A batucada de samba em Córdoba, Argentina

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bertazzoli, Caio Fiori
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPB
Texto Completo: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/29864
Resumo: Este trabalho apresenta e discute os resultados de uma pesquisa sobre as batucadas de samba presentes em Córdoba, Argentina, a partir do estudo de três grupos da região: Batería Cadencia Cordobesa, Acadêmicos de Manos de Fuego e Escola de Samba União da Serra. Com foco na percussão e considerando aspectos contextuais, foi conduzida uma pesquisa que buscou entender as práticas musicais do samba de batucada dos grupos, uma manifestação popular que não é típica da região. A investigação teve como suporte metodológico a pesquisa de campo, auxiliada também por experiências prévias do pesquisador vividas durante nove anos no país. A pesquisa de campo envolveu a coleta de material audiovisual, gravações pré-existentes dos grupos e entrevistas realizadas com os seus respectivos líderes e outras pessoas que participam desse contexto. As análises e interpretações têm como base estudos acerca da prática musical e da cultura popular, considerando principalmente abordagens etnomusicológicas sobre o tema, fundamentalmente os estudos relacionados às práticas musicais do samba de batucada. Os resultados demonstram que os grupos funcionam em contexto cultural compartilhado, mas com especificidades e com reinterpretações singulares de cada agrupação dos elementos musicais do samba. Tais reinterpretações são parte de um processo que envolve a interação transcultural entre os sujeitos do contexto cultural e social cordobês, bem como o universo da batucada de samba.
id UFPB-2_528e175209e1dae3c63464983d0fc6f5
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpb.br:123456789/29864
network_acronym_str UFPB-2
network_name_str Repositório Institucional da UFPB
repository_id_str 2546
spelling 2024-03-13T13:32:10Z2023-08-252024-03-13T13:32:10Z2023-07-31https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/29864Este trabalho apresenta e discute os resultados de uma pesquisa sobre as batucadas de samba presentes em Córdoba, Argentina, a partir do estudo de três grupos da região: Batería Cadencia Cordobesa, Acadêmicos de Manos de Fuego e Escola de Samba União da Serra. Com foco na percussão e considerando aspectos contextuais, foi conduzida uma pesquisa que buscou entender as práticas musicais do samba de batucada dos grupos, uma manifestação popular que não é típica da região. A investigação teve como suporte metodológico a pesquisa de campo, auxiliada também por experiências prévias do pesquisador vividas durante nove anos no país. A pesquisa de campo envolveu a coleta de material audiovisual, gravações pré-existentes dos grupos e entrevistas realizadas com os seus respectivos líderes e outras pessoas que participam desse contexto. As análises e interpretações têm como base estudos acerca da prática musical e da cultura popular, considerando principalmente abordagens etnomusicológicas sobre o tema, fundamentalmente os estudos relacionados às práticas musicais do samba de batucada. Os resultados demonstram que os grupos funcionam em contexto cultural compartilhado, mas com especificidades e com reinterpretações singulares de cada agrupação dos elementos musicais do samba. Tais reinterpretações são parte de um processo que envolve a interação transcultural entre os sujeitos do contexto cultural e social cordobês, bem como o universo da batucada de samba.This work presents and discusses the results from a research with the samba batucada ensembles that are present in Córdoba, Argentina, arising from the case study of three groups from the region: Batería Cadencia Cordobesa, Acadêmicos de Manos de Fuego and Escola de Samba União da Serra. With a focus on percussion and considering contextual aspects, the research seeks to understand the musical practices of the groups’ samba batucada, a popular manifestation that is not traditionally from the region. The research is methodologically supported by field research, aided by the researcher’s previous nine years experience in the country. The field research included the recording of audiovisual material, pre existing recordings from the groups and interviews that were held on field with each groups’ respective leader and other persons that participate in the context. The analysis and interpretations are based on the ethnomusicological field and related areas of study, fundamentally the studies related to samba batucada musical practices. The results show that the groups work within a shared cultural context but with specificities and and reinterpretations of the samba’s musical elements that are unique to each one. Such interpretations