Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPE |
Texto Completo: | https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/40027 |
Resumo: | A voz é um parâmetro importante de identificação do gênero do falante em que se atribui um padrão de fala para o homem e para a mulher. As pessoas transgênero buscam diversos serviços de saúde para adequar o seu corpo à identidade de gênero, principalmente as mulheres, as quais apresentam mais dificuldades na busca por uma voz apropriada à sua identidade e que possibilite a passabilidade em meio à sociedade. Nesse contexto, a avaliação dos diversos parâmetros da voz é essencial para que seja possível a proposição de medidas de intervenção cabíveis. O objetivo do estudo é de verificar as diferenças de características vocais de mulheres transgênero e mulheres cisgênero. Para isso, participaram do estudo 20 mulheres transgênero e 20 mulheres cisgênero pareadas quanto ao peso, altura e idade. Foram submetidas à avaliação de parâmetros acústicos, prosódia emocional, autopercepção vocal e percepção de gênero por ouvintes leigos. Foi possível observar que as características vocais de mulheres transgênero e cisgênero diferem-se entre os grupos nos parâmetros de f0, GNE, ruído, intensidade, extensão de f0 na fala, três primeiros formantes da vogal /a/ e na prosódia emocional, incluindo a duração e o contorno melódico. Em sua maioria, valores mais elevados são encontrados na população cisgênero, com exceção do nível de ruído e da intensidade vocal. Além disso, a percepção de gênero realizada por ouvintes leigos identifica as vozes de mulheres trans como pertencentes ao gênero masculino, na maioria dos casos. Existe também correlação diretamente proporcional entre a satisfação vocal e a f0 de mulheres transgênero. Portanto, ainda que executem ajustes vocais, as vozes de mulheres transgênero são diferentes de mulheres cisgêneros em parâmetros acústicos, extensão vocal e prosódia, o que repercute na percepção do gênero pelos ouvintes. |
id |
UFPE_20992b3adc591a1eeebd9ecc5d53527b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufpe.br:123456789/40027 |
network_acronym_str |
UFPE |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPE |
repository_id_str |
2221 |
spelling |
MENEZES, Danielle Pereirahttp://lattes.cnpq.br/8957921075423554http://lattes.cnpq.br/6061534215418433http://lattes.cnpq.br/7539033660675024LUCENA, Jonia AlvesLIRA, Zulina Souza de2021-04-30T13:46:15Z2021-04-30T13:46:15Z2020-02-02MENEZES, Danielle Pereira. Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero: autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas. 2021. Dissertação (Mestrado em Saúde da Comunicação Humana) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020.https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/40027A voz é um parâmetro importante de identificação do gênero do falante em que se atribui um padrão de fala para o homem e para a mulher. As pessoas transgênero buscam diversos serviços de saúde para adequar o seu corpo à identidade de gênero, principalmente as mulheres, as quais apresentam mais dificuldades na busca por uma voz apropriada à sua identidade e que possibilite a passabilidade em meio à sociedade. Nesse contexto, a avaliação dos diversos parâmetros da voz é essencial para que seja possível a proposição de medidas de intervenção cabíveis. O objetivo do estudo é de verificar as diferenças de características vocais de mulheres transgênero e mulheres cisgênero. Para isso, participaram do estudo 20 mulheres transgênero e 20 mulheres cisgênero pareadas quanto ao peso, altura e idade. Foram submetidas à avaliação de parâmetros acústicos, prosódia emocional, autopercepção vocal e percepção de gênero por ouvintes leigos. Foi possível observar que as características vocais de mulheres transgênero e cisgênero diferem-se entre os grupos nos parâmetros de f0, GNE, ruído, intensidade, extensão de f0 na fala, três primeiros formantes da vogal /a/ e na prosódia emocional, incluindo a duração e o contorno melódico. Em sua maioria, valores mais elevados são encontrados na população cisgênero, com exceção do nível de ruído e da intensidade vocal. Além disso, a percepção de gênero realizada por ouvintes leigos identifica as vozes de mulheres trans como pertencentes ao gênero masculino, na maioria dos casos. Existe também correlação diretamente proporcional entre a satisfação vocal e a f0 de mulheres transgênero. Portanto, ainda que executem ajustes vocais, as vozes de mulheres transgênero são diferentes de mulheres cisgêneros em parâmetros acústicos, extensão vocal e prosódia, o que repercute na percepção do gênero pelos ouvintes.The voice is an important parameter of identification of the speaker's gender in which a speech pattern is attributed to men and women. Transgender people look for different health services to adapt their bodies to gender identity, especially women, who have more difficulties in finding a voice that is appropriate to their identity and that enables passability in society. In this context, the evaluation of the various parameters of the voice is essential to make it possible to propose appropriate intervention measures. The aim of the study is to verify the differences in vocal characteristics of transgender women and cisgender women. For this, 20 transgender women and 20 cisgender women matched