Laços luso-paraense na imprensa oitocentista
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPA |
Texto Completo: | http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233 |
Resumo: | Há quase dois séculos da Independência do Brasil, ainda perduram no Pará alguns laços, além do idioma e da história política e cultural deixados pelos colonizadores portugueses. Destarte, coube ao jornal arquivar parte dessa importante história que, em algumas províncias brasileiras, testemunhou também perspectivas adversas do que pretendiam os brasileiros, como aconteceu na Província do Grão-Pará, cuja peculiaridade incide antes mesmo de sua “adesão” à independência, em 1823. Assim sendo, investigamos alguns jornais paraenses do século XIX, em específico, os das décadas de 1840 – respectivamente o final da Cabanagem – ao ano de 1880, declínio do Romantismo, a fim de demonstrar sob a perspectiva da historiografia literária, como a Província do Grão-Pará testemunhou, em sentido adverso das demais, a lusofilia e a permanência da cultura portuguesa. Propomos como fonte os periódicos paraenses, catalogados no setor de microfilmagem da biblioteca Arthur Viana, localizada na Fundação Cultural do Pará, nos quais encontramos registros de manutenção dos laços literários existentes entre Brasil e Portugal no século XIX. Essa pesquisa servirá como fonte bibliográfica aos interessados na relação histórico-cultural entre o Pará e Portugal, haja vista que a maior parte dos jornais investigados está localizada exclusivamente na referida biblioteca do Estado do Pará, o que, certamente, favorece a pouca divulgação acerca desse conteúdo historiográfico, além de posicionar o Pará entre as importantes províncias brasileiras do Oitocentos. |
id |
UFPA_fb98425898a21415609e26758016c8b7 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufpa.br:2011/11233 |
network_acronym_str |
UFPA |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPA |
repository_id_str |
2123 |
spelling |
2019-05-31T18:38:37Z2019-05-31T18:38:37Z2019-05-31TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa. Laços luso-paraenses na imprensa oitocentista. Orientadora: Germana Maria Araújo Sales. Coorientadora: Socorro de Fátima Pacífico Barbosa. 2017. 300 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233. Acesso em:.http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233Há quase dois séculos da Independência do Brasil, ainda perduram no Pará alguns laços, além do idioma e da história política e cultural deixados pelos colonizadores portugueses. Destarte, coube ao jornal arquivar parte dessa importante história que, em algumas províncias brasileiras, testemunhou também perspectivas adversas do que pretendiam os brasileiros, como aconteceu na Província do Grão-Pará, cuja peculiaridade incide antes mesmo de sua “adesão” à independência, em 1823. Assim sendo, investigamos alguns jornais paraenses do século XIX, em específico, os das décadas de 1840 – respectivamente o final da Cabanagem – ao ano de 1880, declínio do Romantismo, a fim de demonstrar sob a perspectiva da historiografia literária, como a Província do Grão-Pará testemunhou, em sentido adverso das demais, a lusofilia e a permanência da cultura portuguesa. Propomos como fonte os periódicos paraenses, catalogados no setor de microfilmagem da biblioteca Arthur Viana, localizada na Fundação Cultural do Pará, nos quais encontramos registros de manutenção dos laços literários existentes entre Brasil e Portugal no século XIX. Essa pesquisa servirá como fonte bibliográfica aos interessados na relação histórico-cultural entre o Pará e Portugal, haja vista que a maior parte dos jornais investigados está localizada exclusivamente na referida biblioteca do Estado do Pará, o que, certamente, favorece a pouca divulgação acerca desse conteúdo historiográfico, além de posicionar o Pará entre as importantes províncias brasileiras do Oitocentos.Almost two centuries of the independence of Brazil, some ties still linger in Pará, beyond the language and the political and cultural history left by the Portuguese colonizers. Thus, it was up to the newspaper to archive part of this important story that, in some Brazilian provinces, also witnessed harsh prospects of what intended Brazilians, as happened in Grand Pará Province, whose peculiarity focuses even before his "adherence" to independence in 1823. Therefore, we investigated some newspapers of Pará from the nineteenth century, in particular, those of the 1840s - respectively the end of Cabanagem - the 1880, the decline of Romanticism, in order to show from the perspective of literary history, such as the Grand Province - witnessed in adverse direction of the other, the lusophilia and permanence of Portuguese culture. We propose as the source the journals from Pará cataloged in the microfilm sector from Arthur Viana library, located in the Cultural Foundation of Pará, in which we find record keeping existing literary ties between Brazil and Portugal in the nineteenth century. This research will serve as a bibliographic source to those interested in historical and cultural relationship between Pará and Portugal, given that mosto of the newspapers investigated is located solely in the said Para state library, which certainly favors the little publicity about this historiographical content, besides placing Pará among the important Brazilian provinces of the nineteenth century.CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e TecnológicoUFPA - Universidade Federal do ParáporUniversidade Federal do ParáPrograma de Pós-Graduação em LetrasUFPABrasilInstituto de Letras e Comunicação1 CD-ROMreponame:Repositório Institucional da UFPAinstname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPACNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIALITERATURA, INTERPRETAÇÃO, CIRCULAÇÃO E RECEPÇÃOESTUDOS LITERÁRIOSJornais paraensesLiteratura luso-brasileiraImprensa-Pará-Séc. XIXLaços luso-paraense na imprensa oitocentistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisSALES, Germana Maria Araújohttp://lattes.cnpq.br/8723885160615840BARBOSA, Socorro de Fátima Pacíficohttp://lattes.cnpq.br/1775931802554481http://lattes.cnpq.br/9432855899972772TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costainfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALTese_LacosParaensesImprensa.pdfTese_LacosParaensesImprensa.pdfapplication/pdf8692370http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/1/Tese_LacosParaensesImprensa.pdf8c8e9e1241aded2612dfec94ba16bd04MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81899http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/5/license.txt9d4d300cff78e8f375d89aab37134138MD55TEXTTese_LacosParaensesImprensa.pdf.txtTese_LacosParaensesImprensa.pdf.txtExtracted