are part of a process that involves a transcultural interaction between the subjects of the cultural and social cordobes context and the batucada samba universe.Submitted by Jackson Nunes (jackson@biblioteca.ufpb.br) on 2024-03-13T13:32:10Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: c4c98de35c20c53220c07884f4def27c (MD5) CaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf: 7612638 bytes, checksum: 8d603c63aaf119d1a291b6df31521c35 (MD5)Made available in DSpace on 2024-03-13T13:32:10Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: c4c98de35c20c53220c07884f4def27c (MD5) CaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf: 7612638 bytes, checksum: 8d603c63aaf119d1a291b6df31521c35 (MD5) Previous issue date: 2023-07-31Pró-Reitoria de Pós-graduação da UFPB (PRPG/UFPB)porUniversidade Federal da ParaíbaPrograma de Pós-Graduação em MúsicaUFPBBrasilMúsicaAttribution-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICAMúsica - SambaBatucadaEscola de sambaCultura popularPercussãoSamba SchoolPopular CulturePercussionBrazilian MusicA batucada de samba em Córdoba, Argentinainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisRibeiro, Fábio Henriquehttp://lattes.cnpq.br/7708595681173128Mestrinel, Francisco de Assis Santanahttp://lattes.cnpq.br/828185917603880031885563817http://lattes.cnpq.br/2624851814074569Bertazzoli, Caio Fiorireponame:Repositório Institucional da UFPBinstname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)instacron:UFPBTEXTCaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf.txtCaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf.txtExtracted texttext/plain273759https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/4/CaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf.txt328c310067d2e135b68a667f40fe6920MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82390https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/3/license.txte20ac18e101915e6935b82a641b985c0MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/2/license_rdfc4c98de35c20c53220c07884f4def27cMD52ORIGINALCaioFioriBertazzoli_Dissert.pdfCaioFioriBertazzoli_Dissert.pdfapplication/pdf7612638https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/1/CaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf8d603c63aaf119d1a291b6df31521c35MD51123456789/298642024-03-14 03:03:51.829oai:repositorio.ufpb.br:123456789/29864QVVUT1JJWkHDh8ODTyBFIExJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBdXRvcml6byBlIGVzdG91IGRlIGFjb3JkbywgbmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBhdXRvLWRlcG9zaXRhZGEsIGNvbmZvcm1lIExlaSBuwrogOTYxMC85OCwgb3Mgc2VndWludGVzIHRlcm1vczoKIApEYSBEaXN0cmlidWnDp8OjbyBuw6NvLWV4Y2x1c2l2YSAKTyBhdXRvciBkZWNsYXJhIHF1ZTogCmEpIE8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0ZSB0ZXJtby4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kgcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuIApiKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGEgUGFyYcOtYmEgb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0ZSB0ZXJtbywgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IGNvbnRlw7pkbyBkbyB0cmFiYWxobyBlbnRyZWd1ZS4gCmMpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIGJhc2VhZG8gZW0gdHJhYmFsaG8gZmluYW5jaWFkbyBvdSBhcG9pYWRvIHBvciBvdXRyYSBpbnN0aXR1acOnw6NvIHF1ZSBuw6NvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGEgUGFyYcOtYmEgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCmQpIENvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZQQiBvIGRpcmVpdG8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIsIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIGUgZWxldHLDtG5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KZSkgVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZQQiBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgpmKSBWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRlBCIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKRG9zIEVtYmFyZ29zIGUgUmVzdHJpw6fDtWVzIGRlIEFjZXNzbwpPIGVtYmFyZ28gcG9kZXLDoSBzZXIgbWFudGlkbyBwb3IgYXTDqSAxICh1bSkgYW5vLCBwb2RlbmRvIHNlciBwcm9ycm9nYWRvIHBvciBpZ3VhbCBwZXLDrW9kbywgY29tIGEgbmVjZXNzaWRhZGUgZGUgYW5leGFyIGRvY3VtZW50b3MgY29tcHJvYmF0w7NyaW9zLiBPIHJlc3VtbyBlIG9zIG1ldGFkYWRvcyBkZXNjcml0aXZvcyBzZXLDo28gZGlzcG9uaWJpbGl6YWRvcyBubyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRlBCLgpPIGRlcMOzc2l0byBkbyB0cmFiYWxobyDDqSBvYnJpZ2F0w7NyaW8sIGluZGVwZW5kZW50ZSBkbyBlbWJhcmdvLgpRdWFuZG8gZW1iYXJnYWRvLCBvIHRyYWJhbGhvIHBlcm1hbmVjZXLDoSBpbmRpc3BvbsOtdmVsIGVucXVhbnRvIHZpZ29yYXIgYXMgcmVzdHJpw6fDtWVzLiBQYXNzYWRvIG8gcGVyw61vZG8gZG8gZW1iYXJnbywgbyB0cmFiYWxobyBzZXLDoSBhdXRvbWF0aWNhbWVudGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YWRvIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEIuIAo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpb.br/oai/requestdiretoria@ufpb.bropendoar:25462024-03-14T06:03:51Repositório Institucional da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A batucada de samba em Córdoba, Argentina