for weight, height and age participated in the study. They were subjected to evaluation of acoustic parameters, emotional prosody, vocal self-perception and gender perception by lay listeners. It was possible to observe that the vocal characteristics of transgender and cisgender women differ between groups in the parameters of f0, GNE, noise, intensity, extension of f0 in speech, the first three formants of the vowel / a / and in emotional prosody, including the duration and melodic contour. Mostly, higher values are found in the cisgender population, with the exception of noise level and vocal intensity. In addition, the gender perception carried out by lay listeners identifies the voices of trans women as belonging to the male gender, in most cases. There is also a directly proportional correlation between vocal satisfaction and f0 of transgender women. Therefore, even though they perform vocal adjustments, the voices of transgender women are different from cisgender women in acoustic parameters, vocal extension and prosody, which affects the perception of gender by listeners.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em Saude da Comunicacao HumanaUFPEBrasilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessVozPessoa transgêneroAcústicaFonoaudiologiaProsódiaDiferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPEORIGINALDISSERTAÇÃO Danielle Pereira Menezes.pdfDISSERTAÇÃO Danielle Pereira Menezes.pdfapplication/pdf1194339https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Danielle%20Pereira%20Menezes.pdf24b6eff05f33f2f635ba8ec40e36d08cMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82310https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/6/license.txtbd573a5ca8288eb7272482765f819534MD56CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/5/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD55TEXTDISSERTAÇÃO Danielle Pereira Menezes.pdf.txtDISSERTAÇÃO Danielle Pereira Menezes.pdf.txtExtracted texttext/plain239236https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/7/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Danielle%20Pereira%20Menezes.pdf.txte9662adb1b778de9945873df0776d1f1MD57THUMBNAILDISSERTAÇÃO Danielle Pereira Menezes.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Danielle Pereira Menezes.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1206https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/8/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Danielle%20Pereira%20Menezes.pdf.jpg451b61763ee0b9b92bcee5e09a8f7eceMD58123456789/400272021-05-01 02:15:50.022oai:repositorio.ufpe.br:123456789/40027TGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKClRvZG8gZGVwb3NpdGFudGUgZGUgbWF0ZXJpYWwgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKFJJKSBkZXZlIGNvbmNlZGVyLCDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIChVRlBFKSwgdW1hIExpY2Vuw6dhIGRlIERpc3RyaWJ1acOnw6NvIE7Do28gRXhjbHVzaXZhIHBhcmEgbWFudGVyIGUgdG9ybmFyIGFjZXNzw612ZWlzIG9zIHNldXMgZG9jdW1lbnRvcywgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBuZXN0ZSByZXBvc2l0w7NyaW8uCgpDb20gYSBjb25jZXNzw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIG1hbnTDqW0gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IuCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKTGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIGFjZWl0w6EtbGEsIHZvY8OqIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMpOgoKYSkgRGVjbGFyYSBxdWUgY29uaGVjZSBhIHBvbMOtdGljYSBkZSBjb3B5cmlnaHQgZGEgZWRpdG9yYSBkbyBzZXUgZG9jdW1lbnRvOwpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEU7CmMpIENvbmNlZGUgw6AgVUZQRSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJxdWl2YXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhIHNlZ3VpciksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIsIG5vIFJJLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgcG9yIG91dHJvIG1laW87CmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgVUZQRSBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgcGFyYSBxdWFscXVlciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlaXJvLCBtZWlvIG91IHN1cG9ydGUsIHBhcmEgZWZlaXRvcyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvIChiYWNrdXApIGUgYWNlc3NvOwplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlOwpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlCmF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gcmVzcGVjdGl2byBkZXRlbnRvciBkZXNzZXMgZGlyZWl0b3MgcGFyYSBjZWRlciDDoApVRlBFIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgZSBhdXRvcml6YXIgYSB1bml2ZXJzaWRhZGUgYSB1dGlsaXrDoS1sb3MgbGVnYWxtZW50ZS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZTsKZykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVRlBFLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgZXhpZ2lkYXMgcGVsbyByZXNwZWN0aXZvIGNvbnRyYXRvIG91IGFjb3Jkby4KCkEgVUZQRSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGF1dG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212021-05-01T05:15:50Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
title |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
spellingShingle |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas MENEZES, Danielle Pereira Voz Pessoa transgênero Acústica Fonoaudiologia Prosódia |
title_short |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
title_full |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
title_fullStr |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
