A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPE |
dARK ID: | ark:/64986/001300000czqd |
Texto Completo: | https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38907 |
Resumo: | A presente dissertação, desenvolvida no programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco, teve por objetivo descrever a categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais (libras). O presente trabalho aborda uma descrição da categoria sintática predicativo, pretendendo estudar aspectos da sintaxe da libras ligados à categoria predicativo (do sujeito e do objeto), cujo núcleo desse predicativo seja um adjetivo e descrevendo a ordem dos termos dessas sentenças na libras. A base teórica que apoia este estudo envolve trabalhos como os de Perini (2006 e 2008); Neves (2000); Felipe (1988; 1998) Ferreira Brito (1995/2010); Quadros & Karnopp (2004); Stokoe (1965/2000); Ferreira-Brito (1982) Moreria (2007); Dias Junior (2015); Barbosa (2004); Brochado (2003), Almeida (2009); Cunha & Cintra (1984); Oliveira (2001); Raposo (2013); Sibaldo (2009). A coleta de informações vem por meio da prática de introspecção realizada da autora. A introspecção se tornou necessária pela experiência da pesquisadora como usuária da língua de sinais e as relações linguísticas que se constituem. Concluímos que o predicativo na libras ocorre de modo semelhante ao português, sendo a diferença o fato de a libras acolher mais diferentes ordens dos constituintes do que o português. Outra constatação é o fato de, entre os verbos copulativos, os verbos ‘ser’ e ‘estar’ não serem sinalizados em sentenças enunciadas pelo sinalizante na libras. Esse fato, porém, não interfere no sentido dessas sentenças, sendo possível verificar a relação entre o sujeito e o predicativo. |
id |
UFPE_25022154178fc86f69d76ce78e095abd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufpe.br:123456789/38907 |
network_acronym_str |
UFPE |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPE |
repository_id_str |
2221 |
spelling |
OLIVEIRA, Lindilene Maria dehttp://lattes.cnpq.br/4522624910601444http://lattes.cnpq.br/9266986050884432http://lattes.cnpq.br/5888106779497586SIBALDO, Marcelo AmorimNASCIMENTO, Gláucia Renata Pereira do2020-12-14T18:11:36Z2020-12-14T18:11:36Z2020-08-11OLIVEIRA, Lindilene Maria de. A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais: um estudo descritivo. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020.https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38907ark:/64986/001300000czqdA presente dissertação, desenvolvida no programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco, teve por objetivo descrever a categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais (libras). O presente trabalho aborda uma descrição da categoria sintática predicativo, pretendendo estudar aspectos da sintaxe da libras ligados à categoria predicativo (do sujeito e do objeto), cujo núcleo desse predicativo seja um adjetivo e descrevendo a ordem dos termos dessas sentenças na libras. A base teórica que apoia este estudo envolve trabalhos como os de Perini (2006 e 2008); Neves (2000); Felipe (1988; 1998) Ferreira Brito (1995/2010); Quadros & Karnopp (2004); Stokoe (1965/2000); Ferreira-Brito (1982) Moreria (2007); Dias Junior (2015); Barbosa (2004); Brochado (2003), Almeida (2009); Cunha & Cintra (1984); Oliveira (2001); Raposo (2013); Sibaldo (2009). A coleta de informações vem por meio da prática de introspecção realizada da autora. A introspecção se tornou necessária pela experiência da pesquisadora como usuária da língua de sinais e as relações linguísticas que se constituem. Concluímos que o predicativo na libras ocorre de modo semelhante ao português, sendo a diferença o fato de a libras acolher mais diferentes ordens dos constituintes do que o português. Outra constatação é o fato de, entre os verbos copulativos, os verbos ‘ser’ e ‘estar’ não serem sinalizados em sentenças enunciadas pelo sinalizante na libras. Esse fato, porém, não interfere no sentido dessas sentenças, sendo possível verificar a relação entre o sujeito e o predicativo.This dissertation, developed in Postgraduate Program in Letras of the Federal University of Pernambuco, aimed to describe the syntactic category predicative in Brazilian sign language (Libras). This study focuses on a description of the syntactic category predicative in Libras, which implies reflections about the use of copulative verbs in Libras and the order of terms of the sentences in which the predicative occurs. It is important to inform that only concerns to this study the predicatives that have adjectives as nucleus. The theoretical basis that supports this study involves works like those of Perini (2006; 2008), Neves (2000), Felipe (1988; 1998), Ferreira Brito (1995; 2010), Quadros & Karnopp (2004), Stokoe (1965; 2000), Ferreira-Brito (1982), Moreria (2007); Dias Junior (2015), Barbosa (2004), Brochado (2003), Almeida (2009), Cunha & Cintra (1984), Oliveira (2001), Raposo (2013) and Sibaldo (2009). The collection of information was performed by the author through the practice of introspection. The introspection was required by the author’s experience as an user of the sign language and the linguistic relations that constitute it. We conclude that the predicative in Libras occurs similarly to Portuguese. The difference is the fact that Libras accommodates more different orders of constituents than Portuguese. Another finding is the fact that, between copulative verbs, the verbs ‘ser’ and ‘estar’ are not flagged in sentences stated by the flag in libras. This fact, however, does not interfere with the meaning of these sentences, being possible to verify the relation between the subject and the predicative.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em LetrasUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessLibrasSintaxePredicativoA categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPECC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52ORIGINALDISSERTAÇÃO Lindilene Maria de Oliveira.pdfDISSERTAÇÃO Lindilene Maria de Oliveira.pdfapplication/pdf2848126https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Lindilene%20Maria%20de%20Oliveira.pdf018a3ed481254ac69d1045e95bf5c47eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82310https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/3/license.txtbd573a5ca8288eb7272482765f819534MD53TEXTDISSERTAÇÃO Lindilene Maria de Oliveira.pdf.txtDISSERTAÇÃO Lindilene Maria de Oliveira.pdf.txtExtracted texttext/plain124568https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Lindilene%20Maria%20de%20Oliveira.pdf.txt4bcf266dd1a9f780e638ce7e9b768c71MD54THUMBNAILDISSERTAÇÃO Lindilene Maria de Oliveira.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Lindilene Maria de Oliveira.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1204https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Lindilene%20Maria%20de%20Oliveira.pdf.jpg0463713ac12409065b73a162926de2acMD55123456789/389072020-12-15 02:10:13.335oai:repositorio.ufpe.br:123456789/38907TGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKClRvZG8gZGVwb3NpdGFudGUgZGUgbWF0ZXJpYWwgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKFJJKSBkZXZlIGNvbmNlZGVyLCDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIChVRlBFKSwgdW1hIExpY2Vuw6dhIGRlIERpc3RyaWJ1acOnw6NvIE7Do28gRXhjbHVzaXZhIHBhcmEgbWFudGVyIGUgdG9ybmFyIGFjZXNzw612ZWlzIG9zIHNldXMgZG9jdW1lbnRvcywgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBuZXN0ZSByZXBvc2l0w7NyaW8uCgpDb20gYSBjb25jZXNzw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIG1hbnTDqW0gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IuCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKTGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIGFjZWl0w6EtbGEsIHZvY8OqIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMpOgoKYSkgRGVjbGFyYSBxdWUgY29uaGVjZSBhIHBvbMOtdGljYSBkZSBjb3B5cmlnaHQgZGEgZWRpdG9yYSBkbyBzZXUgZG9jdW1lbnRvOwpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEU7CmMpIENvbmNlZGUgw6AgVUZQRSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJxdWl2YXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhIHNlZ3VpciksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIsIG5vIFJJLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgcG9yIG91dHJvIG1laW87CmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgVUZQRSBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgcGFyYSBxdWFscXVlciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlaXJvLCBtZWlvIG91IHN1cG9ydGUsIHBhcmEgZWZlaXRvcyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvIChiYWNrdXApIGUgYWNlc3NvOwplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlOwpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlCmF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gcmVzcGVjdGl2byBkZXRlbnRvciBkZXNzZXMgZGlyZWl0b3MgcGFyYSBjZWRlciDDoApVRlBFIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgZSBhdXRvcml6YXIgYSB1bml2ZXJzaWRhZGUgYSB1dGlsaXrDoS1sb3MgbGVnYWxtZW50ZS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZTsKZykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVRlBFLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgZXhpZ2lkYXMgcGVsbyByZXNwZWN0aXZvIGNvbnRyYXRvIG91IGFjb3Jkby4KCkEgVUZQRSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGF1dG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212020-12-15T05:10:13Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
title |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
spellingShingle |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo OLIVEIRA, Lindilene Maria de Libras Sintaxe Predicativo |
title_short |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
title_full |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