texttext/plain748159http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/6/Tese_LacosParaensesImprensa.pdf.txtbab68780c049e26c58d0c532e51ed1f3MD562011/112332022-08-25 09:01:10.523oai:repositorio.ufpa.br:2011/11233TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUGFyw6EgKFJJVUZQQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gUklVRlBBIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSVVGUEEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgCmUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSAKbGljZW7Dp2EuIAoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIApvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUklVRlBBIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gCm91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIApPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUklVRlBBIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpa.br/oai/requestriufpabc@ufpa.bropendoar:21232022-08-25T12:01:10Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
title |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
spellingShingle |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA Jornais paraenses Literatura luso-brasileira Imprensa-Pará-Séc. XIX LITERATURA, INTERPRETAÇÃO, CIRCULAÇÃO E RECEPÇÃO ESTUDOS LITERÁRIOS |
title_short |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
title_full |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
title_fullStr |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
title_full_unstemmed |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
title_sort |
Laços luso-paraense na imprensa oitocentista |
author |
TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa |
author_facet |
TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
SALES, Germana Maria Araújo |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8723885160615840 |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
BARBOSA, Socorro de Fátima Pacífico |
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1775931802554481 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9432855899972772 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa |
contributor_str_mv |
SALES, Germana Maria Araújo BARBOSA, Socorro de Fátima Pacífico |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA Jornais paraenses Literatura luso-brasileira Imprensa-Pará-Séc. XIX LITERATURA, INTERPRETAÇÃO, CIRCULAÇÃO E RECEPÇÃO ESTUDOS LITERÁRIOS |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Jornais paraenses Literatura luso-brasileira Imprensa-Pará-Séc. XIX |
dc.subject.linhadepesquisa.pt_BR.fl_str_mv |
LITERATURA, INTERPRETAÇÃO, CIRCULAÇÃO E RECEPÇÃO |
dc.subject.areadeconcentracao.pt_BR.fl_str_mv |
ESTUDOS LITERÁRIOS |
description |
Há quase dois séculos da Independência do Brasil, ainda perduram no Pará alguns laços, além do idioma e da história política e cultural deixados pelos colonizadores portugueses. Destarte, coube ao jornal arquivar parte dessa importante história que, em algumas províncias brasileiras, testemunhou também perspectivas adversas do que pretendiam os brasileiros, como aconteceu na Província do Grão-Pará, cuja peculiaridade incide antes mesmo de sua “adesão” à independência, em 1823. Assim sendo, investigamos alguns jornais paraenses do século XIX, em específico, os das décadas de 1840 – respectivamente o final da Cabanagem – ao ano de 1880, declínio do Romantismo, a fim de demonstrar sob a perspectiva da historiografia literária, como a Província do Grão-Pará testemunhou, em sentido adverso das demais, a lusofilia e a permanência da cultura portuguesa. Propomos como fonte os periódicos paraenses, catalogados no setor de microfilmagem da biblioteca Arthur Viana, localizada na Fundação Cultural do Pará, nos quais encontramos registros de manutenção dos laços literários existentes entre Brasil e Portugal no século XIX. Essa pesquisa servirá como fonte bibliográfica aos interessados na relação histórico-cultural entre o Pará e Portugal, haja vista que a maior parte dos jornais investigados está localizada exclusivamente na referida biblioteca do Estado do Pará, o que, certamente, favorece a pouca divulgação acerca desse conteúdo historiográfico, além de posicionar o Pará entre as importantes províncias brasileiras do Oitocentos. |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-05-31T18:38:37Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2019-05-31T18:38:37Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-05-31 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa. Laços luso-paraenses na imprensa oitocentista. Orientadora: Germana Maria Araújo Sales. Coorientadora: Socorro de Fátima Pacífico Barbosa. 2017. 300 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233. Acesso em:. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233 |
identifier_str_mv |
TAVARES, Maria Lucilena Gonzaga Costa. Laços luso-paraenses na imprensa oitocentista. Orientadora: Germana Maria Araújo Sales. Coorientadora: Socorro de Fátima Pacífico Barbosa. 2017. 300 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2017. Programa de Pós-Graduação em Letras. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233. Acesso em:. |
url |
http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/11233 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pará |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFPA |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Instituto de Letras e Comunicação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pará |
dc.source.pt_BR.fl_str_mv |
1 CD-ROM |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPA instname:Universidade Federal do Pará (UFPA) instacron:UFPA |
instname_str |
Universidade Federal do Pará (UFPA) |
instacron_str |
UFPA |
institution |
UFPA |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPA |
collection |
Repositório Institucional da UFPA |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/1/Tese_LacosParaensesImprensa.pdf http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/2/license_url http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/3/license_text http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/4/license_rdf http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/5/license.txt http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/11233/6/Tese_LacosParaensesImprensa.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8c8e9e1241aded2612dfec94ba16bd04 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 9d4d300cff78e8f375d89aab37134138 bab68780c049e26c58d0c532e51ed1f3 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA) |
repository.mail.fl_str_mv |
riufpabc@ufpa.br |
_version_ |
1801771969812627456 |