title_full_unstemmed |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
title_sort |
Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero : autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas |
author |
MENEZES, Danielle Pereira |
author_facet |
MENEZES, Danielle Pereira |
author_role |
author |
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8957921075423554 |
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6061534215418433 |
dc.contributor.advisor-coLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7539033660675024 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
MENEZES, Danielle Pereira |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
LUCENA, Jonia Alves |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
LIRA, Zulina Souza de |
contributor_str_mv |
LUCENA, Jonia Alves LIRA, Zulina Souza de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Voz Pessoa transgênero Acústica Fonoaudiologia Prosódia |
topic |
Voz Pessoa transgênero Acústica Fonoaudiologia Prosódia |
description |
A voz é um parâmetro importante de identificação do gênero do falante em que se atribui um padrão de fala para o homem e para a mulher. As pessoas transgênero buscam diversos serviços de saúde para adequar o seu corpo à identidade de gênero, principalmente as mulheres, as quais apresentam mais dificuldades na busca por uma voz apropriada à sua identidade e que possibilite a passabilidade em meio à sociedade. Nesse contexto, a avaliação dos diversos parâmetros da voz é essencial para que seja possível a proposição de medidas de intervenção cabíveis. O objetivo do estudo é de verificar as diferenças de características vocais de mulheres transgênero e mulheres cisgênero. Para isso, participaram do estudo 20 mulheres transgênero e 20 mulheres cisgênero pareadas quanto ao peso, altura e idade. Foram submetidas à avaliação de parâmetros acústicos, prosódia emocional, autopercepção vocal e percepção de gênero por ouvintes leigos. Foi possível observar que as características vocais de mulheres transgênero e cisgênero diferem-se entre os grupos nos parâmetros de f0, GNE, ruído, intensidade, extensão de f0 na fala, três primeiros formantes da vogal /a/ e na prosódia emocional, incluindo a duração e o contorno melódico. Em sua maioria, valores mais elevados são encontrados na população cisgênero, com exceção do nível de ruído e da intensidade vocal. Além disso, a percepção de gênero realizada por ouvintes leigos identifica as vozes de mulheres trans como pertencentes ao gênero masculino, na maioria dos casos. Existe também correlação diretamente proporcional entre a satisfação vocal e a f0 de mulheres transgênero. Portanto, ainda que executem ajustes vocais, as vozes de mulheres transgênero são diferentes de mulheres cisgêneros em parâmetros acústicos, extensão vocal e prosódia, o que repercute na percepção do gênero pelos ouvintes. |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-02-02 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-04-30T13:46:15Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-04-30T13:46:15Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MENEZES, Danielle Pereira. Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero: autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas. 2021. Dissertação (Mestrado em Saúde da Comunicação Humana) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/40027 |
identifier_str_mv |
MENEZES, Danielle Pereira. Diferenças de traços prosódicos entre a voz de mulheres transgênero e cisgênero: autopercepção vocal, características perceptivo auditivas e acústicas. 2021. Dissertação (Mestrado em Saúde da Comunicação Humana) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020. |
url |
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/40027 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pernambuco |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pos Graduacao em Saude da Comunicacao Humana |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFPE |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pernambuco |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPE instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) instacron:UFPE |
instname_str |
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) |
instacron_str |
UFPE |
institution |
UFPE |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPE |
collection |
Repositório Institucional da UFPE |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Danielle%20Pereira%20Menezes.pdf https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/6/license.txt https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/5/license_rdf https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/7/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Danielle%20Pereira%20Menezes.pdf.txt https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/40027/8/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Danielle%20Pereira%20Menezes.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
24b6eff05f33f2f635ba8ec40e36d08c bd573a5ca8288eb7272482765f819534 e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 e9662adb1b778de9945873df0776d1f1 451b61763ee0b9b92bcee5e09a8f7ece |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) |
repository.mail.fl_str_mv |
attena@ufpe.br |
_version_ |
1802310873431146496 |