Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | fra |
Título da fonte: | Interfaces Brasil/Canadá (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/article/view/7281 |
Resumo: | À partir des perspectives géopoétiques et géocritiques, nous tenterons d’analyser les composantes de la perception de l’espace inspirées par la relation à l’un des fleuves américains les plus emblématiques : le Saint Laurent. Pierre Perrault, cinéaste, poète et dramaturge québécois est l’auteur d’une œuvre cinématographique reconnue internationalement qui participe activement dans les années 1970 aux débats autour de l’identité nationale québécoise. Écriture de la mémoire, profondément enracinée dans le lieu, son œuvre fait émerger un peuple, un pays et son histoire. Cette étude s’attachera à un recueil extrait de son œuvre poétique intitulé: Le visage humain d’un fleuve sans estuaire (PERRAULT, 1998). Dans la confrontation entre passé et présent, le poète témoigne de la recherche d’une langue capable de décrire le fleuve Saint Laurent et de favoriser une interrogation sur la relation à l’histoire. Son écriture, inspirée par un fleuve hors norme, met en perspective le rapport au mythe et au génie du lieu dans la construction d’une représentation du fleuve comme vecteur d’identité. Cette analyse constitue l’une des articulations d’une recherche comparative mettant en perspective la relation au grand fleuve chez diverses populations dans l’espace américain québécois et brésilien. |
id |
UFPEL-3_0ec0c725ecc796ccfd5217122ee1b9b9 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.ufpel:article/7281 |
network_acronym_str |
UFPEL-3 |
network_name_str |
Interfaces Brasil/Canadá (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identityExpérience poétique du grand fleuve : le Saint Laurent de Pierre Perrault, en marche vers l’identitéExpérience poétique du grand fleuve : le Saint Laurent de Pierre Perrault, en marche vers l’identitéAmerican spacePierre PerraultGeopoeticGeocriticismSaint Lawrence RiverIdentityEspace américainPierre PerraultGéopoétiqueGéocritiqueFleuve Saint LaurentIdentitéEspace américainPierre PerraultGéopoétiqueGéocritiqueFleuve Saint LaurentIdentitéÀ partir des perspectives géopoétiques et géocritiques, nous tenterons d’analyser les composantes de la perception de l’espace inspirées par la relation à l’un des fleuves américains les plus emblématiques : le Saint Laurent. Pierre Perrault, cinéaste, poète et dramaturge québécois est l’auteur d’une œuvre cinématographique reconnue internationalement qui participe activement dans les années 1970 aux débats autour de l’identité nationale québécoise. Écriture de la mémoire, profondément enracinée dans le lieu, son œuvre fait émerger un peuple, un pays et son histoire. Cette étude s’attachera à un recueil extrait de son œuvre poétique intitulé: Le visage humain d’un fleuve sans estuaire (PERRAULT, 1998). Dans la confrontation entre passé et présent, le poète témoigne de la recherche d’une langue capable de décrire le fleuve Saint Laurent et de favoriser une interrogation sur la relation à l’histoire. Son écriture, inspirée par un fleuve hors norme, met en perspective le rapport au mythe et au génie du lieu dans la construction d’une représentation du fleuve comme vecteur d’identité. Cette analyse constitue l’une des articulations d’une recherche comparative mettant en perspective la relation au grand fleuve chez diverses populations dans l’espace américain québécois et brésilien.From the geopoetic and geocriticism perspective, we will attempt to analyze the components of the perception of space inspired by the relationship with one of the most emblematic American rivers, the St. Lawrence. Pierre Perrault, Quebec filmmaker, poet and playwright, is the author of an internationally recognized cinematographic work, which is actively involved in the debates of the Quebec national identity during the 1970 s. Writing from memory, deeply rooted in the area, his work explores a people, a country and its history. This study will focus on a collection taken from his poetic writings entitled : The human face of a river without an estuary (PERRAULT, 1998). In the confrontation between past and present, the poet reflects on the search for a language that is able to describe the St. Lawrence and question its relationship with history. His writing, inspired by an exceptional river, puts into perspective the myth and spirit of the place in creating a representation of the river as an identity vector. This analysis constitutes one of the branches of comparative research that puts into perspective the relationship between great rivers and diverse populations across the American territories (Quebec and Brazil).À partir des perspectives géopoétiques et géocritiques, nous tenterons d’analyser les composantes de la perception de l’espace inspirées par la relation à l’un des fleuves américains les plus emblématiques : le Saint Laurent. Pierre Perrault, cinéaste, poète et dramaturge québécois est l’auteur d’une œuvre cinématographique reconnue internationalement qui participe activement dans les années 1970 aux débats autour de l’identité nationale québécoise. Écriture de la mémoire, profondément enracinée dans le lieu, son œuvre fait émerger un peuple, un pays et son histoire. Cette étude s’attachera à un recueil extrait de son œuvre poétique intitulé: Le visage humain d’un fleuve sans estuaire (PERRAULT, 1998). Dans la confrontation entre passé et présent, le poète témoigne de la recherche d’une langue capable de décrire le fleuve Saint Laurent et de favoriser une interrogation sur la relation à l’histoire. Son écriture, inspirée par un fleuve hors norme, met en perspective le rapport au mythe et au génie du lieu dans la construction d’une représentation du fleuve comme vecteur d’identité. Cette analyse constitue l’une des articulations d’une recherche comparative mettant en perspective la relation au grand fleuve chez diverses populations dans l’espace américain québécois et brésilien.Abecan2015-12-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/article/view/728110.15210/interfaces.v15i2.7281Interfaces Brasil/Canadá; v. 15 n. 