IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pastorini, Vanessa
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Santos, Carol
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Acta Semiótica et Lingvistica (Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/article/view/63437
Resumo: Frère d’Âme (2018), de David Diop, a obtenu le prix Choix Goncourt Brésil en 2019, et a reçu une traduction en portugais, intitulée Irmão de Alma (2021). Dans ce roman,les drames vécus par les soldats de la côte ouest de l’Afrique, les jeunes Alfa Ndiaye et Mademba Diop, pendant la Première Guerre mondiale sont racontés. En s’appuyant sur la sémiotique française, cet article vise à éclairer la perception religieuse conçue par l’oeuvre, à partir du point de vue de Ndiaye. Situé dans le contexte de la Première Guerre mondiale, où la barbarie est la norme dominante, le récit de Diop nous amène à repenser le statut de lareligion. D’un soldat idolâtré par les meurtres commis à un renégat de son propre bataillon, nous parcourons le développement d’un sujet touché par la perte de son frère d’âme Dans une guerre, même pas tout va; seulement si cela est favorable au maintien du plus fort.
id UFPB-10_a99023b1d6ca6b1b1e34d0048dc918c3
oai_identifier_str oai:periodicos.ufpb.br:article/63437
network_acronym_str UFPB-10
network_name_str Acta Semiótica et Lingvistica (Online)
repository_id_str
spelling IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTUREIrmão de alma e a construção do religioso: Uma ruptura narrativaFrère d’Âme (2018), de David Diop, a obtenu le prix Choix Goncourt Brésil en 2019, et a reçu une traduction en portugais, intitulée Irmão de Alma (2021). Dans ce roman,les drames vécus par les soldats de la côte ouest de l’Afrique, les jeunes Alfa Ndiaye et Mademba Diop, pendant la Première Guerre mondiale sont racontés. En s’appuyant sur la sémiotique française, cet article vise à éclairer la perception religieuse conçue par l’oeuvre, à partir du point de vue de Ndiaye. Situé dans le contexte de la Première Guerre mondiale, où la barbarie est la norme dominante, le récit de Diop nous amène à repenser le statut de lareligion. D’un soldat idolâtré par les meurtres commis à un renégat de son propre bataillon, nous parcourons le développement d’un sujet touché par la perte de son frère d’âme Dans une guerre, même pas tout va; seulement si cela est favorable au maintien du plus fort.Frère d’Âme (2018), de David Diop, foi a obra ganhadora do prêmio Choix Goncourt Brésil, em 2019, e recebeu uma tradução para o português, intitulada Irmão de Alma (2021). Nesse romance, são narrados os dramas vivenciados pelos soldados da Costa Ocidental da África, os jovens Alfa Ndiaye e Mademba Diop, durante a Primeira Guerra Mundial. Tomando como base a semiótica francesa, o presente artigo tem por objetivo lançar luz sobre a percepção religiosa concebida pela obra, a partir do olhar de Ndiaye. Situada no contexto da Primeira Guerra Mundial, em que a barbárie é o padrão normativo vigente, a narrativa de Diop nos leva a repensar o estatuto da religião. De um soldado idolatrado pelos assassinatos cometidos a um renegado pelo próprio batalhão, atravessaremos o desabrochar de um sujeito acometido pela perda do seu irmão de alma. Em uma guerra, nem mesmo o vale tudo é permitido; só se ele for benéfico para a manutenção do mais forte.Universidade Federal da Paraíba2022-11-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo não avaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/article/view/6343710.22478/ufpb.2446-7006.46v27n3.63437Acta Semiotica et Lingvistica; Vol. 27 No. 3 (46): Semiotics Study; 63-74Acta Semiotica et Lingvistica; Vol. 27 Núm. 3 (46): Estudio de Semiótica; 63-74Acta Semiotica et Lingvistica; Vol. 27 No 3 (46): Estudos Semióticos; 63-74Acta Semiotica et Lingvistica; V. 27 N. 3 (46): Estudos Semióticos; 63-74Acta Semiótica et Lingvistica; v. 27 n. 3 (46): Estudos Semióticos; 63-742446-70060102-4264reponame:Acta Semiótica et Lingvistica (Online)instname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)instacron:UFPBporhttps://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/article/view/63437/36299Copyright (c) 2022 Vanessa Pastorini, Carol Santosinfo:eu-repo/semantics/openAccessPastorini, VanessaSantos, Carol2023-08-03T21:13:25Zoai:periodicos.ufpb.br:article/63437Revistahttps://periodicos.ufpb.br/index.php/actasPUBhttps://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/oai||mariadefatimambatista@gmail.com2446-70060102-4264opendoar:2023-08-03T21:13:25Acta Semiótica et Lingvistica (Online) - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)false