title_fullStr |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
title_full_unstemmed |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
title_sort |
A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais : um estudo descritivo |
author |
OLIVEIRA, Lindilene Maria de |
author_facet |
OLIVEIRA, Lindilene Maria de |
author_role |
author |
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4522624910601444 |
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9266986050884432 |
dc.contributor.advisor-coLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5888106779497586 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
OLIVEIRA, Lindilene Maria de |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
SIBALDO, Marcelo Amorim |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
NASCIMENTO, Gláucia Renata Pereira do |
contributor_str_mv |
SIBALDO, Marcelo Amorim NASCIMENTO, Gláucia Renata Pereira do |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Libras Sintaxe Predicativo |
topic |
Libras Sintaxe Predicativo |
description |
A presente dissertação, desenvolvida no programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco, teve por objetivo descrever a categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais (libras). O presente trabalho aborda uma descrição da categoria sintática predicativo, pretendendo estudar aspectos da sintaxe da libras ligados à categoria predicativo (do sujeito e do objeto), cujo núcleo desse predicativo seja um adjetivo e descrevendo a ordem dos termos dessas sentenças na libras. A base teórica que apoia este estudo envolve trabalhos como os de Perini (2006 e 2008); Neves (2000); Felipe (1988; 1998) Ferreira Brito (1995/2010); Quadros & Karnopp (2004); Stokoe (1965/2000); Ferreira-Brito (1982) Moreria (2007); Dias Junior (2015); Barbosa (2004); Brochado (2003), Almeida (2009); Cunha & Cintra (1984); Oliveira (2001); Raposo (2013); Sibaldo (2009). A coleta de informações vem por meio da prática de introspecção realizada da autora. A introspecção se tornou necessária pela experiência da pesquisadora como usuária da língua de sinais e as relações linguísticas que se constituem. Concluímos que o predicativo na libras ocorre de modo semelhante ao português, sendo a diferença o fato de a libras acolher mais diferentes ordens dos constituintes do que o português. Outra constatação é o fato de, entre os verbos copulativos, os verbos ‘ser’ e ‘estar’ não serem sinalizados em sentenças enunciadas pelo sinalizante na libras. Esse fato, porém, não interfere no sentido dessas sentenças, sendo possível verificar a relação entre o sujeito e o predicativo. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-12-14T18:11:36Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-12-14T18:11:36Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-08-11 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
OLIVEIRA, Lindilene Maria de. A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais: um estudo descritivo. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38907 |
dc.identifier.dark.fl_str_mv |
ark:/64986/001300000czqd |
identifier_str_mv |
OLIVEIRA, Lindilene Maria de. A categoria sintática predicativo na Língua Brasileira de Sinais: um estudo descritivo. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2020. ark:/64986/001300000czqd |
url |
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/38907 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pernambuco |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pos Graduacao em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFPE |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pernambuco |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPE instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) instacron:UFPE |
instname_str |
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) |
instacron_str |
UFPE |
institution |
UFPE |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPE |
collection |
Repositório Institucional da UFPE |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/2/license_rdf https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Lindilene%20Maria%20de%20Oliveira.pdf https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/3/license.txt https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Lindilene%20Maria%20de%20Oliveira.pdf.txt https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/38907/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Lindilene%20Maria%20de%20Oliveira.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 018a3ed481254ac69d1045e95bf5c47e bd573a5ca8288eb7272482765f819534 4bcf266dd1a9f780e638ce7e9b768c71 0463713ac12409065b73a162926de2ac |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) |
repository.mail.fl_str_mv |
attena@ufpe.br |
_version_ |
1815172793610797056 |