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118Interfaces, Brazil/Canada, Brazilian Journal of Canadian Studies; Vol. 15 No. 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118Interfaces, Brasil/Canadá; Vol. 15 Núm. 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118Interfaces, Brésil/Canadá; Vol. 15 No 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-1181984-56771519-099410.15210/interfaces.v15i2reponame:Interfaces Brasil/Canadá (Online)instname:Associação Brasileira de Estudos Canadenses (ABECAN)instacron:UFPELfrahttps://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/article/view/7281/5100Copyright (c) 2015 Interfaces Brasil/Canadáinfo:eu-repo/semantics/openAccessThiérion, Brigitte2019-10-24T18:43:31Zoai:ojs.ufpel:article/7281Revistahttps://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/indexPUBhttps://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/oai||interfaces.contato@outlook.com|| gunter@terra.com.br1984-56771519-0994opendoar:2019-10-24T18:43:31Interfaces Brasil/Canadá (Online) - Associação Brasileira de Estudos Canadenses (ABECAN)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity Expérience poétique du grand fleuve : le Saint Laurent de Pierre Perrault, en marche vers l’identité Expérience poétique du grand fleuve : le Saint Laurent de Pierre Perrault, en marche vers l’identité |
title |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity |
spellingShingle |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity Thiérion, Brigitte American space Pierre Perrault Geopoetic Geocriticism Saint Lawrence River Identity Espace américain Pierre Perrault Géopoétique Géocritique Fleuve Saint Laurent Identité Espace américain Pierre Perrault Géopoétique Géocritique Fleuve Saint Laurent Identité |
title_short |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity |
title_full |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity |
title_fullStr |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity |
title_full_unstemmed |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity |
title_sort |
Poetic experience of a great river: the Saint Lawrence - Pierre Perrault, a pathway to identity |
author |
Thiérion, Brigitte |
author_facet |
Thiérion, Brigitte |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Thiérion, Brigitte |
dc.subject.por.fl_str_mv |
American space Pierre Perrault Geopoetic Geocriticism Saint Lawrence River Identity Espace américain Pierre Perrault Géopoétique Géocritique Fleuve Saint Laurent Identité Espace américain Pierre Perrault Géopoétique Géocritique Fleuve Saint Laurent Identité |
topic |
American space Pierre Perrault Geopoetic Geocriticism Saint Lawrence River Identity Espace américain Pierre Perrault Géopoétique Géocritique Fleuve Saint Laurent Identité Espace américain Pierre Perrault Géopoétique Géocritique Fleuve Saint Laurent Identité |
description |
À partir des perspectives géopoétiques et géocritiques, nous tenterons d’analyser les composantes de la perception de l’espace inspirées par la relation à l’un des fleuves américains les plus emblématiques : le Saint Laurent. Pierre Perrault, cinéaste, poète et dramaturge québécois est l’auteur d’une œuvre cinématographique reconnue internationalement qui participe activement dans les années 1970 aux débats autour de l’identité nationale québécoise. Écriture de la mémoire, profondément enracinée dans le lieu, son œuvre fait émerger un peuple, un pays et son histoire. Cette étude s’attachera à un recueil extrait de son œuvre poétique intitulé: Le visage humain d’un fleuve sans estuaire (PERRAULT, 1998). Dans la confrontation entre passé et présent, le poète témoigne de la recherche d’une langue capable de décrire le fleuve Saint Laurent et de favoriser une interrogation sur la relation à l’histoire. Son écriture, inspirée par un fleuve hors norme, met en perspective le rapport au mythe et au génie du lieu dans la construction d’une représentation du fleuve comme vecteur d’identité. Cette analyse constitue l’une des articulations d’une recherche comparative mettant en perspective la relation au grand fleuve chez diverses populations dans l’espace américain québécois et brésilien. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-12-24 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/article/view/7281 10.15210/interfaces.v15i2.7281 |
url |
https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/article/view/7281 |
identifier_str_mv |
10.15210/interfaces.v15i2.7281 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
fra |
language |
fra |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/interfaces/article/view/7281/5100 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2015 Interfaces Brasil/Canadá info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2015 Interfaces Brasil/Canadá |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Abecan |
publisher.none.fl_str_mv |
Abecan |
dc.source.none.fl_str_mv |
Interfaces Brasil/Canadá; v. 15 n. 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118 Interfaces, Brazil/Canada, Brazilian Journal of Canadian Studies; Vol. 15 No. 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118 Interfaces, Brasil/Canadá; Vol. 15 Núm. 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118 Interfaces, Brésil/Canadá; Vol. 15 No 2 (2015): Expériences et Écritures de l’Espace au Québec et au Brésil; 102-118 1984-5677 1519-0994 10.15210/interfaces.v15i2 reponame:Interfaces Brasil/Canadá (Online) instname:Associação Brasileira de Estudos Canadenses (ABECAN) instacron:UFPEL |
instname_str |
Associação Brasileira de Estudos Canadenses (ABECAN) |
instacron_str |
UFPEL |
institution |
UFPEL |
reponame_str |
Interfaces Brasil/Canadá (Online) |
collection |
Interfaces Brasil/Canadá (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Interfaces Brasil/Canadá (Online) - Associação Brasileira de Estudos Canadenses (ABECAN) |
repository.mail.fl_str_mv |
||interfaces.contato@outlook.com|| gunter@terra.com.br |
_version_ |
1799756084849672192 |