dc.title.none.fl_str_mv IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
Irmão de alma e a construção do religioso: Uma ruptura narrativa
title IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
spellingShingle IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
Pastorini, Vanessa
title_short IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
title_full IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
title_fullStr IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
title_full_unstemmed IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
title_sort IRMÃO DE ALMA AND THE CONSTRUCTION OF THE RELIGIOUS: A NARRATIVE RUPTURE
author Pastorini, Vanessa
author_facet Pastorini, Vanessa
Santos, Carol
author_role author
author2 Santos, Carol
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pastorini, Vanessa
Santos, Carol
description Frère d’Âme (2018), de David Diop, a obtenu le prix Choix Goncourt Brésil en 2019, et a reçu une traduction en portugais, intitulée Irmão de Alma (2021). Dans ce roman,les drames vécus par les soldats de la côte ouest de l’Afrique, les jeunes Alfa Ndiaye et Mademba Diop, pendant la Première Guerre mondiale sont racontés. En s’appuyant sur la sémiotique française, cet article vise à éclairer la perception religieuse conçue par l’oeuvre, à partir du point de vue de Ndiaye. Situé dans le contexte de la Première Guerre mondiale, où la barbarie est la norme dominante, le récit de Diop nous amène à repenser le statut de lareligion. D’un soldat idolâtré par les meurtres commis à un renégat de son propre bataillon, nous parcourons le développement d’un sujet touché par la perte de son frère d’âme Dans une guerre, même pas tout va; seulement si cela est favorable au maintien du plus fort.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11-03
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo não avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/article/view/63437
10.22478/ufpb.2446-7006.46v27n3.63437
url https://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/article/view/63437
identifier_str_mv 10.22478/ufpb.2446-7006.46v27n3.63437
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufpb.br/index.php/actas/article/view/63437/36299
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Vanessa Pastorini, Carol Santos
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Vanessa Pastorini, Carol Santos
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Paraíba
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Paraíba
dc.source.none.fl_str_mv Acta Semiotica et Lingvistica; Vol. 27 No. 3 (46): Semiotics Study; 63-74
Acta Semiotica et Lingvistica; Vol. 27 Núm. 3 (46): Estudio de Semiótica; 63-74
Acta Semiotica et Lingvistica; Vol. 27 No 3 (46): Estudos Semióticos; 63-74
Acta Semiotica et Lingvistica; V. 27 N. 3 (46): Estudos Semióticos; 63-74
Acta Semiótica et Lingvistica; v. 27 n. 3 (46): Estudos Semióticos; 63-74
2446-7006
0102-4264
reponame:Acta Semiótica et Lingvistica (Online)
instname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron:UFPB
instname_str Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron_str UFPB
institution UFPB
reponame_str Acta Semiótica et Lingvistica (Online)
collection Acta Semiótica et Lingvistica (Online)
repository.name.fl_str_mv Acta Semiótica et Lingvistica (Online) - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
repository.mail.fl_str_mv ||mariadefatimambatista@gmail.com
_version_ 1798675357617881088

Registros relacionados