklVRlBBIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSVVGUEEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgCmUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSAKbGljZW7Dp2EuIAoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIApvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUklVRlBBIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gCm91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIApPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUklVRlBBIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpa.br/oai/requestriufpabc@ufpa.bropendoar:21232021-04-02T15:27:56Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
title Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
spellingShingle Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
TORRES, Erika Andrea Cristancho
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Artes gráficas
Comunicação visual
Ilustração urbana
HISTÓRIA, CRÍTICA E EDUCAÇÃO EM ARTES
ARTES
title_short Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
title_full Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
title_fullStr Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
title_full_unstemmed Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
title_sort Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana
author TORRES, Erika Andrea Cristancho
author_facet TORRES, Erika Andrea Cristancho
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv SOUZA, José Afonso Medeiros
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6045766440369156
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0412609853111188
dc.contributor.author.fl_str_mv TORRES, Erika Andrea Cristancho
contributor_str_mv SOUZA, José Afonso Medeiros
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Artes gráficas
Comunicação visual
Ilustração urbana
HISTÓRIA, CRÍTICA E EDUCAÇÃO EM ARTES
ARTES
dc.subject.por.fl_str_mv Artes gráficas
Comunicação visual
Ilustração urbana
dc.subject.linhadepesquisa.pt_BR.fl_str_mv HISTÓRIA, CRÍTICA E EDUCAÇÃO EM ARTES
dc.subject.areadeconcentracao.pt_BR.fl_str_mv ARTES
description CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-12-02T20:53:41Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-12-02T20:53:41Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-11-12
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv TORRES, Erika Andrea Cristancho. Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana. Orientador: José Afonso Medeiros Souza. 2020. 190 f. Dissertação (Mestrado em Artes) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Ciências da Arte, Belém, 2020. Disponível em:. Acesso em:.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12891
identifier_str_mv TORRES, Erika Andrea Cristancho. Muralismo como ilustração urbana: uma reflexão sobre o ambiente visual contemporâneo da cidade Latino-Americana. Orientador: José Afonso Medeiros Souza. 2020. 190 f. Dissertação (Mestrado em Artes) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Ciências da Arte, Belém, 2020. Disponível em:. Acesso em:.
url http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12891
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Artes
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Ciências da Arte
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.source.pt_BR.fl_str_mv 1 CD-ROM
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPA
instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
instname_str Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron_str UFPA
institution UFPA
reponame_str Repositório Institucional da UFPA
collection Repositório Institucional da UFPA
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12891/1/Dissertacao_MuralismoIlustracaoUrbana.pdf
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12891/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv ba1cf36b11c148971fd4e47f9e7392b3
9d4d300cff78e8f375d89aab37134138
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)
repository.mail.fl_str_mv riufpabc@ufpa.br
_version_ 1801771889230610432