title A batucada de samba em Córdoba, Argentina
spellingShingle A batucada de samba em Córdoba, Argentina
Bertazzoli, Caio Fiori
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA
Música - Samba
Batucada
Escola de samba
Cultura popular
Percussão
Samba School
Popular Culture
Percussion
Brazilian Music
title_short A batucada de samba em Córdoba, Argentina
title_full A batucada de samba em Córdoba, Argentina
title_fullStr A batucada de samba em Córdoba, Argentina
title_full_unstemmed A batucada de samba em Córdoba, Argentina
title_sort A batucada de samba em Córdoba, Argentina
author Bertazzoli, Caio Fiori
author_facet Bertazzoli, Caio Fiori
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ribeiro, Fábio Henrique
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7708595681173128
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Mestrinel, Francisco de Assis Santana
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8281859176038800
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 31885563817
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2624851814074569
dc.contributor.author.fl_str_mv Bertazzoli, Caio Fiori
contributor_str_mv Ribeiro, Fábio Henrique
Mestrinel, Francisco de Assis Santana
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::MUSICA
Música - Samba
Batucada
Escola de samba
Cultura popular
Percussão
Samba School
Popular Culture
Percussion
Brazilian Music
dc.subject.por.fl_str_mv Música - Samba
Batucada
Escola de samba
Cultura popular
Percussão
Samba School
Popular Culture
Percussion
Brazilian Music
description Este trabalho apresenta e discute os resultados de uma pesquisa sobre as batucadas de samba presentes em Córdoba, Argentina, a partir do estudo de três grupos da região: Batería Cadencia Cordobesa, Acadêmicos de Manos de Fuego e Escola de Samba União da Serra. Com foco na percussão e considerando aspectos contextuais, foi conduzida uma pesquisa que buscou entender as práticas musicais do samba de batucada dos grupos, uma manifestação popular que não é típica da região. A investigação teve como suporte metodológico a pesquisa de campo, auxiliada também por experiências prévias do pesquisador vividas durante nove anos no país. A pesquisa de campo envolveu a coleta de material audiovisual, gravações pré-existentes dos grupos e entrevistas realizadas com os seus respectivos líderes e outras pessoas que participam desse contexto. As análises e interpretações têm como base estudos acerca da prática musical e da cultura popular, considerando principalmente abordagens etnomusicológicas sobre o tema, fundamentalmente os estudos relacionados às práticas musicais do samba de batucada. Os resultados demonstram que os grupos funcionam em contexto cultural compartilhado, mas com especificidades e com reinterpretações singulares de cada agrupação dos elementos musicais do samba. Tais reinterpretações são parte de um processo que envolve a interação transcultural entre os sujeitos do contexto cultural e social cordobês, bem como o universo da batucada de samba.
publishDate 2023
dc.date.available.fl_str_mv 2023-08-25
2024-03-13T13:32:10Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-07-31
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-03-13T13:32:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/29864
url https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/29864
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Paraíba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Música
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPB
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Música
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Paraíba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPB
instname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron:UFPB
instname_str Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron_str UFPB
institution UFPB
reponame_str Repositório Institucional da UFPB
collection Repositório Institucional da UFPB
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/4/CaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf.txt
https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/3/license.txt
https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/2/license_rdf
https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/29864/1/CaioFioriBertazzoli_Dissert.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 328c310067d2e135b68a667f40fe6920
e20ac18e101915e6935b82a641b985c0
c4c98de35c20c53220c07884f4def27c
8d603c63aaf119d1a291b6df31521c35
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
repository.mail.fl_str_mv diretoria@ufpb.br
_version_ 1815449097961734144