LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Etxaniz, Xabier
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Fernández de Gamboa Vázquez, Karla
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Caderno de Letras (Pelotas. Online)
Texto Completo: http://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/article/view/19847
Resumo: El presente artículo realiza un recorrido histórico por la literatura infantil y juvenil vasca desde una perspectiva sistémica. A través del análisis de las obras infantiles y juveniles más representativas publicadas en euskera y atendiendo a los acontecimientos políticos y sociales que han acontecido durante el siglo XX en el territorio donde se habla la lengua vasca, se describe la evolución de esta literatura y su repercusión y contribución en la normalización lingüística vasca. Un recorrido histórico que comienza en su irregular origen a comienzos del siglo XX, pasa por la irrupción de la modernidad en la década de los 80 hasta asistir a su consolidación como sistema literario en los años 90.
id UFPEL-4_6a3c3509b5609083f4bfcc4d12993475
oai_identifier_str oai:ojs.10.0.0.224:article/19847
network_acronym_str UFPEL-4
network_name_str Caderno de Letras (Pelotas. Online)
repository_id_str
spelling LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUALiteratura infantil y juvenil; literatura vasca; historia de la literatura; sistema literario; traducción; euskera.El presente artículo realiza un recorrido histórico por la literatura infantil y juvenil vasca desde una perspectiva sistémica. A través del análisis de las obras infantiles y juveniles más representativas publicadas en euskera y atendiendo a los acontecimientos políticos y sociales que han acontecido durante el siglo XX en el territorio donde se habla la lengua vasca, se describe la evolución de esta literatura y su repercusión y contribución en la normalización lingüística vasca. Un recorrido histórico que comienza en su irregular origen a comienzos del siglo XX, pasa por la irrupción de la modernidad en la década de los 80 hasta asistir a su consolidación como sistema literario en los años 90.Universidade Federal de PelotasEste artículo forma parte del proyecto del Grupo Consolidado de Investigación LAIDA (Literatura eta Identitatea) que pertenece a la red de Grupos de Investigación del Gobierno Vasco (IT 1397/19) y está reconocido por la UPV/EHU (PPGA 20/19).Etxaniz, XabierFernández de Gamboa Vázquez, Karla2021-01-18info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/article/view/1984710.15210/cdl.v0i38.19847Caderno de Letras; n. 38 (2020): HISTÓRIAS DA LITERATURA INFANTIL; 353-3712358-14090102-957610.15210/cdl.v0i38reponame:Caderno de Letras (Pelotas. Online)instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELspahttp://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/article/view/19847/12605Direitos autorais 2021 Xabier Etxaniz, Karla Fernández de Gamboa Vázquezhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccess2021-01-19T15:12:26Zoai:ojs.10.0.0.224:article/19847Revistahttps://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/indexPUBhttp://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/oaicadernodeletras@ufpel.edu.br||cadernodeletras@ufpel.edu.br|| hjcribeiro@gmail.com|| fonseca.claudialorena@gmail.com2358-14090102-9576opendoar:2021-01-19T15:12:26Caderno de Letras (Pelotas. Online) - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.none.fl_str_mv LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
title LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
spellingShingle LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
Etxaniz, Xabier
Literatura infantil y juvenil; literatura vasca; historia de la literatura; sistema literario; traducción; euskera.
title_short LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
title_full LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
title_fullStr LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
title_full_unstemmed LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
title_sort LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL VASCA, ELEMENTO CLAVE EN LA RECUPERACIÓN DE LA LENGUA
author Etxaniz, Xabier
author_facet Etxaniz, Xabier
Fernández de Gamboa Vázquez, Karla
author_role author
author2 Fernández de Gamboa Vázquez, Karla
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Este artículo forma parte del proyecto del Grupo Consolidado de Investigación LAIDA (Literatura eta Identitatea) que pertenece a la red de Grupos de Investigación del Gobierno Vasco (IT 1397/19) y está reconocido por la UPV/EHU (PPGA 20/19).
dc.contributor.author.fl_str_mv Etxaniz, Xabier
Fernández de Gamboa Vázquez, Karla
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura infantil y juvenil; literatura vasca; historia de la literatura; sistema literario; traducción; euskera.
topic Literatura infantil y juvenil; literatura vasca; historia de la literatura; sistema literario; traducción; euskera.
description El presente artículo realiza un recorrido histórico por la literatura infantil y juvenil vasca desde una perspectiva sistémica. A través del análisis de las obras infantiles y juveniles más representativas publicadas en euskera y atendiendo a los acontecimientos políticos y sociales que han acontecido durante el siglo XX en el territorio donde se habla la lengua vasca, se describe la evolución de esta literatura y su repercusión y contribución en la normalización lingüística vasca. Un recorrido histórico que comienza en su irregular origen a comienzos del siglo XX, pasa por la irrupción de la modernidad en la década de los 80 hasta asistir a su consolidación como sistema literario en los años 90.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-01-18
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/article/view/19847
10.15210/cdl.v0i38.19847
url http://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/article/view/19847
identifier_str_mv 10.15210/cdl.v0i38.19847
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/article/view/19847/12605
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos autorais 2021 Xabier Etxaniz, Karla Fernández de Gamboa Vázquez
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos autorais 2021 Xabier Etxaniz, Karla Fernández de Gamboa Vázquez
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv Caderno de Letras; n. 38 (2020): HISTÓRIAS DA LITERATURA INFANTIL; 353-371
2358-1409
0102-9576
10.15210/cdl.v0i38
reponame:Caderno de Letras (Pelotas. Online)
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Caderno de Letras (Pelotas. Online)
collection Caderno de Letras (Pelotas. Online)
repository.name.fl_str_mv Caderno de Letras (Pelotas. Online) - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv cadernodeletras@ufpel.edu.br||cadernodeletras@ufpel.edu.br|| hjcribeiro@gmail.com|| fonseca.claudialorena@gmail.com
_version_ 1750217249191362560